2014年4月28日星期一

東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 莉香與完治的分手感慨 伊予大洲(Iyo-Ozu)大洲神社與梅津寺駅(Baishinji)的最後時光 Part 5







東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku) 莉香與完治的分手感慨 伊予大洲(Iyo-Ozu)大洲神社與梅津寺駅(Baishinji)的最後時光 Part 5


(註:請先欣賞早前upload的<東京愛情故事(Tokyo Love Story)之旅四國(Shikoku) 與莉香同在遊歷完治愛媛(Ehime)故鄉的伊予大洲(Iyo-Ozu) Part 4> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/04/tokyo-love-storyshikoku-ehimeiyo-ozu.html)

承接前blog,我在Japan Trip 2013中最特別的行程,就是一圓多年的心願到經典日劇東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) (或以下簡稱東愛) 最終回的拍攝地遊歷、感受,朝聖 一番。 旅程的重點是遊歷於Tokyo Love Story11話最終回<さよなら(再見)> (https://kissasian.pe/drama/tokyo-love-story-episode-11) 中女主角赤名莉香對男主角永尾完治說帶我看看你的愛媛呀 的四國(Shikoku) 愛媛縣(Ehime) 之完治故鄉小鎮。這個小鎮就是距離JR松山(JR Matsuyama) 35mins – 1:45 hrs火車程 (視乎是否乘座特急列車) 外的伊予大洲(Iyo-Ozu) 根據出發前於網上收集的東愛fans資料及portable wi-fi使我遊歷時能一直播放著Tokyo Love Story最終回,我在伊予大洲舊城區中非常順利的遊歷感受劇中exact拍攝地 - 肱川岸邊石隄路、本町二丁目、女主角赤名莉香與男主角永尾完治並肩走過的小街,及莉香寄出名信片的郵筒。 予大洲的最後一站,我來到了舊城區東端的大洲神社。


東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー最終回<さよなら(再見)>拍攝地指引 (By 伊予大洲市) (https://www.youtube.com/watch?v=RLrRvGL6eNw )





東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 最終回 x Rickie x予大洲(Iyo-Ozu)大洲神社


大洲神社的主殿已經重建翻新,是少了劇中那股古舊帶點蒼涼的味道,但還是一眼能認出。 我到主殿前的洗手亭洗手,也是莉香與完治於劇中所做過的;洗手亭內的石造水糟與劇中還是一模一樣,20年如一日! 而最有東愛feel”的,莫過於那條由舊城區通向小山上大洲神社的長長石梯級。 Tokyo Love Story最終回中,當莉香與完治參拜過大洲神社後沿著石梯級並肩如下時,兩人的對話、情感與氣氛均散發出離別前的淡淡幽怨,每每回看均觸碰心靈。 眼前的景像,不論是石級旁的紀念石碑、鳥居、木牌,甚至是石級本身,一樹一物,均與劇中是一模一樣! 我非常感動,決心把握時間盡最大努力模仿最終回的拍攝角度及神態以tripod自拍,在莉香與完治的光影之間留下我的身影! 未料,我認為相似道有70%或以上,所欠的就是一位女主角而已





劇情講述:莉香問完治火車站的位置,完治指著方向然後對莉香說:不! 車站在那裡,所以這裡看不到。” In reality,劇中的分手火車站 松山市梅津寺駅(Baishinji) 根本不在伊予大洲,所以一定看不到。 完治指著的方向很有可能是伊予大洲的方向。 拍攝地是大洲神社石梯級從主殿廣場下降起計的第一個平台。








接著,莉香與完治並肩的慢慢步下石梯時,莉香又問完治覺得東京怎樣。 成長後重看,越來越覺得莉香是借故問完治來自東京的她是怎樣。有好有不好,可能可還是更適合這裡[愛媛小鎮]吧!完治答道。 然而,完治繼續答道:雖然舊時光美好,他還是不想回到過去了! 因為,在東京,遇到許多人與事也學習到許多,也才有今天的完治! 這段對白,言簡意深,也令我(甚至是許多人) 產生許多共鳴!



莉香聽罷,站於大洲神社石梯級的第二個平台一塊神社木版前頓足問完治:這當中有我嗎?我慶幸,20多年之後,能站在同一個平台同一塊木板前留下我的身影!而完治的回應? 當然是有啦!









至此,我算是遊歷了所有Tokyo Love Story最終回於伊予大洲的拍攝場景。 我倚著石欄望向眼底下的伊予大洲,正是完治的愛媛故鄉: 面前的典雅石鳥居,兩邊翠綠的大樹,以及山丘下的古老寧靜小鎮,的確是一幅絕美的日本風情畫! 可是,我竟然感到絲絲感傷! 其時,Japan Trip 2013已經接近尾聲,從20多天前東京開始有緣有幸再次翱翔於可愛北國之中,又於天主及聖母的保守及天地之垂憐下又成功翻越高山成就非凡的旅程,最後更能如願的到愛媛朝聖 一番,本應高興,但我的的確確感受到一份傷感! 我當然知道,Tokyo Love Story,莉香與完治的東京愛情故事,即使再淒美纏綿,也是一個虛構的故事! 但我著實不知道怎去解釋形容,或許,可能,戲如人生,人生如戲吧!













我懷著傷感但非常滿足的情懷離開伊予大洲。 生命中,地球內,有些地方,可能一輩子也不會再度遊歷,可能完治的愛媛故鄉也屬於這一系列之內,但感動感恩是我總算朝聖感受過了! 我離開大洲神社回走到伊予大洲駅(JR Iyo-Ozu),再次也或許是最後一次重踏莉香與完治並肩所走過的古老街道,口中只能一再哼起東京愛情故事裡多次出現的一首悅耳但淒美感人的background music <Good Evening Heartache> (http://www.youtube.com/watch?v=mTlHd1AJxb0) 如果你是東愛fans,相信一定不會忘記這首Good Evening Heartache呀!



東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 中最感人的背景音樂<Good Evening Heartache> (https://www.youtube.com/watch?v=ry4TbRhXar0 )

四國(Shikoku)松山(Matsuyama) 的美麗黃昏

我順利搭上下午445分從伊予大洲駅開往松山駅(JR Matsuyama)的特急列車,下午5時半便回到松山市區 如果“aggressive” 本可立即再搭火車前往東京愛情故事最終回中最經典、最感動又最難忘的分手火車站梅津寺駅(Baishinji) 繼續朝聖之旅 but enough is enough,我已感到非常疲倦! 時間再趕,也得學會見好就收 ,不然只會浪費旅程! 我回到酒店小睡片刻之後,便到酒店附近的居酒屋享受美味可口的晚餐,一切都是這樣的美好!



松山(Matsuyama)的美味可口晚餐






Way from 松山大手町(Otemachi) to梅津寺駅 (Baishinji)

2013928日,Japan Trip 2013中最後一個見遊日,翠日便是啟程離開四國松山重返東京成田然後回家了! 於是,松山的最後一個清晨,懷著緊張又期待的心情,一早便乘搭市內的伊予鉄道高浜線列車從大手町(Otemachi)出發,開往相信是Tokyo Love Story最終回中最令人感動、最令人難以忘懷的梅津寺駅 (Baishinji),正是劇中完治與莉香無奈分手的火車站! 本來,梅津寺駅不過是海邊的一個寧靜的火車站,但因為東愛,梅津寺駅已經成為一個有名景點。 半小時左右的火車之旅帶我到達梅津寺駅,甫一下車,一座看似與最終回中一模一樣的海邊火車站出現眼前! “This is the Place 我終於到了!站在梅津寺駅月台上的我興奮又帶點感慨的暗道。 我沒想到,也未能預計,一趟東京愛情故事最終回拍攝地之旅竟是壯闊Japan Trip 2013的反高潮

(待續;請留意2014年5月5日upload<東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku) 梅津寺駅(Baishinji) - 莉香與完治的分手火車站 Part 6)> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/05/tokyo-love-storyshikoku-baishinji-part-6.html)










Rickie @ 梅津寺駅 (Baishinji)

2014年4月23日星期三

東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 與莉香同在遊歷完治愛媛(Ehime)故鄉的伊予大洲(Iyo-Ozu) Part 4










東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku) 與莉香同在遊歷完治愛媛(Ehime)故鄉的伊予大洲(Iyo-Ozu) Part 4


(註:請先欣賞早前upload<東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku) 與莉香同在遊歷完治愛媛(Ehime)故鄉的伊予大洲(Iyo-Ozu) Part 3> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/03/tokyo-love-storyshikoku-ehimeiyo-ozu.html)

承接前blog,我在Japan Trip 2013中最特別的行程,就是一圓多年的心願到經典日劇東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) (或以下簡稱東愛) 最終回的拍攝地遊歷、感受,朝聖 一番。 旅程的重點,當然不在東京(Tokyo) ,而是在Tokyo Love Story11話最終回<さよなら(再見)> (https://kissasian.pe/drama/tokyo-love-story-episode-11 ) 女主角赤名莉香對男主角永尾完治說帶我看看你的愛媛呀 的四國(Shikoku) 愛媛縣(Ehime) 出發前,我在網上做了大量research - detail程度可與South Japan Alps縱走之旅(http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/11/south-japan-alps-part-1-south-japan.html ) 及四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/ 四国八十八ケ所) (to be uploaded soon) 相比 - 得知最終回拍攝地的確實地點是大洲久万中學(完治的中學及最終回開始時莉香與完治重遇的地方)伊予大洲(Iyo-Ozu)(莉香與完治所漫遊的愛媛小鎮)及的松山市梅津寺駅(Baishinji) (最出名的分手火車站) 除了1999年已清拆重建的大洲久万中學沒有到訪外,我順利滿足的到伊予大洲及梅津寺駅朝聖 ,追尋莉香與完治不朽的光影!







東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 最終回 x Rickie x予大洲(Iyo-Ozu)

2013927日,一個天朗氣清的星期五之午後,我從松山(Matsuyama) 乘座JR特急宇和海號到達伊予大洲駅(Iyo-Ozu) ,由肱川北岸的新城區漫步到拍攝取景地位於肱川南岸的舊城區,於橫跨肱川的天橋上往下望的肱川岸邊石路,正是東愛最終回其中一個的拍攝地。 我模仿劇情中莉香與完治並肩走過的同一條石堤路,雖然事隔超過20年,但眼前景色竟跟劇中差不多完全一樣,能原汁原味 重遊的確是有點不可思議! 我慶幸自己終於來了! 多得in all those travelling years第一次配備的portable wifi,遊歷時我邊播放著相關的東愛情節,加上手上的地圖資料,務求盡量能以劇情中的確設位置與攝影角度去重溫,務求張張自拍照是有根有據 :絕對是有heart有誠意之作!



東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー最終回<さよなら(再見)>拍攝地指引 (By 伊予大洲市) (https://www.youtube.com/watch?v=RLrRvGL6eNw )




本町二丁目, 予大洲(Iyo-Ozu)





離開肱川岸邊的石路又快步到大洲郵便局收集郵戮作souvenir後,便繼續最終回拍攝地之旅。 跨過肱川後,面前的右手面穿過小街便能到達大洲郵便局,而左手面的舊城小街便是東愛拍攝地的集中處。 首先,我來到伊予大洲本町二丁目之街口,正是Tokyo Love Story10<約束 (約定)> 完治抵達家鄉愛媛小鎮時下車後的第一個shot及緊接隨後幾十秒的古老街道的over shots (https://kissasian.pe/drama/tokyo-love-story-episode-11) 我眼中的本町二丁目街口雖然與劇中有點不一樣,相信是房屋街道於這些年間進行過翻新工程,但格局與感覺是一樣,因此肯定“this is the place” 前文提過,身處的伊予大洲舊城區是始建於日本江戶時代的城下町,因此小街兩旁的兩層高木造日式平房典雅,古意盎然,難怪有伊予京都 之稱!








Rickie @ 本町二丁目予大洲(Iyo-Ozu)

我遊走於寧靜古老小街之間一邊追尋劇中莉香與完治的光影之餘,一邊也模仿著情節裡的神態留下我的身影! With the great help of the portable wi-fi使我一面能播放著東京愛情故事,再加上手中從網絡上獲得的資料,使我能於這愛媛小鎮裡尋覓得莉香與完治所走過的同一條路,見識同一樣的風光 - 而其實,尋覓的過程本身也是樂趣的一大來源! 於東愛最終回中,莉香與完治並肩走過一條街道時,莉香對完治道出羨慕他的愉快童年回憶時,也感嘆她的童年只是在不斷的轉校中渡過,以及由此所培養出的積極進取的待人處事態度但又帶著點點無奈飄泊缺乏安全感的情懷! 我也能尋覓並走過感受同一條小街,景色依舊不過是兩邊房屋及小街本身有翻新過罷了!











最終回裡其中最感動的一幕情節,就是莉香趁完治買飲料時,背著他於小鎮的郵筒寄出名信片,名信片於完治回到東京住所後收到,道出莉香帶著愛與勇敢但又依依不捨的離開完治,實在是東愛最終回裡其中一個催淚位 根據資料,我只能掌握郵筒的大概位置,畢竟郵筒的目標比較細。 穿梭於古舊小街一番尋覓之後,我終於在街角處找到郵筒,但顯然郵筒背後的景觀與劇中不同。 我不能確認。 郵筒的對面有一家販賣日式糕點糖果的老店,我入內打聽碰碰運氣,不料店長一口已能確認店外的郵筒正是Tokyo Love Story最終回拍攝時的同一個,更有禮的指出當時的拍攝還在不遠處的一條小街中進行,也是我剛漫遊過的其中一條呀! 大抵是當年的拍攝太過哄動經典,所以即使是過了20年店長還歷歷在目;也相信是這20年間,來此店問路的日本國內外東愛fans肯定多不勝數呀!








東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 最終回 x Rickie x “最終回郵筒” @ 予大洲(Iyo-Ozu)

我架起tripod於郵筒前自拍一番;雖然郵筒依舊,但背後景觀却大不同 - 現在所見的郵筒後面是一塊空地,而劇中則是一幅佈滿植被的矮石牆,相信是劇中的建築物已被拆卸等待重建 - 所以這個東愛最終回景點 算是比較feel” 的一個!











至此,城下町古舊老街內的 東愛最終回景點 是所有到訪朝聖 完畢,但這不是終點。 劇情講述,莉香與完治曾經到愛媛小鎮內的神社參拜,那就是大洲神社,位於伊予大洲舊城區東面一處山崗之上。 從舊城區到大洲神社是先要經過一道長長的石樓梯,也是最終回取景地之一,而石樓梯下有一柱高高的昭和燈,頗有特色! 從上文的郵筒處到大洲神社石樓梯之底是不超過三數分鐘的腳程。 我爬上通向大洲神社的石梯,與劇中是一模一樣。 我又能原汁原味重踏莉香與完治所走過的路,許多感覺又立即湧上心頭!









東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 最終回 x Rickie x大洲神社 @ 予大洲(Iyo-Ozu)

我到達山上的大洲神社,廣場上的神社佈局與劇中又是一模一樣,只是神社的主殿顯然已經重建翻新了。 我先到主殿前的洗手亭洗手,於劇中的莉香與完治也是一樣! 東愛最終回裡,二人洗手之後,完治將自己的白色手帕借予莉香抹手。 莉香接過完治的手帕,向著鼻子聞一聞,笑著道:有丸子(完治)的味道啊! 下次再還你!然後,莉香將完治的手帕收好後便步向主殿參拜;編劇與導演功力高超,這條手帕伏線 是構成了緊接隨後分手火車站 一幕的最感動處,也成為可稱得上是日劇中最不朽又最令人難以忘懷的情節之一! 我步向主殿,又架起tripod拍下我作勢 參拜的背影,一如劇中的莉香與完治一樣!



未幾,我回走大洲神社的石梯,東京愛情故事最終回的其中一段感人劇情就在此地拍攝;我舊地重遊,百般滋味再次湧上心頭


(待續;請留意2014年4月28日upload<東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku) 莉香與完治的分手感慨 伊予大洲(Iyo-Ozu)大洲神社與梅津寺駅(Baishinji) 的最後時光 Part 5> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/04/tokyo-love-storyshikoku-iyo.html)