Euro UTMB 2017 – 漫遊德國柏林(Berlin Germany)細數戰爭歷史Part 1.2 Reichstag (德國國會大廈)、Brandenburger Tor (Brandenburg Gate/ 勃蘭登堡門)及Holocaust Memorial (柏林猶太人大屠殺紀念館)的精彩中篇

Euro UTMB 2017 – 漫遊德國柏林(Berlin Germany)細數戰爭歷史Part 1.2 Reichstag (德國國會大廈)、Brandenburger Tor (Brandenburg Gate/ 勃蘭登堡門)及Holocaust Memorial (柏林猶太人大屠殺紀念館)的精彩中篇

(註：請留意早前upload的< Euro UTMB 2017 – 漫遊德國柏林(Berlin Germany)細數戰爭歷史Part 1.1 Reichstag (德國國會大廈)、Brandenburger Tor (Brandenburg Gate/ 勃蘭登堡門)及Holocaust Memorial (柏林猶太人大屠殺紀念館)的精彩上篇> @ https://rickiekwong.blogspot.com/2017/10/euro-utmb-2017-berlin-germanypart-11.html)

承接前Blog，UTMB (Ultra Trail du Mont Blanc) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2017/09/euro-utmb-2017-when-backpacking-finally.html) Finisher“被迫參加UTBL (Ultra Trains Berlin)”(https://rickiekwong.blogspot.com/2017/10/euro-utmb-2017-zurichberlin-utmb.html)，幾經5程接駁火車1程接駁巴士，歷經13.5小時的一夜無眠，最後的最後，終於來到Euro UTMB Trip 2017的最後但是非常精彩的一站：德國(Germany)首都柏林(Berlin)。 Berlin的Day 1已經非常精彩、緊湊！ 行程首站，就是遊覽Reichstag (德國國會大廈)，而且不只是參觀天台上的拱頂(Dome)，更是參加預先報名的guided tour參觀國會大廈內部包括Deutscher Bundestag (德國聯邦議會)議事廳、二戰時期紅軍士兵簽名塗鴉，藝術家Hans Haacke所設計的庭園藝術品及Archive of German Members of Parliament等等，令我留下深刻印象。 Reichstag guided tour是免費的但名額有限，必需出發前盡早預訂！

Guided Tour @ Reichstag (德國國會大廈), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

Rickie @ Deutscher Bundestag (德國聯邦議會)議事廳, Reichstag (德國國會大廈), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

Guided tour會在通向天台拱頂前的電梯解散，未幾即見到現化感十足的全玻璃幕牆拱頂(Dome)，與建於19世紀的國會大廈之古典天台，新舊融合得恰到好處！ 翻看歷史，國會大廈的拱頂並非近代新加，係原本19世紀所建的大樓時已有；當然，那時的拱頂並非玻璃屏幕。 然而，經過1933年納粹時期(Nazi period)到現在起火原因仍然是個謎的國會大廈縱火案(一般歷史學家相信是納粹黨所為然後嫁禍予國內的共產黨，然後藉機對其國內的所有政敵採取暴力襲擊)及二戰(World War II)時期的空襲及柏林戰役(The Battle of Berlin)的浩劫，原本建築的拱頂以及整個國會大廈建築已經殘破不堪。 近代20世紀末，德國政府決議決重修國會大廈包括重新設計及建築拱頂，最後採用Norman Foster (諾曼·福斯特)的設計重修國會大廈及拱頂。 1999年，國會大廈完成重修工程，而德國聯邦議會(Deutscher Bundestag)也在同年開始在國會大廈舉行會議，而且也開始向外開放參觀。

Reichstag Dome (德國國會大廈拱頂), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

Rickie @ Reichstag Dome (德國國會大廈拱頂), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

玻璃幕牆拱頂吸引，但更吸引我的反而是天台塔樓上隨風飄揚的德國國旗。 我喜歡歷史，尤其是戰爭史；近代歷史中，要數出色又深受敵我雙方敬佩的最強土兵，肯定是德軍(German Soldiers)。 從普魯士王國(Kingdom of Prussia)，德意志帝國(Deutsches Reich/ 即德意志第二帝國)到二戰時期的納粹德國(Nazi German/ 或稱德意志第三帝國(The Third Reich))，若不談戰爭責任與罪行，不論是腓特烈(Friedrich)時期的普魯士擲彈兵(Prussian Grenadier)到二戰時期的德國國防軍(Wehrmacht)，其勇敢善戰、紀律嚴明、高度服從、刻苦耐勞及專業技高的態度都能贏得敵我雙方的高度讚賞！ 勇敢、紀律、刻苦，服從及專業均是我一向推崇備至而且努力學習、執行的良好品格，也是支撐著我於In All Those Running Years中完成許多艱苦鍛煉及跑畢一個接一個ultra trail-running games的主要基石，特別是捱過今年(2017) “人生最漫長的酷夏”(https://rickiekwong.blogspot.hk/2017/08/euro-utmb-2017-hk-actions-grand-slam-of_28.html )與冗長艱辛171km的UTMB 2017 (Ultra Trail du Mont Blanc 2017) (https://rickiekwong.blogspot.hk/2017/09/euro-utmb-2017-100-miles-171kmutmb-2017.html )！ 凡此種種，使我更想遊歷與感受德國！

Reichstag Dome (德國國會大廈拱頂), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

雖然德國不再是普魯士，帝國已為聯邦，但對於前世真有可能是普魯士軍人的我而言，終於親眼目睹隨風飄揚的德國國旗，心頭還是泛起一陣莫名其妙的激動！ 拱頂玻璃幕屏上折映著身影與背後的德國國旗，似是提示著我雖已光榮完成一季The Peak Hunter (TPH)訓練班及UTMB 2017但仍要憑藉普魯士軍人的種種美好品質繼續努力不懈，努力向前！ 我進入拱頂內，底層有展品詳細介紹由國會大廈及由Reichstag (帝國國會)演化成Deutscher Bundestag (德國聯邦議會)的歷史，值得一看！ 拱頂內部有天橋登上拱頂之巔，整體感覺新穎又充滿現代感，難怪成為柏林第二最受觀迎的景點。 然而，個人認為，Reichstag Guided Tour與國會大廈內部比Dome更吸引！

遊歷過Reichstag再拍點照便沿附近的林蔭大道漫步到柏林的No. 1地標 -勃蘭登堡門(Brandenburger Tor/ Brandenburg Gate)，沿途經過一個小型的紀念碑Memorial to the Sinti and Roma of Europe murdered under National Socialism，紀念納粹時期被納粹黨(全稱National Sozialistische (National Socialism) Deutsche Arbeiter Partei (國家社會主義德國工人黨))被殺害的Sinti and Roma ，即吉卜賽人 (Gypsies)。 始終認為，個人意見，德國歷史的最大的污點並非發動兩次戰爭，而是進行種族屠殺。 Memorial to the Sinti and Roma of Europe murdered under National Socialism雖然不過是一個簡約水池(reflective pool) 中央有一個小平台放置一枝小鮮花，但品味十足之餘，也足夠令人頓足反思為何近代歷史裡以文明與科技見稱的德國為何竟會發生如此荒謬扭曲人性之野蠻慘事？！ Memorial的圍欄屏幕上又記載著自1933年納粹黨掌權起至1945年迫害及種族屠殺的歷史，讓遊人見證亦不要忘記歷史！ 可惜，無奈，種族迫害與屠殺的野蠻事在現代中還不時有發生！

Rickie @ Reichstag Dome (德國國會大廈拱頂), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

離開Memorial未幾，勃蘭登堡門(Brandenburger Tor/ Brandenburg Gate)的背影(面)已經出現眼前；這柏林地標無數次出現在歷史圖片之中，今番終於出現眼前，勃蘭登堡門是18世紀末普魯士最偉大國王腓特烈.威廉二世(Friedrich Wilhelm II)下令建築，顯示著普魯士王國的威嚴！勃蘭登堡門門頂中央最高處是一尊高約5米的勝利女神銅製雕塑，駕着一輛四馬兩輪戰車面向東側的柏林城內，右手手持帶有橡樹花環的權杖，花環內有一枚鐵十字勳章，而花環上站著一隻頭戴普魯士皇冠的展翅戰鷹。 雕塑象徵着戰爭勝利；二戰後德國分裂成東西德，東柏林政府一度將雕塑上的鐵十字勳章及戰鷹移走，認為它們代表軍國主義。 然而，幸運地，德國政府有智慧的人始終多於反智的人；德國統一後，1991年，圍著勃蘭登堡門前的柏林圍牆(The Berlin Wall)終被打破Brandenburg Gate重開，而被移走的鐵十字勳章及戰鷹再次回到勝利女神的身邊！ 個人認為，單憑一個門樓上的歷史雕塑怎能代表軍國主義？ 為何也容不下？！， 就算它真能代表軍國主義，“適度的軍國主義”對國家甚至對個人也是有裨益的！ “適度的軍國主義”包含前進，適度野心，榮譽與秩序，正是許多新世代所欠缺的美好品質；frankly, “The World is now too Left!” 在任何事也提倡平權下而忘記了，有些事，是沒能“平權”的！

Rickie @ Reichstag (德國國會大廈), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>
















Memorial to the Sinti and Roma of Europe murdered under National Socialism, Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

回說，勃蘭登堡門在柏林戰役中損毀嚴重，現在所見的勝利女神雕塑也是戰後的複製品。

Brandenburg Gate是名乎其實的英雄地，自聳立至今見證無數歷史上得勝之師都要昂然操過勃蘭登堡門，因此我也希望若有緣有幸有能壯闊完成UTMB後，也一定要操過勃蘭登堡門！ 感謝感恩，我如願以償，2017年9月12日德國時間的下午，我身披UTMB Finisher Vest懷著自豪但不驕傲，激動但又感恩的情壞昂首操過勃蘭登堡門，瞬時之間似乎與歷史長河中列隊操過勃蘭登堡門的勝利之師有所感通，即使身處在喧嘩的遊客中也彷彿能聽到聲聲的道賀！

勃蘭登堡門(Brandenburger Tor/ Brandenburg Gate), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>


Rickie @ 勃蘭登堡門(Brandenburger Tor/ Brandenburg Gate), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

勃蘭登堡門前遊客不少，想找個“比較少路人甲乙丙”時機然後架起tripod拍下一幅“似樣”的照片並不容易，因此打擾“feel”與雅興不少！ 若要講“feel”，近期必定首推Turkey Trip 2016中有緣有幸有能成為“香港第一人”，獨自在沒有嚮導下徒步5天疾走Lycian Way (呂基亞之路/ Likya Yolu)首100km由official trailhead Ovacik到海邊渡假遺址小村Patara (帕塔拉)( http://rickiekwong.blogspot.hk/2016/10/turkey-trip-2016-lycian-way-likya.html )後，壯闊操過Patara ruins的象徵 (symbol) 也是其中一項保存得最好的古跡之Arch of Mettius Modestus (Mettius Modestus Taki)的情景(http://rickiekwong.blogspot.hk/2017/04/turkey-trip-2016-lycian-way-likya_21.html )！

Rickie @ 勃蘭登堡門(Brandenburger Tor/ Brandenburg Gate), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

Rickie @ Arch of Mettius Modestus (Mettius Modestus Taki), Patara (帕塔拉), Turkey (土耳其) <Turkey Trip 2016>

德國國會大廈及勃蘭登堡門所在的Mitte Borough(米特區)是柏林最中心的區域，in fact，“Mitte”在德語中就是解“middle”、“centre”之意。 然而，就正正在這中心之地距離柏林地標勃蘭登堡門的不遠處，就新建有另一個景點 - 不是博物館或任何榮譽記念碑，而也是關於德國最暗黑歷史一章的Holocaust Memorial Berlin (正名應是The Memorial to the Murdered Jews of Europe or Holocaust Memorial & Place of Information/ 歐洲被害猶太人紀念碑及資訊處)！ 我喜歡德國也是“德軍fans”但從不迴避歷史的全部，所以行程早已安排參觀納粹政權所建的其中一個集中營Sachsenhausen Concentration Camp (薩克森豪森集中營)。 如此，再加上大屠殺的歷史我已頗有認知，所以，在時間有限的情況下係有取消遊歷Holocaust Museum Berlin的念頭。 然而，既然Holocaust Museum就是位於從Brandenburg Ga te到Hitler’s Bunker (Führerbunker/ 元首地堡遺址)的路上；順路，無理由不參觀一下！

Holocaust Memorial Berlin (正名是The Memorial to the Murdered Jews of Europe or Holocaust Memorial & Place of Information/ 歐洲被害猶太人紀念碑及資訊處), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>

這所新建的Holocaust Memorial Berlin係有驚喜！ 首先，就建築方面，你不會見到一座博物館大樓，因其Place of Information (資訊處)是建於地下；反之，你會見到一大片open area上建有一排排高低不一的灰黑色混凝土無字石碑 (stelae)，頗為震撼！ “嘩！ 駛唔駛咁呀？！ 真係有好大冤情喎！！” 絕對“堅”，雖然石碑無字也無任何告示提示，但即使在柏林下午柔和的金光下一見這大片“碑林”後已經絕對有這種強烈感覺！ 原來，這也是建築師設計這總計2,711塊無字石碑時所想要的效果，目的是製造一種導致心神不安纏擾不清氣氛的效果！ 我認為設計是成功了！ 即使陽光明媚，走在石碑之間陽光照射不到的通道即覺驟然暗淡起來，不其然令人想起大屠殺的黑暗殘酷野蠻歷史，反思究竟為何會出現此等蠢事！ 我架起tripod留影，臉上當然毫無笑容，也不可能有笑容，很難想像為何會/能有笑容！ 然而，的確，有不少遊客竟然在Memorial之間嬉戲然後開懷的selfie拍照！ 這是無知還是愚昧？！ 或許，正正就是無知與愚昧，方會發生不該發生的大屠殺！

(待續；請留意2017年11月6日upload的<Euro UTMB 2017 – 漫遊德國柏林(Berlin Germany)細數戰爭歷史Part 1.3 Reichstag (德國國會大廈)、Brandenburger Tor (Brandenburg Gate/ 勃蘭登堡門)及Holocaust Memorial (柏林猶太人大屠殺紀念館)的精彩終章> @ https://rickiekwong.blogspot.com/2017/11/euro-utmb-2017-berlin-germanypart-13.html)

Rickie @ Holocaust Memorial Berlin (正名是The Memorial to the Murdered Jews of Europe or Holocaust Memorial & Place of Information/ 歐洲被害猶太人紀念碑及資訊處), Berlin (柏林), Germany (德國) <Euro UTMB Trip 2017>