Euro UTMB & Egypt 2023 – 再聽<流沙>憶起那一邊讚嘆一邊狂X的國度終章 由意料之內的動氣到預想不到之奇遇 從Philae (菲萊)、床食Watania Sleeper Train，再遇拉美西斯火車站(Ramses Station)警察到VIP式參觀Egyptian Railways Museum (埃及鐵路博物館)

 

Euro UTMB & Egypt 2023 – 再聽<流沙>憶起那一邊讚嘆一邊狂X的國度終章  由意料之內的動氣到預想不到之奇遇 從Philae (菲萊)、床食Watania Sleeper Train，再遇拉美西斯火車站(Ramses Station)警察到VIP式參觀Egyptian Railways Museum (埃及鐵路博物館)

(註：請留意早前upload的< Euro UTMB & Egypt 2023 – 再聽<流沙>憶起那一邊讚嘆一邊狂X的國度上篇  由Bab Zuwayla (巴布祖維拉門)，Mosque of Sultan al-Muayyad Shaykh (穆艾耶德清真寺)到不能拍的Ramses Station (拉美西斯火車站)漫遊不一樣的Cairo (開羅)> @ https://rickiekwong.blogspot.com/2026/06/euro-utmb-egypt-2023-x-bab-zuwayla.html )

 

承接前Blog，這陣子狂loop稱得上是華語R&B的其中一首不朽金曲<流沙 (Everything’s gone)> (by 陶喆)，不論舊版(https://www.youtube.com/watch?v=vweWlZdAZy4&list=RDvweWlZdAZy4&start_radio=1)或2024的Reimagined version (https://www.youtube.com/watch?v=oeY77QX4vzg&list=RDoeY77QX4vzg&start_radio=1) ，同樣悅耳有feel！ 因為傷患再加上“Big Game” is approaching week by week，心情的確“blue上擔憂”，只能非常謙卑的每周繼續rehab + train what I can train，以及懷著HOPE!  感謝感恩，這陣子終於算是有點進展，跪求天主及聖母的確要好好的“睇住”我！ 如果可以，求主早日免去我這杯苦嚼吧！

 

 

Rickie @ 菲萊伊西斯神廟 (The Temple of Isis at Philae) (or simply “The Temples of Philae” or “菲萊神廟”), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt) <Euro UTMB & Egypt Trip 2023 – One More Chance> (https://rickiekwong.blogspot.com/2023/10/utmb-egypt-2023-one-more-chance-utmb.html )

Rickie @ Watania Sleeper Train, 埃及 (Egypt)

Watania Sleeper Train - 單人倉(Single cabin) (https://youtu.be/7jppnph5XcQ) 

<流沙/ Everything’s Gone > by 陶喆(https://www.youtube.com/watch?v=vweWlZdAZy4&list=RDvweWlZdAZy4&start_radio=1 ) – 這是原版的LIVE version，旋律比較緩慢，更加無助更加blue！ 我更想到了當下的傷患困境，但只能保持HOPE !

 

“埃及的確是一個讓旅人一邊讚嘆一邊狂X的國度”！ 由旅程初段“吉薩的士事件”，(https://rickiekwong.blogspot.com/2023/12/euro-utmb-egypt-2023-part-1-utmb-2023.html 到行程尾聲也是如此！ 只是，埃及最後一天所發生的事，又真係“完全估佢唔到”，請聽我慢慢分享！ <Euro UTMB & Egypt Trip 2023 – One More Chance> 始於UTMB (Ultra Trail du Mont Blanc) “英雄地”、雪山林立的France Chamonix (法國霞慕尼) (https://rickiekwong.blogspot.com/2023/10/euro-utmb-egypt-2023-utmb-2023-ultra.html )，最後南下到截然不同、黃沙萬里的Egypt Aswan (埃及亞斯旺) (https://rickiekwong.blogspot.com/2025/10/euro-utmb-egypt-2023-abu-simbel-aswan.html )；雖未入選我的“三大” (https://rickiekwong.blogspot.com/2019/09/rthk-radio-1-x-bolivia-chile-trip-2019.html )，但倒也有幾分氣魄！

 

Shellal (渡頭), Way to The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

Way to The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt) – 即使要在Shellal 渡頭勞心勞氣一場而“狂X埃及”，但清晨飛馳於尼羅河(River Nile)上，陣陣涼風撲面，旭日初升，所有“悶氣”已經一掃而空！

 

阿斯旺行程匆匆，主要目的是包車再300km南下漫遊Abu Simbel (阿布辛貝神廟) (https://rickiekwong.blogspot.com/2025/10/euro-utmb-egypt-2023-abu-simbel.html )，的確精彩！ Abu Simbel day trip後翌日，便要乘頗出名的夜鋪火車Watania Sleeper Train 返回開羅 (Cairo)。 當時的train schedule (Sept 2023)，火車於5:15pm 由Aswan Train Station (亞斯旺火車站)開出，翌日清晨6:15am (理論上(!))到達Cairo Ramans Station (開羅拉美西斯火車站)。 我於Aswan下榻的酒店Happi Hotel只距離火車站約10 mins的腳程，因此尚有大半天的漫遊時間！ 除了Abu Simbel，Aswan的另一個Lonely Planet (LP) top recommended景點是菲萊伊西斯神廟 (Temple of Isis at Philae) ，次之是downtown範圍內但位於尼羅河(River Nile)上的象島 (Elephantine Island)。

 

菲萊伊西斯神廟 (The Temple of Isis at Philae) (or simply “The Temples of Philae” or “菲萊神廟”), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

Rickie @ The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

漫遊象島比較容易，只要徒步到指定碼頭(有明顯告示牌)搭上班次頻密的渡河駁艇即可。 由於象島上有居民，個人經驗船伕都沒有多收。 If my memory is correct, EGT 10 (Egyptian Pounds/ as of Sept 2023)即可，無需講價！ 然而，要漫遊菲萊伊西斯神廟則比較複雜；首先要驅車前往距離Aswan downtown約8km外的渡頭Shellal，然後再要跟渡頭船伕議好價錢才乘搭接駁快艇前往孤島上的菲萊伊西斯神廟 (Temple of Isis at Philae)。 據我了解，由Aswan downtown到Shellal並無公共文通工具，join local tour或包車是唯一選擇。 由於要清晨出發才有足夠時間漫遊菲萊與象島，再加上想自由自在的漫遊漫拍，我選擇包車，不貴！ 我請下榻酒店Happi Hotel代為安排，來回連3個小時等候時間是EGT 600 (as of Sept 2023)，very affordable！ That said，過程中竟又出現岔子，最終雖能解決但又要勞心勞氣虛驚一場，“狂X埃及”不能避免！ (https://rickiekwong.blogspot.com/2025/10/euro-utmb-egypt-2023-abu-simbel-aswan.html )

 

 

Rickie @ The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

如你打算自行安排遠遊菲萊伊西斯神廟 (The Temple of Isis at Philae) (or simply “The Temples of Philae” or “菲萊神廟”)，可能越看資料會越confused! 大部份的資料可能只寫“菲萊(Philae)”，而菲萊(Philae)確實是那個River Nile水域上屹立的其中一個島，但事實是旅遊資料上的菲萊神廟是位於一個名叫阿吉勒基亞 (Agilkia/ أجيليكا) 的小島上，而全島就只有菲萊神廟的遺址。 至於為何叫菲萊伊西斯神廟 (Temple of Isis at Philae)呢？ 因為神廟原本就是位於菲萊(Philae)島上，因為修建亞斯旺水壩 (Aswan High Dam)而導致水位上升才搬遷到阿吉勒基亞島上，情況與Abu Simbel相似！ 現在的菲萊(Philae)，仍有酒店與hostels等設施，所以不要去錯！ That said，只要能到達渡頭Shellal上船，應該就不會錯！

 

Rickie @ First Pylon (第一塔門), The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

如是者，埃及之旅精彩又豐富的最後兩天，開始！ 清晨，如計劃，我順利來到Shellal，似乎我是當天的第一位遊客 – 有好有不好！ 菲萊神廟的Ticket Box就位於碼頭外邊，理論上就是先買票後上船！ 小碼頭上拍滿了接駁快艇，船伕們一雙雙貪婪的眼睛似是通通的向我這位“小羔羊”上下打量，早已“預咗被屈”，問題只是有“幾屈”吧！ 根據當時資料，來回Shellal及Philae連1.5 – 2hrs等候時間應為EGT200；然而，我問第一位船伕，竟然開EGT 400! 我連對他反白眼也“嫌晒時間”，直接walked away！ 我問另一位船伕，希望他會老實點，“仆佢個街”第一位船伕見狀竟然與那位船伕高聲交談幾句，結果那位船伕當然又開價EGT 400！ 碼頭不大又當時只得我一條“水魚”，被老屈不能避免！

 

Birth House, The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

 

然而，“咁樣被人集體合謀老屈，條氣當然唔順”！ 不過，沒有辦法，只能一邊“狂X埃及”一邊奉上EGT 400吧 – 安慰自己，not big money anyway (Note: 當時HK$1 = around EGT3.80)！ 而且，可以做的，就係bargain到等候時間至2.5hrs，應該有充足時間了！ 終於開船，駁艇在尼羅河上飛馳，陣陣涼風撲面，旭日初升，氣溫怡人，所有“悶氣”已經一掃而空！ 終於登上小島阿吉勒基亞 (Agilkia/ أجيليكا) 來到菲萊神廟遺址，清晨沒有幾個遊客，是漫遊漫拍的好時光！ 神廟建於古埃及王朝晚期約公元前4世紀到希臘化時期的托勒密王朝(Ptolemaic Dynasty)，奉祀愛與魔法女神的伊西斯(Isis)，也是象徵母性、治癒與復生的神祇。

 

Second Pylon (第二塔門), The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

 

Rickie @ Second Pylon (第二塔門), The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

 

由於已參觀不能錯過的Dendera Temple (丹達臘神廟/ The Temple of Hathor, Dendera丹達臘哈索爾女神廟) (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/06/euro-utmb-egypt-2023-one-more.html ) 及Abu Simbel，無疑The Temples of Philae是“比下去”的！ That said，面對埃及神廟遺址那刻滿古埃及象形文字及圖案的石柱與迴廊，高牆與暗室等等，總是散發出難以解釋的攝人魔力，令我一次又一次拿出tripod、架起相機漫遊漫拍一番！ 不過，作為古埃及晚期最精緻的宗教建築之一，象徵古埃及宗教的延續與希臘羅馬文化的融合，被譽為「尼羅河上的最後神廟」的菲萊神廟，還是有特別的獨特千年歷史印記！ 其中，在The Great Temple of Isis (伊西斯神廟)的 Hypostyle Hall (柱式大廳)裡的其中一條圓柱上，既找到古埃及有關宗教圖畫與文字又找到早期基督宗教的十字加符號，有趣！

 

 

Hypostyle Hall (柱式大廳), The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

而且，在柱式大廳中，在本是用作崇拜古埃及神祇伊西斯女神的神廟同時出現刻有基督宗教十字加符號的小祭台與神龕，是菲萊神廟直到更後期的羅馬時期仍是區內重要崇拜中心，亦被改作基督教教堂的顯見證明。 此外，The Temples of Philae遺址範圍內還有其他建於不同時期的建議遺址，其中有被認為是最出名又優雅(elegant) 的Kiosk of Trajan (圖拉真亭)，又稱為“Pharaoh’s Bed (法老之床)”。 由於Kiosk of Trajan的古埃及建築風格及它那“法老之床”的別稱，可能會令你以為它也許是建於古埃及王朝的晚期(約公元前332年)。 然而，事實卻不然！ 它是始建於古埃及王朝晚期後超過250年的羅馬皇帝奧古斯都(Augustus)時期(公元前63 – 14年)，續建到羅馬皇帝圖拉真(Trajan)時期(公元前98 – 117年)，但未有完成建築。 Kiosk of Trajan的文化意義是羅馬皇帝以法老身份獻祭浮雕，建築物目的應用作庇護伊西斯神舟，但後來建築物曾被基督徒刻上十字，顯示宗教轉換的痕跡。

 

 

Rickie @ Hypostyle Hall (柱式大廳), The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

Kiosk of Trajan (圖拉真亭)是否如LP所言特別的elegant，見仁見智吧！ 不過，回程時由飛馳於尼羅河上回望Kiosk of Trajan，是不錯的欣賞角度！ Philae (菲萊)之行只是引子，真正的奇遇還未發生！ 由Philae回程到渡頭Shellal再返回Aswan downtown，過程順利。 然後，我又漫遊與菲萊截然不同的象島 (Elephantine Island)，但篇幅“已爆”又非今Blog重點所以省略或許以後另開一Blog分享！ 那一天，除了菲萊之行，highlight就是以夜鋪火車Watania Sleeper Train由阿斯旺(Aswan)返回開羅(Cairo)之旅。 In All Those Travelling Years中，我喜歡overnight train之旅，也有過不少奇遇，首推由東京開往札幌的夜車上認識千秋小姐，“分手”時確有“日劇feel” (https://rickiekwong.blogspot.com/2011/03/japan-trip-2004-10backpacking.html )！ 不過，有些overnight train之旅也是預想以外的tough，說的就是圓滿UTMB 2017 (Ultra Trail du Mont Blanc 2017) (https://rickiekwong.blogspot.com/2017/09/euro-utmb-2017-when-backpacking-finally.html ) 後的 “Ultra Trains du Berlin (UTBL)” 之旅，不順但倒也是一場難忘經歷 (https://rickiekwong.blogspot.com/2017/10/euro-utmb-2017-zurichberlin-utmb.html )！

 

 

Rickie @ Sanctuary (聖所), The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

 

從LP及網絡上的介紹，Watania Sleeper Train 的乘客主要以遊客為主，始終是落後國家不能有太多的期望但應該合理地舒適、“正正常常”！ 而且，單人倉(Single cabin)也只是US$126 (as of Sept 2023)而已，絕對affordable – 內陸機加一晚酒店也不只這個價錢了！ 何況火車班次的時間很好，下午17:15pm由Aswan Train Station開出，翌日清晨6:25am到達Cairo Ramses Station (開羅拉美西斯火車站)，的確可以玩多一天Aswan再上車，落車又再玩Cairo多大半天才晚機回家，無得輸！ That said，若你有興趣，建議先到官網及/或下載官網Apps查看最新的火車班次！ 如是者，又漫遊過象島 (Elephantine Island)再返回Hapi Hotel取過大背包再徒步約1.1km到Aswan Train Station (阿斯旺火車站)，一切順利正常！ 不論日夜，感覺阿斯旺大街主道的治安並無問題，只要注意路面交通安全，其實“單挑”都可以放心的！

 

Sanctuary (聖所), The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

對Watania Sleeper Train其實有點期望，不過迎面駛來的柴油機車與拖著的車卡是有點殘舊，合乎“埃及standard”吧！ 上火車，來到自己的臥鋪倉 – well, 有床鋪有暗燈(真心暗，夜晚要開頭燈…)有洗手盆有窗簾等standard 配備， 相比起西班牙國鐵(Renfe) overnight train 的二等Preferen Individual  (https://rickiekwong.blogspot.com/2012/12/spain-trip-2012-renfegranadabarcelonaov.html )觀感與舒適度是有一定距離，但只要adjust expectation其實還是OK的！ 床鋪正常無異味，我可以一覺天明！ 唯一一題，雖然倉內有洗手盆有水龍頭有水，但觀乎情況絕不建議用火車水龍頭水刷牙漱口，所以要自備足夠瓶裝水！ In fact，除非你住5星級酒店，否則入住開羅樂蜀阿斯旺等等的小酒店一律要用瓶裝水刷牙漱口！ 此外，廁所公用，只能講正常，acceptable吧！

 

我無為意車票原來已包括晚、早兩餐及限量非酒精飲品(所以US$126的“火車一泊二食” 是“抵玩”的！)，所以預咗光顧overnight train的餐車 – 每一次火車上的餐車體驗，不論日夜都留下深刻印象 (https://rickiekwong.blogspot.com/2017/10/euro-utmb-2017-from-utmb-finisher-ultra_12.html )！  Well，其實今次也不例外！ 正當我安頓好想出外explore之際，乘務人員敲門served dinner，意外but that’s fine!  不過，問題是倉內好似無枱如何是好？！ 乘務人員也無多理，只是禮貌地將食物與飲品整盤放在我手就出去了！ 我只能“床食”，而且又發現入黑後個人倉內燈光非常昏暗，幸好頭燈在背包輕鬆能及，於是就在頭燈的白光裡於床上聽著隆隆火車聲享用晚餐，雖說不上浪漫但倒也別有一番風味！ 食物份量充足，味道正正常常，無投訴！

 

Kiosk of Trajan (圖拉真亭), The Temples of Philae (菲萊神廟), 阿斯旺 (Aswan), 埃及 (Egypt)

用餐後乘務人員又會敲門入室收回廚餘垃圾等，但重點是進食時不要弄污床鋪，否則就要跟“晚餐”同睡！ 飯後出外一逛，本想到餐車見識但行過幾個火車廂後都未見，誤以為Watania Sleeper Train是沒有dining car facility就回房作罷！ 後來再查看資料，應該是有的，或許當時只要多閒逛一會或碰上乘務員詢問，便能找到！ 一覺之後便是清晨，天還未亮就是“床食早餐”時間，而火車是遲了約2.5小時大概9am左右才到達開羅火車站，一趟由阿斯旺到開羅的overnight train之旅就此結束。 整體而言，我認為，Watania Sleeper Train之旅還是可以推薦的，正好作為River Nile Cruise 外另一個選擇！

 

返回開羅，<Euro UTMB & Egypt Trip 2023 – One More Chance>已經接近尾聲，一心打算如計劃先到火車站內Tourist Visiting Centre放下行李再輕裝二度漫遊(舊)埃及博物館(Egyptian Museum) (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/05/euro-utmb-egypt-2023-egyptian-museum.html )，以為一切已歸standard、平淡！ 我再次來到Tourist Visiting Centre，今番裡面有3位當值員工但不見第一次造訪時的那兩位當值女士。 不過，我說明來意後，殷勤好客有禮依舊，免費寄存行李、charge電等等無任歡迎，實在感謝！ 意想不到的，那位男職員問我可否接受interview並拍片，話會放上官網宣傳埃及旅遊云云！ 雖然“狂X”埃及不能避免，但整體而言“以波論波” 埃及旅遊絕對值得非常推薦 – 單單是神秘感濃厚、謎團萬千兼且超乎想像的豐富古埃及遺址已經超班，if not，屬“超晒班”的無限美級別 (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/02/euro-utmb-egypt-2023-valley-of-kings.html )！

 

Way to Aswan Train Station (阿斯旺火車站), Aswan (阿斯旺), Egypt (埃及)

Aswan Train Station (阿斯旺火車站), Aswan (阿斯旺), Egypt (埃及)

 

我當然禮貌地答允！ 男職員拿起相機一邊攝錄一邊問我幾個問題，我由衷美言埃及幾句，錄影不長！ 後本，回家之後，竟又有緣有幸接受港台電視32台(RTHK TV 32) <凝聚香港> 的錄影訪問，初次在電視屏幕上淺談埃及謎樣古文明是榮幸 (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/09/euro-utmb-egypt-trip-2023-32rthk-tv-32.html )，但原來首次“真真正正”面對鏡頭可以是如此緊張！ 此是後話！ 男職員錄影訪問後又主動要求與我拍照留念，其他兩位女職員也熱情地感人合照，整個小小的Tourist Visiting Centre頓時熱鬧起來！ 我如像明星，有點受寵若驚！

 

 

Watania Sleeper Train @ Aswan Train Station (阿斯旺火車站), Aswan (阿斯旺), Egypt (埃及)

Rickie @ Watania Sleeper Train, Aswan Train Station (阿斯旺火車站), Aswan (阿斯旺), Egypt (埃及)

前Blog說過，Tourist Visiting Centre外面就是火車站正門入口的安檢站，有多名新穿白色制服的警察把守，而Tourist Visiting Centre隔鄰就是警察當值室。 正當我於當值職員閒聊時，突然有位警察入內並示意我要跟他走，他不講原因又面無表情使我頓時面色一沉 – “仆你個街，又俾差佬逗？！” 我暗道。 其時，Tourist Visiting Centre職員也沒說甚麼而我也不可能拒絕，雖然有點擔憂但心想Tourist Visiting Centre就在隔鄰，“有乜唔妥大聲呼叫無理由見死不救吧”！ 於是，警察帶我到隔鄰的警察當值室，示意我坐下，問我“tea?” 儼然一副“落口供”的格局！ 不過，再一次意想不到，警察竟然和善地與我閒談起來。 警察先生略懂英語，也不記得他exactly問我甚麼，大概是關於我今趟埃及之旅以至家庭自身等等的問題！ 簡單點，就是“吹水” ！

 

Watania Sleeper Train - 單人倉(Single cabin) (https://youtu.be/7jppnph5XcQ) 

我放下戒心，一邊喝茶一邊與警察先生閒談，於開羅拉美西斯火車站的警察值班室內，也可說是<In All Those Travelling Years>的其中一趟奇遇！ 後來，我講到剛遠遊Abu Simbel (阿布辛貝神廟) (https://rickiekwong.blogspot.com/2025/10/euro-utmb-egypt-2023-abu-simbel.html )後警察先生要我稍等；他離坐，未幾回來後將一張新淨直板的EGT 1 Note (One Egyptian Pound Note)送予我 – One Egyptian Pound Note背景圖畫正正就是Abu Simbel！ EGT 1 (相等於當時約HK0.25 (as of Sept 2023)而現時更跌到不足約HK$0.15)是小面額，通常是硬幣，而紙幣已經非常少見，而這也是我唯一一次見到One Egyptian Pound Note！ I am impressed! 完全受寵若驚，連番握手多謝！ 當時當下，的確心想“呢件事真係CLS (癡X線)嘅”！ 在埃及，被“屈錢”甚至被埃及警察“討錢”也可能是旅遊埃及的平常事，但無唸過，萬萬也想像不到，我“單挑”埃及，“收警察錢”的是我！” 

 

 

“真.床食” @ Watania Sleeper Train, Egypt (埃及)

 

警察先生繼續分享，原來他有收集其他紙幣的習慣，又在袋中掏出幾張外幣紙幣。 真心，我不覺得他會期望我“回禮”港幣(Hong Kong dollars)，但我當然“識做”，非常情願地送他一張HK$20紙幣，好讓他認識香港，記得這位來自香港的旅人！ 警察先生問我要不要另一杯茶，他似乎想繼續“吹水”下去，不過我始終時間有限，婉拒了他的美意。 我請警察先生感人合照；他樂意，不過要求不可以將相片上載到任何社交平台上，否則他說“he will lose his job!” 收到！ 執筆寫Blog之時，好奇嘗試用AI找尋一下警察先生的官階，未有肯定答案但似乎頗senior，可能屬少校(major)級別！

 

 

Ramses Station (拉美西斯火車站), Cairo (開羅), Egypt (埃及)

Rickie x Watania Sleeper Train @ Ramses Station (拉美西斯火車站), Cairo (開羅), Egypt (埃及)

 

諸君讀文至此，或許跟我當時的想法一樣：“奇遇已經出現，那之後應該回歸“正常”吧”？！   

 

Tourist Visiting Centre, Ramses Station (拉美西斯火車站), Cairo (開羅), Egypt (埃及)

 

我帶著笑容與感恩之心回到Tourist Visiting Centre整理行裝正要再次出發時，警察先生又再出現詢問我打算去那裡。 “Before visiting the Egyptian Museum again, I want to visit the Egyptian Railways Museum.”  我答道。 Egyptian Railways Museum (埃及鐵路博物館)就是位於拉美西斯火車站內，有時間可以快閃一遊！ 我繼續整理行裝，警察先生又與當值職員講了幾句，於是，竟然，更“CLS (癡X線)嘅情節” 出現！ Tourist Visiting Centre的當值男職員竟對我說：“Let’s go to the Egyptian Railways Museum together !” 我暗地“O嘴”，亦以為他只是帶路而已，也無謂拒絕。 起程，除了男職員，那兩位女職員也一起去，連Tourist Visiting Centre的大門也暫時關上 – “嘩，駛唔駛咁大陣仗呀？！” 印象中，警察先生未有前往。

 

Tourist Visiting Centre當值職員 x Rickie @ Ramses Station (拉美西斯火車站), Cairo (開羅), Egypt (埃及)

<In All Those Travelling Years>的另一趟可一未必可再奇遇 @ 警察當值室, Ramses Station (拉美西斯火車站), Cairo (開羅), Egypt (埃及)

 

我們一行四人“浩浩蕩蕩”的來到Egyptian Railways Museum，當值男職員跟售票職員講了幾句，未幾一位貌似博物館當值經理竟然從後台出來，帶著微笑禮貌地與我握手，連門票也不用買就能進場參觀，儼如VIP ! I am speechless ! 只能一再感謝感恩所遇到的好人 ，這連串的遭遇的確是<In All Those Travelling Years>另一趟可一未必可再的奇遇！ Egyptian Railways Museum館內除了兩座古老蒸氣火車頭及幾件古老機械外，其餘是模型居多，快閃一遊即可！ 然而，我“VIP式” 入場，也不好意思快閃就走，所以倒也認真花時間遊覽一番，也當是“(又)接近包場涼涼冷氣”吧！

 

Rickie x Tourist Visiting Centre 當值男職員 @ Egyptian Railways Museum (埃及鐵路博物館), Ramses Station (拉美西斯火車站), Cairo (開羅), Egypt (埃及)

 

“埃及的確是一個讓旅人一邊讚嘆一邊狂X的國度”！ 接近3年後回憶並分享這段遊歷，仍然感到嘖嘖稱奇，也一再感恩感謝感激天主及聖母的同行與保守 – 自己可以是如此的幸運，即使是身處“狂X”埃及，還是遇上這樣的“狂讚”美事！ 這提醒了我，雖然仍處身right knee bone contusion與連串knee pain傷患的困苦中，full recovery雖仍遙遠但已慢慢康復！ 我要懷著HOPE and patience，以及對天主及聖母的信心，一定可以及時傷癒復出，跑到8月的比賽！ 埃及之旅尾聲的奇遇是當下的清涼劑，我以較輕快的<流沙 (Reimagined)> 作結(https://www.youtube.com/watch?v=oeY77QX4vzg&list=RDoeY77QX4vzg&start_radio=1)。 天主及聖母，請助佑我！ 諸君，請祝福我！

 

(全文完)

 

 

 

<流沙(Reimagined)/ Everything’s Gone (Reimaginaed)> by 陶喆(https://www.youtube.com/watch?v=oeY77QX4vzg&list=RDoeY77QX4vzg&start_radio=1 ) – 2024的LIVE version比較輕快！ HOPE !!