Nepal Trip 2007 – 嚮導、挑夫與Namche Bazaar 3400m天空下的換Guide記之引子篇

Nepal Trip 2007 – 嚮導、挑夫與Namche Bazaar 3400m天空下的換Guide記之引子篇


早陣子接受公司Magazine的訪問讓我有機會重思，in all those travelling years截至2011年止，最令我感動之旅依然是5年前遊歷Nepal (尼泊爾)的。  在該次旅程，我先短暫停留尼泊爾的首都加德滿都(Kathmandu) ，然後乘小飛機從Himalaya (喜瑪拉雅) 的山區小城Lukla(2,840m) (http://rickiekwong.blogspot.com/2011/03/nepal-trip-2007-2800m-lukla-airport.html )出發，再徒步14天Nepal EBC Trek，即來回Lukla及Everest Base Camp (EBC) (5,310m) (http://rickiekwong.blogspot.com/2011/02/nepal-trip-2007-survivor-nepal-everest.html ) 與 Mt. Kala Patthar (5,540m) (http://rickiekwong.blogspot.com/2011/04/nepal-trip-2007-survivor-kala-patthar.html ) ，有緣有幸親眼在Kala Patthar的頂峰之上一睹世界最高峰珠穆朗瑪峰(8,848m) 的風采！  不單於此，我還在回程再次經過Namche Bazaar (3,440m)(http://rickiekwong.blogspot.com/2010/11/10-backpack-visit-namche-bazaar-shree.html ) 時將自己從香港帶來的70多個文具小包分送給Namche Bazaar Shree Himalaya Primary School的學生；多次回想，能完成這個task比成功到達EBC或是登上Namche Bazaar可能更有意義！  “如果未能帶著一顆善良的心去生還，那生還是沒有意義的！” 



Summit of 峰珠穆朗瑪峰 (Mt. Everest) (8,848m) (View from Summit of Mt. Kala Patthar)

Primary Students、Guide Tashi & Rickie @ Namche Bazaar Shree Himalaya Primary School (3,440m)

我雖單人獨闖EBC Trek，但當然聽從Lonely Planet的advice，透過有名的Sherpa Trekking Service (P) Ltd. (STS) 聘請一位當地的嚮導及一位挑夫同行 - 畢竟，14天的旅程置身諸位雪山美人之中，5,000m高空之上，可不是鬧著玩的！  只要稍一大意，即使超強如Babu Chiri Sherpa，也得命喪深淵之中(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/05/nepal-trip-2007-ebc-trek.html )！ “You have to respect Every Mountain just like you have to Respect Every Girl！”  我對Sherpa Trekking Service (P) Ltd. 的服務大致感到可靠、滿意，但當中不是沒有岔子。  回顧小blog，我已upload了許多關於遊歷Nepal(尼泊爾) 的風光、感受與故事，更不應忽略這趟旅程的其中一件大事 - 於3,440m的Namche Bazaar之上是發生了一幕“換Guide” 記！  有追看小blog的，應該知道我在EBC Trek上的local guide是Tashi Sherpa，可其實在頭兩天的trekking之旅中，我的guide其實是Nima…Well，或許，故事應該重頭說起！

其時，是2007年10月18日的中午時份，飛機終於從香港輾轉經曼谷(Bangkok) 飛抵加德滿都(Kathmandu) 的Tribhuvan Airport。印象之中，Tribhuvan Airport的國際線大樓只是一座2、3層高的紅色平房而已。  作為一個首都的international airport，的確是有點簡陋！  一步出離境大堂便看到STS的員工高舉著寫上“Rickie Kwong” 的名牌，然後非常順利的搭上STS的專車到達加德滿都的繁盛遊客Thamel區的Tibet Guest House，先在加德滿都渡過輕鬆休整的一天。  第二天的清晨，STS的員工又送我到Tribhuvan Airport國際線大樓旁邊的國內線航運站，取過飛向Lukla的小飛機機票並遞過一箱登山的補給物資後，我便要獨自登上小飛機。  STS的員工叮囑我不用擔心，到達Lukla機場後我的mountain guide自會出現接應，介時只要將手上的那箱物資交給Guide處理便好了！  不知怎的，雖然置身陌生的境地，又要搭乘機小飛機飛向in the middle of nowhere 的Himalaya山城，但心境竟然平靜，沒有擔心。  可能，自決定走上EBC Trek開始已默許將生命交付在STS的手上吧，又可能，自歷經“F記舒城之戰”(http://rickiekwong.blogspot.com/2010/12/fnepal-trip-2007melco-star_19.html ) 後，已學懂有些情況下的確要放下自己，將生命豁出去！

Rickie @ 加德滿都(Kathmandu) Thamel區的第一夜

小飛機飛向天際，穿梭於一眾高不可攀的7、8千米高山之間，可不到半小時便從繁盛首都的Kathmandu到達寧靜山城的Lukla。 真要感謝天主及聖母的保守與諸位巨山美人的垂憐，能平安到達Lukla是一份欣賜，不是必然 – Lukla Airport 是被喻為世界上最危險的機場之一(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/03/nepal-trip-2007-2800m-lukla-airport.html ) ，而Sir Edward Hillary的妻子與女兒也是不幸死於小飛機的空難(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/10/nepal-trip-2007-ebc-trek-one-day-namche_20.html ) 之中。  

Nepal Lukla Airport (2,840m)

小飛機的旅程是新鮮，當時置身其中也不感到特別驚慌(可能因為無得驚)，反而想分享第一次服食常作舒緩高山反應藥Diamox後的反應。  動身前往Lukla的早上，由於Kathmandu與Lukla的海拔相差2000m以上，而且下機以後便要立即徒步約4小時到另一個小社區Monjo (2,840m) 過夜，便按照香港藥房的指示於清晨及晚飯後食半份Diamox藥丸，以減輕可能出現的高山反應。  Diamox本為醫治眼疾之藥，但現在最普遍的用處是用作舒緩高山反應藥(雖然有報導指其實用處不大) ，而在許多資料中也提及，服Diamox後其中一個副作用就是“不合理的大尿”(即服食之後數小時內會經常要小便) 。  那時，我是第一次服食Diamox，那天清晨已經感到“大尿” 的威力。  因此，上飛機之前已經刻意多去廁所，無奈上飛機後的半小時內依然尿頻不斷，而小型飛機內是沒有廁所的，因此我著實也頗“難過” ！  於是，一抵達Lukla Airport，我的No. 1 任務不是找Guide，却是找廁所！我特意在此分享Diamox的副作用，希望諸君服食後要有準備啊！  然而，執筆至此，你也不用太過擔心！  我的親身經驗是“不合理的大尿” 這副作用是在第一次服食後最強，但數小時以內自會緩和；而連續二、三天服食後(於Nepal Trip 2007中我便連續服食了13天) 身體自會適應，副作用的威力也會遞減！

Nepal Lukla (2,840m)

回說，Lukla Airport是很細小的山城機場，出入境大樓都是一座平房而已。  我在簡陋的行李室取過行李，步出大堂，一名高大的年青人便上前向我相認，他就是當時(2007年)27歲的Nima。  Nima繼續用有待進步的英語向我介紹：原本接待我的STS 嚮導(Guide) 臨時有事而未能接待，故委托他帶領。  記得，Nima沒有向我展示任何證明文件，但不知怎的，我便相信他了；現在回想， 真有點“出得來行，大家就講過信字” 的感覺！  你可能會問：“吓？!  就這樣，你就這樣打算單獨跟一個陌生人共走14天的山路？  你咁容易就相信人？  咁兒戲？” Well，其實我也不知怎樣解釋，就算怎樣解釋也不會合乎“城市之中防人人處處的standard”。  我只能說： “站在宏偉浩瀚的一眾雪山美人的眼底下，人的確是很渺小！  面對如此壯闊的天地，人就算配備最精良的裝備、擁有更老練的經驗技術，都不能改變在深山中行走只是一葉輕舟的現實。  因此，所有感觀、所有人與人之間的接觸何不簡單一點、直接一點吧！  既然Nima能正確道出STS及我的名字，又態度誠懇，那就是真的了，無需也無用懷疑！”  現在回想，這種情懷，非常直率可愛，也非常珍貴，大抵這就是Rickie“可愛” 的地方 - 我會努力保守並活出這份情懷！

Nima &  Rickie @ Lukla Airport (2,840m)

“Nima，Namaste (Nice to meet you)!  So, my tiny little life is in you hand for the coming 14 days!”  我邊行邊對Nima認真地說，事實的確如此！  Nima點頭，沒有也無需言語，正是無聲彷有聲。  Nima又引領我見過我的“挑夫”;第一眼，非常“震驚” - 他不是“挑夫” ，只不過是一個與我差不多高的“男孩” 而已！  我的“挑夫” 只略懂一兩句英語，在Nima的介紹下，他叫Gyanbhadur，16歲。  Gyanbhadur其實是一種生活於Himalaya當地的大鳥之名稱，可人人皆稱呼“男孩” 為Gyanbhadur，那我也跟著稱呼他叫Gyanbhadur好了！  Gyanbhadur與我打過招呼，便友善的立即幫我背上厚重的大Backpack及手上從Kathmandu手提到Lukla的那盒物資(主要是食物及即沖飲品) ，然後我們三人便真正出發了！  我以為，Nima、Gyanbhadur與我將會在這14天中共同進退，可後來發生的事是的確有點意外！  此是後話！

Gyanbhadur & Rickie @ Lukla (2,840m)

Lukla只是一個小山鎮，除了其被稱為全球最危險的機場與Lukla雖然是當時尼泊爾政府軍的據點但竟又路經毛派(Maoist)遊擊隊支部office (註： 當時Maoist並未贏得尼泊爾國會大選，仍technically被當時的政府視為反政府遊擊隊) ，Lukla沒甚特別。  Nima、Gyanbhadur與我不一會我便步出Lukla的村口，活像尼泊爾Himalaya版的“西遊記” 一樣，向著我未知又讓我興奮期待的境地出發。  未幾，我們步過一條長長的吊橋，Nima說是通向EBC的第一座橋，旅程正式展開！

(待續；請留意2012年6月15日upload的嚮導、挑夫與Namche Bazaar 3400m天空下的換Guide記之挑夫篇>  @ http://rickiekwong.blogspot.hk/2012/06/nepal-trip-2007-namche-bazaar-3400mguide_14.html)

Rickie @ 1^st Bridge towards Nepal Monjo (2,840m)

Nepal Trip 2007 – EBC Trek的風光 – One Day @ Namche Bazaar Pt 2

Nepal Trip 2007 – EBC Trek的風光 – One Day @ Namche Bazaar Pt 2

(P.S. 請看 的風光 – One Day @ Namche Bazaar Part 1> @ http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/10/nepal-trip-2007-ebc-trek-one-day-namche_18.html )

14天的Nepal(尼泊爾) EBC Trek (Everest Base Camp Trek) 之旅中，我在該Himalaya山區最大的市集村莊Namche Bazaar (3,440m) 總計逗留了3天。 那一天是EBC Trek的第3天行程，是第一個高度適應日(Acclimatization Days)，而當天的行程，是從Namche Bazaar出發，翻過巨山山脊，到達山谷中的小村Khumjung (3,780m) 及Khunde (3,870m) ，然後回到Namche Bazaar。 翻山之時，雖有藍天在上，但陣霧亂作，很好奇翻山之後的世界會是怎麼樣的。











Guide Tashi與我終於到達山脊之上，到達一塊Himalaya山區少有珍貴的“平地” ，上有一兩座平房及簡陋的白色兩層高塔。 Tashi說在這是Namche Bazaar的機場，可惜，此地的天氣及氣流不穩定，時時吹起強風濃霧，因此為安全起見，一般小型飛機也不停泊於此。 越過飛機場後，要再走一段山路小徑方能到達兩條彼鄰的純樸小村Khumjung (3,780m) 及Khunde (3,870m) 。 置身約3,700m的高空，相等於日本最高山峰富士山(Mt. Fuji) (3,770m) 的高度，空氣的含氧量當然要比海平面上少了一截，要背上daypack在不平的山道上行進，難免是有點費力喘氣。 Tashi好心，不忍我吃苦，便提議要幫我背daypack，然而我堅決地婉拒他的好意！ “Thanks Tashi!  If this is only 3,700m and I am not able to take my daypack, how can I believe in myself that I can complete the trek to Kala Patthar which is 5,500m high! (Tashi，多謝你！ 然而，這裡不過是3,700m而已。 如果我不能在此自己背好背包，我怎能相信自己能完成超過5,500m高的Kala Patthar之旅呢？) ” 我對Tashi道出心底原因，也道出了 in all those traveling years其中一段經典的對話。  Tashi無言，眼神中閃過一陣尊敬之情，大抵是他以往的客人很少會拒絕這樣的offer - 在Nepal， Guide(嚮導)不是Porter(挑夫) ，他們一般是不會背客人的daypack的。 我不是要向Tashi證明甚麼，反而是用行動要求自己要走好面前的路。 自己從來都不是懶惰的人！








Khumjung (3,780m) 及Khunde (3,870m), Nepal

經過傳統Nepal的四面畫上眼睛的白色佛塔，其意義是象徵神明是會監察並守護四方，我終於看到寧靜隱世的山谷小村Khumjung及Khunde。走過田野的小道，我來到當時Nepal Himalaya地區的唯一一所西式醫院Khunde Hospital，它是由Sir Edward Hillary的慈善基金所贊助興建的。 前blog提過，Sir Edward Hillary值得世人尊敬！ 印象之中，醫院之內，是有至少一間裝備西式醫療器材的診症室。 醫院內部簡潔有序，予人信心之感。 然而，令我印象最深刻的，是醫院接待室上的一塊白板上寫有的一句： “The Greatest Satisfaction in Life is Succeeding in the challenge that has never been made before” 。看罷，我在心中暗暗流下感動的眼淚！正如我在當時的遊記中記載，我回想起Nepal Trip 2007年出發之前在中環(Central, Hong Kong) F記歷經慘烈悲壯的“F記舒城之戰” 後仍能好好的“生還” (http://rickiekwong.blogspot.com/2010/12/fnepal-trip-2007melco-star_19.html & http://rickiekwong.blogspot.com/2011/02/rickie-final-chapter.html ) ；在當時的F記已經“生存”了年半，達到了如期的目標。 那些日子，某些時候真的不知在中環“生存” 為何！ 然而，我又的確在那些刻意“被忽略” 、“被白眼”的人間煉獄時光之中仍能做好自己，堅持自己的工作與興趣，終贏得了“F記舒城之戰” 並有幸遊歷於尼泊爾“英雄地”之中。 凡此種種，肯定是我的第一次，此等所作所為之achievements 肯定是以前沒有achieve 過的！ 我應該為自己感到自豪！








執筆至此，當下的生活將會面臨前所未有的改變與挑戰，有些時候難免會感到恐懼與退縮！ 我再次提醒自己：“Rickie，那就請如以往一樣： 拿出勇氣，冷靜面對吧！” “The Greatest Satisfaction in Life is Succeeding in the challenge that has never been made before！”共勉之！



Tashi @ Khunde (3,870m)

Khumjung的藏傳佛教寺廟

懷著unexpected的領悟，我步出Khunde Hospital，又參觀過Khumjung的藏傳佛教寺廟後，便到達村中一間標高約3,700m的小餐館內吃了一碟咖哩飯與雞湯。我暗自讚嘆稱奇：在等同差不多富士山的高度上吃下一頓熱飯，當時的我是第一次，但絕對不是唯一一次。 回程之時，我們經過Khumjung一所由Sir Edward Hillary的慈善基金所贊助興建的學校，Tashi也是其中的畢業生。 之後，我們便緩緩下山，重返Namche Bazaar。 翌日一早便動身出發，目的地是群山之中的Tengbonche (3860m) 。回程經過Tengbonche之時，我又有幸欣賞到一年一度的Mask Dance (http://rickiekwong.blogspot.com/2010/12/nepal-trip-2007-survivor-from-central.html ) ；深感，Nepal Trip 2007的整趟行程中一直得到天主及聖母的同行庇佑及眾巨山美人的憐愛，似乎是對當年一個來自“Central 的 Survivor” 的肯定。 是的： “The Greatest Satisfaction in Life is Succeeding in the challenge that has never been made before” ！ 人間可能無情，但天地會為此等“Greatest Satisfaction in Life” 而動容！

(全文完)