2010年12月31日星期五

Tanzania Trip 2008 – Dar Es Salaam 漁市場 & Debut in the Indian Ocean(印度洋)






Tanzania Trip 2008 – Dar Es Salaam漁市場 & Debut in the Indian Ocean (印度洋)


9.5小時的巴士將我從Mt. Kilimanjaro山脚的小鎮Arusha帶我到Indian Ocean (印度洋) 海邊的大城 Dar Es Salaam。這旅程,從高山到深海,橫越了非洲無盡的平原,終於來到了尾聲。



 



Dar Es Salaam不是Tanzania (坦尚尼亞) 的首都,却是她最重要的城市及港口。 日間的Dar Es Salaam,絕對比晚上好多了! 我一向對漁市場情有獨鍾,2004年第一次參觀了東京的築地漁市場及2006年參觀了釜山的札夏其漁市場,那一定要看Dar的。 Dar的漁市場很不一樣,眼見沒有太多的活魚及冰鮮魚,却有很多的炸魚,想是缺乏急凍保冷設施下,炸魚更易於炎熱潮濕的環境下保存吧。 非洲的漁市場果真跟亞洲的有很不一樣的風味!  Lonely Planet 經常remind travellers逛市場時注意財物的安全(特別是pickpocket) 。於是,於Dar的漁市場時,我戰戰兢兢,却碰到好心的漁販主動拿起巨蝦讓我拍照,感動!










終於在漁市場的碼頭到達印度洋,那是第一次,難免帶點激動的情緒!我知道,Tanzania Trip 已經到了尾聲,可是,backpacking的路還有很遠很遠。



2010年12月27日星期一

梵帝岡(Vatican)告解下的承諾與 Belated Merry Christmas 2010






梵帝岡(Vatican)告解下的承諾與 Belated Merry Christmas 2010


謹祝大家
Belated Merry Christmas,聖誕節雖然剛過去了,但聖誕的意義却沒有完結。


我篤信天主, but it is an “open secret” ,我一年只望兩次彌撒。不用說,那必然是一年中最重要的兩個節日 - 聖誕彌撒及復活彌撒。已不記得何時開始每一晚睡前均會祈禱,但沒有excuse,沒有每週望彌撒,是我不對!




重新鄭重履行出席聖誕及復活彌撒這一承諾,是在2005年遊歷梵帝岡(Vatican) 的聖彼得大教堂(St. Peter’s Basilica)內許下的。 2005年,backpacking5週年,決意到梵帝岡向天主 + 聖母 give thanks! 尤記得那天是20051010日,大抵是時間尚早,聖彼得大教堂內遊人不多。主祭壇的一邊刻意與遊客區區分,有守衛把守,一問之下,原來是專為教徒辦告解(Confession) 的小教堂(Chapel) 。已經N年沒有辦告解的我,肯定要抓緊機會。 小教堂擺放著許多木造告解亭,上面則標明內裡神父的語言,有英語、西班牙語、法語云云,甚是 “international”,的確有普世教會feel” 當中,我竟發現標有“Chinese” 的告解亭,二話不說,便衝入去了。



那時及現在均完全不記得告解的程序,也不太記得當時告解的內容,我只記得感受很大、哭了、向說普通話/ 國語的神父道出了到梵帝岡是為了backpacking 5th anniversary向天主 + 聖母 give thanks,還懺悔了沒有望彌撒這罪行!

“Backpacking 5週年能有這樣的心到梵帝岡的確很好! 不是每一個人能來到這裡,不是有或沒錢的問題,是需要很多的配合。 每晚能祈禱很好,但天主留給我們最重要的就是祂的身體,所以到彌撒領聖體聖事是很重要但如果真的做不了,一年最少也應該去聖誕及復活彌撒啊!神父教誨的key points及這一個彌撒deal” 這麼多年還是銘記於心!

好的,我承諾您,每一年,我都會出席聖誕及復活彌撒!我哭著向神父,更是向天主+聖母承諾! 之後,這些年來,除了2008年的EasterTanzania Mt. Kilimanjaro,我均會望聖誕及復活彌撒。


生活中難免會有過錯,講了些不好的說話,得罪了人,所以要辦告解那你唸10遍天主經、10遍聖母經作贖罪吧。 今天開始要重新。 我以天父及子及聖神之名,赦免你的罪過。神父續道。 走到聖彼得大教堂 Give Thanks 及懺悔,罪亦因此得到赦免,感覺多好!




今年的聖誕節,特意加上少許的創意,到長洲的花地瑪聖母堂望聖誕彌撒。 神父的講道出奇地有意思,感動深刻。聖誕的意義,其實不是交換聖誕禮物、吃聖誕大餐。聖誕的意義,其實是慶祝天主子耶穌降生成人 – God is with us all the time! 我曾探訪一家人,全年均會將聖誕的馬糟裝飾放在家中,好提醒家人每天天主均與我們同在! 這才是聖誕的真義!



反思,的確,天主 + 聖母每一天均與我同行。 In all those traveling years and the coming future years,每一次的backpackingmountain running/ trekking,其實深明有數不盡的可能性我會倒下,可我每次均能安然走過死亡的蔭谷,除了一再感激大自然無私的向我敞開她的心扉,更深信有天主 +聖母的保守!




聖誕節雖然剛過去了,但聖誕却永沒有完結,因為我們還美好的活著,願我們每一天努力活出聖誕美和善的真心、真義!  Belated Merry Christmas!

(P.S.: 好友A,特別為你祈禱!最重要reflect and improve!  縱使黑暗,但只要相信自己,相信天主 + 聖母,總會有光、總會有愛、總會有希望!)


梵帝岡(Vatican)告解下的承諾與 Belated Merry Christmas 2010





梵帝岡
(Vatican)告解下的承諾與 Belated Merry Christmas 2010


謹祝大家
Belated Merry Christmas,聖誕節雖然剛過去了,但聖誕的意義却沒有完結。


我篤信天主, but it is an “open secret” ,我一年只望兩次彌撒。不用說,那必然是一年中最重要的兩個節日 - 聖誕彌撒及復活彌撒。已不記得何時開始每一晚睡前均會祈禱,但沒有excuse,沒有每週望彌撒,是我不對!




重新鄭重履行出席聖誕及復活彌撒這一承諾,是在2005年遊歷梵帝岡(Vatican) 的聖彼得大教堂(St. Peter’s Basilica)內許下的。 2005年,backpacking5週年,決意到梵帝岡向天主 + 聖母 give thanks! 尤記得那天是20051010日,大抵是時間尚早,聖彼得大教堂內遊人不多。主祭壇的一邊刻意與遊客區區分,有守衛把守,一問之下,原來是專為教徒辦告解(Confession) 的小教堂(Chapel) 。已經N年沒有辦告解的我,肯定要抓緊機會。 小教堂擺放著許多木造告解亭,上面則標明內裡神父的語言,有英語、西班牙語、法語云云,甚是 “international”,的確有普世教會feel” 當中,我竟發現標有“Chinese” 的告解亭,二話不說,便衝入去了。





那時及現在均完全不記得告解的程序,也不太記得當時告解的內容,我只記得感受很大、哭了、向說普通話/ 國語的神父道出了到梵帝岡是為了backpacking 5th anniversary向天主 + 聖母 give thanks,還懺悔了沒有望彌撒這罪行!

“Backpacking 5週年能有這樣的心到梵帝岡的確很好! 不是每一個人能來到這裡,不是有或沒錢的問題,是需要很多的配合。 每晚能祈禱很好,但天主留給我們最重要的就是祂的身體,所以到彌撒領聖體聖事是很重要但如果真的做不了,一年最少也應該去聖誕及復活彌撒啊!神父教誨的key points及這一個彌撒deal” 這麼多年還是銘記於心!

好的,我承諾您,每一年,我都會出席聖誕及復活彌撒!我哭著向神父,更是向天主+聖母承諾! 之後,這些年來,除了2008年的EasterTanzania Mt. Kilimanjaro,我均會望聖誕及復活彌撒。





生活中難免會有過錯,講了些不好的說話,得罪了人,所以要辦告解那你唸10遍天主經、10遍聖母經作贖罪吧。 今天開始要重新。 我以天父及子及聖神之名,赦免你的罪過。神父續道。 走到聖彼得大教堂 Give Thanks 及懺悔,罪亦因此得到赦免,感覺多好!






今年的聖誕節,特意加上少許的創意,到長洲的花地瑪聖母堂望聖誕彌撒。 神父的講道出奇地有意思,感動深刻。聖誕的意義,其實不是交換聖誕禮物、吃聖誕大餐。聖誕的意義,其實是慶祝天主子耶穌降生成人 – God is with us all the time! 我曾探訪一家人,全年均會將聖誕的馬糟裝飾放在家中,好提醒家人每天天主均與我們同在! 這才是聖誕的真義!



反思,的確,天主 + 聖母每一天均與我同行。 In all those traveling years and the coming future years,每一次的backpackingmountain running/ trekking,其實深明有數不盡的可能性我會倒下,可我每次均能安然走過死亡的蔭谷,除了一再感激大自然無私的向我敞開她的心扉,更深信有天主 +聖母的保守!



聖誕節雖然剛過去了,但聖誕却永沒有完結,因為我們還美好的活著,願我們每一天努力活出聖誕美和善的真心、真義!  Belated Merry Christmas!

(P.S.: 好友A,特別為你祈禱!最重要reflect and improve!  縱使黑暗,但只要相信自己,相信天主 + 聖母,總會有光、總會有愛、總會有希望!)



2010年12月24日星期五

Nepal Trip 2007 – A Survivor from Central to EBC – Mask Dances inTengboche








Nepal Trip 2007 – A Survivor from Central to EBC – Mask Dances in Tengboche Monastery (3867m)


不知那裡來的福緣,除了成功到達
5310mEverest Base Camp (EBC) 及登上5540mKala Patthar,竟然又在回程中路經3860mTengboche時,碰到每年只在西藏曆第10個月,一年一次的Mani Rimdu Festival Mani Rimdu Festival是居於Nepal Himalaya(尼泊爾喜瑪拉雅)地區的Sherpa (雪巴人) 最重要的節日,而整個Nepal Himalaya地區就只有Tengboche Monastery會有盛大的慶祝典禮。所以能夠參與,實在難得。









Guide Tashi沒有跟我解釋Mani Rimdu Festival的歷史,只道是雪巴人一個很重要的節日、一個徹夜飲酒狂歡、認識漂亮女孩的好時光(結果 Tashi那晚真的玩通頂”) 我沒有狂歡(alcoholic drinks are highly NOT recommended at high altitudes),只是用心欣賞慶祝Mani Rimdu FestivalMask Dances、回味10多晚喜瑪拉雅健行的點滴、以及誠心向天主及聖母,及所有喜瑪拉雅的巨山美人感恩。


這是Tengboche Monastery (3867m) Head Lama。我在Tengboche Monastery的早禱(around 5:00am)時向他獻了兩條哈達,現在1條掛在Kitty床頭的 “Hello Kitty” 公仔身上,1條則掛在我房間的Mt. Fuji Hiking Pole (2004)上 ,非常珍貴。





大概是今年(2010) 的某一夜,突然在BBC Knowledge頻道看到Tengboche Monastery,介紹Mani Rimdu FestivalMask Dances的節目,突然又令我想起尼泊爾的一切!

(P.S. 如果想了解Tengboche MonasteryMani Rimdu Festival,請看維基web-site: http://en.wikipedia.org/wiki/Tengboche_Monastery )