梵帝岡(Vatican)告解下的承諾與 Belated Merry Christmas 2010
謹祝大家 Belated Merry Christmas，聖誕節雖然剛過去了，但“聖誕” 的意義却沒有完結。
我篤信天主， but it is an “open secret” ，我一年只望兩次彌撒。不用說，那必然是一年中最重要的兩個節日 - 聖誕彌撒及復活彌撒。已不記得何時開始每一晚睡前均會祈禱，但沒有excuse，沒有每週望彌撒，是我不對！
重新鄭重履行出席聖誕及復活彌撒這一承諾，是在2005年遊歷梵帝岡(Vatican) 的聖彼得大教堂(St. Peter’s Basilica)內許下的。 2005年，backpacking5週年，決意到梵帝岡向天主 + 聖母 give thanks! 尤記得那天是2005年10月10日，大抵是時間尚早，聖彼得大教堂內遊人不多。主祭壇的一邊刻意與遊客區區分，有守衛把守，一問之下，原來是專為教徒辦告解(Confession) 的小教堂(Chapel) 。已經N年沒有辦告解的我，肯定要抓緊機會。 小教堂擺放著許多木造告解亭，上面則標明內裡神父的語言，有英語、西班牙語、法語云云，甚是 “international”，的確有“普世教會feel” ！ 當中，我竟發現標有“Chinese” 的告解亭，二話不說，便衝入去了。
那時及現在均完全不記得告解的程序，也不太記得當時告解的內容，我只記得感受很大、哭了、向說普通話/ 國語的神父道出了到梵帝岡是為了backpacking 5th anniversary向天主 + 聖母 give thanks，還懺悔了“沒有望彌撒” 這罪行！
“Backpacking 5週年能有這樣的心到梵帝岡的確很好！ 不是每一個人能來到這裡，不是有或沒錢的問題，是需要很多的配合。 每晚能祈禱很好，但天主留給我們最重要的就是祂的身體，所以到彌撒領聖體聖事是很重要…但如果真的做不了，一年最少也應該去聖誕及復活彌撒啊！” 神父教誨的key points及這一個 “彌撒deal” 這麼多年還是銘記於心！
“好的，我承諾您，每一年，我都會出席聖誕及復活彌撒！”我哭著向神父，更是向天主+聖母承諾！ 之後，這些年來，除了2008年的Easter到Tanzania 爬Mt. Kilimanjaro，我均會望聖誕及復活彌撒。
“生活中難免會有過錯，講了些不好的說話，得罪了人，所以要辦告解… 那你唸10遍天主經、10遍聖母經作贖罪吧。 今天開始要重新。 我以天父及子及聖神之名，赦免你的罪過。 ” 神父續道。 走到聖彼得大教堂 Give Thanks 及懺悔，罪亦因此得到赦免，感覺多好！
今年的聖誕節，特意加上少許的創意，到長洲的花地瑪聖母堂望聖誕彌撒。 神父的講道“出奇地”有意思，感動深刻。 “聖誕的意義，其實不是交換聖誕禮物、吃聖誕大餐。聖誕的意義，其實是慶祝天主子耶穌降生成人 – God is with us all the time! 我曾探訪一家人，全年均會將聖誕的馬糟裝飾放在家中，好提醒家人每天天主均與我們同在！ 這才是聖誕的真義！”
反思，的確，天主 + 聖母每一天均與我同行。 In all those traveling years and the coming future years，每一次的backpacking或mountain running/ trekking，其實深明有數不盡的可能性我會倒下，可我每次均能安然走過死亡的蔭谷，除了一再感激大自然無私的向我敞開她的心扉，更深信有天主 +聖母的保守！
聖誕節雖然剛過去了，但“聖誕”却永沒有完結，因為我們還美好的活著，願我們每一天努力活出“聖誕” 美和善的真心、真義！ Belated Merry Christmas!
(P.S.: 好友A，特別為你祈禱！最重要reflect and improve! 縱使黑暗，但只要相信自己，相信天主 + 聖母，總會有光、總會有愛、總會有希望！)
梵帝岡(Vatican)告解下的承諾與 Belated Merry Christmas 2010
謹祝大家 Belated Merry Christmas，聖誕節雖然剛過去了，但“聖誕” 的意義却沒有完結。
我篤信天主， but it is an “open secret” ，我一年只望兩次彌撒。不用說，那必然是一年中最重要的兩個節日 - 聖誕彌撒及復活彌撒。已不記得何時開始每一晚睡前均會祈禱，但沒有excuse，沒有每週望彌撒，是我不對！
重新鄭重履行出席聖誕及復活彌撒這一承諾，是在2005
年遊歷梵帝岡(Vatican)
的聖彼得大教堂(St. Peter’s Basilica)
內許下的。 2005
年，backpacking5
週年，決意到梵帝岡向天主 +
聖母 give thanks!
尤記得那天是2005
年10
月10
日，大抵是時間尚早，聖彼得大教堂內遊人不多。主祭壇的一邊刻意與遊客區區分，有守衛把守，一問之下，原來是專為教徒辦告解(Confession)
的小教堂(Chapel)
。已經N
年沒有辦告解的我，肯定要抓緊機會。 小教堂擺放著許多木造告解亭，上面則標明內裡神父的語言，有英語、西班牙語、法語云云，甚是 “international”
，的確有“
普世教會feel”
！ 當中，我竟發現標有“Chinese”
的告解亭，二話不說，便衝入去了。
那時及現在均完全不記得告解的程序，也不太記得當時告解的內容，我只記得感受很大、哭了、向說普通話/ 國語的神父道出了到梵帝岡是為了backpacking 5th anniversary向天主 + 聖母 give thanks，還懺悔了“沒有望彌撒” 這罪行！
“Backpacking 5週年能有這樣的心到梵帝岡的確很好！ 不是每一個人能來到這裡，不是有或沒錢的問題，是需要很多的配合。 每晚能祈禱很好，但天主留給我們最重要的就是祂的身體，所以到彌撒領聖體聖事是很重要…但如果真的做不了，一年最少也應該去聖誕及復活彌撒啊！” 神父教誨的key points及這一個 “彌撒deal” 這麼多年還是銘記於心！
“好的，我承諾您，每一年，我都會出席聖誕及復活彌撒！”我哭著向神父，更是向天主+聖母承諾！ 之後，這些年來，除了2008年的Easter到Tanzania 爬Mt. Kilimanjaro，我均會望聖誕及復活彌撒。
“生活中難免會有過錯，講了些不好的說話，得罪了人，所以要辦告解… 那你唸10遍天主經、10遍聖母經作贖罪吧。 今天開始要重新。 我以天父及子及聖神之名，赦免你的罪過。 ” 神父續道。 走到聖彼得大教堂 Give Thanks 及懺悔，罪亦因此得到赦免，感覺多好！
今年的聖誕節，特意加上少許的創意，到長洲的花地瑪聖母堂望聖誕彌撒。 神父的講道“出奇地”有意思，感動深刻。 “聖誕的意義，其實不是交換聖誕禮物、吃聖誕大餐。聖誕的意義，其實是慶祝天主子耶穌降生成人 – God is with us all the time! 我曾探訪一家人，全年均會將聖誕的馬糟裝飾放在家中，好提醒家人每天天主均與我們同在！ 這才是聖誕的真義！”
反思，的確，天主 + 聖母每一天均與我同行。 In all those traveling years and the coming future years，每一次的backpacking或mountain running/ trekking，其實深明有數不盡的可能性我會倒下，可我每次均能安然走過死亡的蔭谷，除了一再感激大自然無私的向我敞開她的心扉，更深信有天主 +聖母的保守！
聖誕節雖然剛過去了，但“聖誕”却永沒有完結，因為我們還美好的活著，願我們每一天努力活出“聖誕” 美和善的真心、真義！ Belated Merry Christmas!
(P.S.: 好友A，特別為你祈禱！最重要reflect and improve! 縱使黑暗，但只要相信自己，相信天主 + 聖母，總會有光、總會有愛、總會有希望！)
Sabah Kinabalu & Vatican/ Italy Trip 2005 – Celebrating Backpacking 5th Anniversary
Back to those days and journeys which film camera was still used!
.img.jpg)
This was the trip made in 2005, the year of my Backpacking 5th Anniversary! Between the Japan & Taiwan Trip 2004 and this trip, I had had the “Dark Ages” of my life (hopefully, this was the first time and will be the last time), in which I experienced “unemployed months”, encountered bad bosses and difficult working environment. But, I still kept my live-long target alive at those days, I did not give up and shall not give up Backpacking! That was an achievement!
Backpacking 5th Anniversary was a perfect time to go to Vatican giving sincere thanks to God + St. Mary, who are walking with me and taking very good care of me all the time, especially in my journeys. The Vatican part of this trip 是一個追求信仰的故事! I am looking forward to back to Vatican in 2010, the 10th Anniversary of my Backpacking. if not, I will surely be there in 2011! (P.S. unfortunately, I was in Peru in 2010 and plan may be changed in 2011….)
Furthermore, to continue the mountain adventure, following the Mt. Fuji, I tried and successfully reached the summit of Mt. Kinabalu (4095m) , the highest mountain in the S. East Asia and successfully finished the trek “Path of the Gods” from Positano to Priano, Italy!
Mt. Kinabalu was the mountain where I met Dave, my very important trekking partner (and devil coach!) and best friend, and where the “destroyed man - Rickie” was first appeared (ie. the term was introduced by Dave, which describes the time when Rickie was totally “destroyed” by mountain)! Unfortunately, the “destroyed man” appeared not only on Mt. Kinabalu, but also at the Everest Base Camp in 2007 and on the Mt. Kilimanjaro in 2008. I am not sure whether “he” will appear again… hopefully, not!
