2017年4月21日星期五

Turkey Trip 2016 – Lycian Way (呂基亞之路/ Likya Yolu)的驚險難忘100km 最終回 感謝感恩平安成為“香港第一人” 懷著最relief的心穿過Patara (帕塔拉) Arch of Mettius Modestus以最平靜之情面對16km長的Patara Beach















Turkey Trip 2016 – Lycian Way (呂基亞之路/ Likya Yolu)的驚險難忘100km 最終回 感謝感恩平安成為香港第一人懷著最relief的心穿過Patara (帕塔拉) Arch of Mettius Modestus 以最平靜之情面對16km長的Patara Beach

(注:請先欣賞早前upload<Turkey Trip 2016 – Lycian Way (呂基亞之路/ Likya Yolu)的驚險難忘100km Part 12 呂基亞之路上的曙光 從不可思議舒適的Akbel Hidden Garden走上劃時代的千年遺址Delikkemer> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2017/04/turkey-trip-2016-lycian-way-likya.html)

承接前Blog我繼續分享Turkey Trip 2016最後一站也是trip highlight5天獨自徒步於Lycian Way (呂基亞之路/ Likya Yolu)official trailhead Ovacik到海邊渡假遺址小村Patara(帕塔拉)之故事。 201659日,我離開舒適寬敞而且晚餐非常美味的Akbel Hidden Garden終於開展我呂基亞之路的最後一天; Akbel Hidden Garden是有驚喜,其舒適程度在in the middle of nowhere中屬堅離地級別! 土耳其時間1154分,即距離起步點的Akbel Hidden Garden已有3hrs 19 mins,我終於見到一條長長的架空石建輸水管道橫跨兩度山丘之間,長度約有200m,正是Delikkemer,壯觀、美麗、獨特,難忘! 我最impressed的,就是一千六百多年前羅馬帝國(Roman Empire)時期古人已能將堅硬的石頭掏空、打磨成為輸水的管道,的確是鬼斧神工! 雖然不知怎的,我又比local trekking agent Middle Earth Travel所提供的Self-guided note嚴重滯後接近1.5hrs,但那時再不吝嗇時間,於Delikkemer上架起tripod拍起造型照,滿意之餘也開始turn around Day 4的沉鬱與潰散!


Rickie @ Delikkemer, Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)




Delikkemer宛如一道長蛇型石橋從一邊的山丘延伸到另一邊的山丘;沒有欄杆或Q”(security),我以為就是要行走於Delikkemer之上跨越山谷繼續旅程。 其實不是。 Delikkemer的中間部份已經斷裂露出巨石間的管狀,故此trekkers要沿Delikkemer側面的小徑稍稍下山然後再登上對面的山坡。 因此,我又能見識Delikkemer的底部支撐石牆。 我見支撐石牆上有幾道6角型的拱門橋,頗為美觀及特別,便如之合照,惟小弟才疏學淺,未有深究。 後來,我在網上翻閱資料,方知道那幾道6角型拱門橋能有效堅固地支撐整條架空的Delikkemer,當中巧妙又精確地運用了複雜的力學原理,致使Delikkemer經歷千百年甚至地震的考驗而仍然屹立不倒,其設計與建築已屬劃時代! 而且, Delikkemer所用的岩石巨大堅固,能把它們精密地切割成所需形狀而建造出6角型拱門橋,其手工與技術可稱得上是一流! 因此,Delikkemer的考古價值甚高!




Rickie @ Delikkemer 6角型拱門橋, Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)



我雖然學淺未有全然理解Delikkemer的價值,但尤幸在Delikkemer拍下不少圖片,否則真係走寶 別過Delikkemer走上山坡又根據指示越過一條車路接上Delikkemer另一邊山丘上的羅馬帝國輸水道(Roman Empire ancient aqueduct) – 根據資料,這些連接山中淡水源頭經 DelikkemerPatara的輸水道全長22km 感恩,我距離終點Patara只剩下10km了!  




從另一邊山丘羅馬帝國輸水道遺址步道上可回望整道Delikkemer,依然覺得美麗、壯觀! 天氣非常好,一大片Yesykloy平原上的greenhouse areas與田野之景以另一個角度映入眼簾,雖然平淡但仍然可觀,百看不厭;也令人一再感悟自身的渺小! 然而,即使如此,面對浩瀚的大自然,旅人(traveller)還是可以不卑不亢我回望過走5天所跨過的長路與險阻,也絕不簡單! I Believe & I want to Believe,只要懷著對大自然謙虛感恩之心用不卑不亢之情並以謹慎開放的態度,人還是可以遨遊於天地之間,天地也絕不會加害如此的旅人! 回說,這段路況良好而且紅白標記清晰應無迷路之慮,反而要處理正午暑熱的問題其時氣溫已達33度! 我在香港操山練跑已算訓練有素但也感漸感酷熱難擋,雖想趕路但還是在一處下稍停降溫也趁機吃過quick lunch 一如Self-guided note所言,我經過一個水泉(fountain) – 夏天時真可能要靠它活命然後再轉上一段叢林小徑再接上田野間的寬闊步道,直覺認為Patara已近!






Way to Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

經過田野再接走一段林蔭大道,我終於再見海洋以及不遠處聞名於世的16km長之Patara Beach 從半山中經過一段開揚暑熱的山徑,終於,我見到official 路標指示Patara只餘1km之路,以及散落於路旁的呂基亞(Lycia)遺址。 根據Self-Guided note我離開official 路標後40mY Junction取右路入村,惟未幾經過一處民居時再遇狗吠,見遠處有一只惡狗在吠,令本來已稍感放鬆的心情頓時再次繃緊起來! 我又以為那是正路,無計只有繼續前行,但記得德國trekker所教要拾起石頭假裝向它投擲;這招果然有效,那惡犬立即閃開;我謹慎前行! 可惜,那條路竟然通向死胡同,只好退回分叉口! 那頭惡犬再次向我狂吠;雖心知沒有危險,但我已厭倦或已心底裡極度害怕狗吠,二話不說,便立即向它方向投石(of course,當然不是瞄准它而投),惡犬再次閃開 我知道這是不對的,但歷經Day 4之險後我對此行為表示理解;而我終於有點點真實明白(really understand by heart)”為何越戰期間美軍會因少少的風吹草動而向無辜平民掃射,因為大家也成驚弓之鳥了– of course,明白歸明白,但這仍然是嚴重的戰爭罪行(war crime)







Way to Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

But anyway,這已是最後難關! 我見不遠處有家頗具規模的酒店(Hotel Ince)便打算入內問路,但偌大的酒店大堂連室外泳池竟然只得一位員工在打掃外空無一人,有點震驚! Patara是土耳其境內有名景點,恐襲陰影(http://rickiekwong.blogspot.hk/2016/05/turkey-trip-2016-istanbulbaghdad-part-1.html )真的對土耳其的旅遊業打殘至此嗎?!  沒有辦法,只能沿經過Hotel Ince門口的村路下山,反正Patara應該就在山下! 經過好些民居,沿途也未有再見任何紅白路標,帶著我在呂基亞路上最後的懷疑緩緩下山;村路接上磚砌良好車道,經過更多的民居,終於下山的磚砌車道接上山下的主幹道,就在分叉口前停下閱讀Self-Guided Note想確認方位之際,突然聽到山下傳來一句:“Rickie, You arrive!” 立即向山下望,不是誰人正是Patara Flower Pension (Day 5的下榻地點)的老闆,而分叉口前正正就是Patara Flower Pension 由於Flower Pension老闆Day 3時接載過我到Lycian Xanthos Ruins (呂基亞克桑托斯遺址)( http://rickiekwong.blogspot.hk/2017/02/turkey-trip-2016-lycian-way-likya_15.html ),所以一眼就能認得! 其時,是201659日土耳其時間下午242分,距離Day 5起步點的Akbel Hidden Garden約有16.6km 接近6hrs 7 mins












Way to Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

我到Patara了! At long last, 我的Lycian Wayofficial trailhead Ovacik到海邊渡假遺址小村Patara(帕塔拉)100km獨闖徒步之旅終於接近尾聲! 天氣酷熱,陽光猛烈,Flower Pension老闆熱情的招呼我到Flower Pension正門外非常舒適的梳化床稍息又問我要喝點甚麼 – in his words “You are well deserved a Cold Coke!” 我與老闆感人合照;他再次恭賀我平安完成旅程成為他印象中香港第一人在無嚮導的情況下獨自徒步100km至此,而最後那罐冰凍但暖心的可樂也沒有收我錢!





Patara(帕塔拉)外圍Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

Patara Hotel Ince。若果正確,應能在這個角度路經該酒店。 Patara(帕塔拉)外圍Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)



雖已到達Patara Flower Pension,但有始有終,我的Lycian Way之旅不應該完結於Flower Pension而應該是距離Patara村中心約有1km外的Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址)  稍息15mins後,我終於在呂基亞之路上懷著輕鬆、歡愉的心情向終點推進! 雖然暑熱又毫無樹蔭、雖然我明明肚餓,但who cares?! 我沿著通向Patara Ruins的車路前行,幻想著作為呂基亞文明(Lycia)首都的Patara現已成為土耳其境內其中一個最有名、最漂亮的遺址會是怎麼樣? Patara是區內知名的渡假沿海小村,據說在土耳其慘受連串恐怖襲擊及與俄羅斯交惡前深受遊客歡迎,非常熱鬧,但那時只見非常疏落的遊客,氣氛慘淡,比早前遊歷過的Cappadocia Goreme (卡帕多細格雷梅) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2016/06/turkey-trip-2016-cappadocia-part-1.html )更差! 通往Patara ruins的車路兩旁已散落著呂基亞遺址,Patara似乎非常有趣! 不打緊,Lycian Way trekking之後的翌日,我在Patara放假絕對有足夠時間漫遊其中!



Patara Flower Pension, Patara(帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)


Patara Flower Pension老闆 x Rickie @ Patara Flower Pension, Patara(帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)




我終於進入Patara ruins的範圍,遺址範圍非常廣闊而且古跡處處,絕對值得一遊! 我提醒自己不被distract也反正翌日將有一整天去探遊其中,繼續沿遺址範圍中的主要車道前行。 最後的最後,土耳其時間下午327分,即距離Day 5起步的Akbel Hidden Garden6hrs 52mins,我終於來到 Patara ruins的象徵(symbol) 也是其中一項保存得最好的古跡之Arch of Mettius Modestus (Mettius Modestus Taki) Patara (帕塔拉)是呂基亞文明的首都,而建於公元100年的Arch of Mettius Modestus (Mettius Modestus Taki)是城中最重要的monument,上面則刻有“The People of Patara, Capital of Lycian Nation ”之印文,代表著Patara的大門歡迎所有到訪的客人。  懷著非常興奮的心情刻意離開車路充滿象徵性意義的穿過Arch of Mettius Modestus,我認為這是一個perfect place去結束這趟可一未必可再的Lycian Way大旅程 OvacikPatara,總計99.24km (根據Suunto Ambit 3 The PeakGPS記錄)合計41hrs 14mins的歷煉! 獨闖Lycian Way肯定並非In All Those Travelling Years中最凶險、致命、艱辛的trekking,但其每每預想以外的艱難、危險與漫長,及沿途所遊歷的千年遺址古跡,絕對是一趟life-time journey





Rickie @ Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址)閘口 @ Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

我停止手腕上Suunto Ambit 3 The PeakGPS時計,My Lycian Way已經圓滿平安的結束,再無時間壓力! 我架起tripod拍下帶著非常滿足的笑容穿過Arch of Mettius Modestus,尤如歷史上所有勝利之師凱旋穿過巴黎凱旋門(Arc de triomphe de l'Étoile, Paris)一樣,感覺無語倫比! This is a historical moment 或許,這就是回答德國trekker一問: “What is the purpose of doing it if you do not enjoy it”的最佳答案 (http://rickiekwong.blogspot.hk/2017/04/turkey-trip-2016-lycian-way-likya.html ) 過程未必是enjoy的,惟結果總能帶給超越“enjoy”“satisfaction” 為了這值得記念的一刻,我在Arch of Mettius Modestus前務求拍攝一張最能反映當下心情的一幅照片:我選擇放下背包站於Arch of Mettius Modestus前右手將Leki Z-Pole托於肩上,把頭望天雙目閉緊,不卑不亢的拍下型照!  This is it!  若你單看圖片而沒有理解我在Lycian Way歷經的種種故事,可能,你會認為這是“chok”、這是單單的“proud of myself” 然而,if you have shared the story behind – 5天中不斷重複迷路慌、找路難與瘋狗嚇,歷經出村憂迷路,入村怕惡犬的種種最後始終能堅持到底,並平安完成壯闊之旅,you will know and fully understand:照片中的我,不是“chok”、並非“proud”,而是完完全全的“feeling huge relief”,以及“full satisfaction”  我也終能當下感悟:最滿足又可喜的,原來不是成為香港第一人,而是能再次得到天地的垂憐下順利平安完成大旅程,本身就已經是非凡了!









Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址), Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)


Rickie @ Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址), Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 6 (Rest Day)

Of course,我也在Arch of Mettius Modestus前與可敬可愛的聖母聖像感人合照,一直心知道物理上是我背著聖母聖像而行,但實際上則是聖母及天主一路扶我而闖,方使我順利平安的跨過一度接一度的死亡蔭谷!

Arch of Mettius Modestus沿遺址車路到Patara Beach還有約1km之路沿途可見到Patara ruins內更多的古跡,有趣! 難怪,Patara ruins之美與歷史感聞名於世,也為Lonely Planet所強力推薦! 我漫步著,終於有心思、有閒情去回想過去的6天自探遊Kayakoy Abandoned Village (Levissi) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2016/07/turkey-trip-2016-lycian-way-kayakoy.html )起計所歷經的種種,當下還未能完全消化,只覺得過程是有點不可思議! 我終於來到更加震撼、一望無際的16km長白色沙灘Patara Beach;我一身登山野戰裝備惟面對無盡大海頓時變得無用武之地! My Lycian Way真的要完結了、Turkey Trip 2016也接近尾聲,It’s good enough and probably it’s my time to go home!  歷經呂基亞路上的諸多沉鬱艱辛,面對開懷的蔚藍大海,我原以為會大哭一場! 誰料到,我竟然非常平靜,心中只有無盡的感謝與感恩,以及滿盈的滿足感! 我在Patara Beachrestaurant hut一邊寫著遊記、一邊嘆著啤酒與小吃,終能享受著My Lycian Way的最後時刻!







Rickie @ Arch of Mettius Modestus (Mettius Modestus Taki), Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址), Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

Rickie @ Arch of Mettius Modestus (Mettius Modestus Taki), Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址), Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其) 我在Arch of Mettius Modestus拍下這張最能反映當下心情的一幅照片:我把頭望天雙目閉緊,不卑不亢的拍下型照!  若你單看圖片而沒有理解我在Lycian Way歷經的種種故事,可能,你會認為這是“chok”、這是單單的“proud of myself” 然而,if you have shared the story behind – 5天中不斷重複迷路慌、找路難與瘋狗嚇,歷經出村憂迷路,入村怕惡犬的種種最後始終能堅持到底,並平安完成壯闊之旅,you will know and fully understand:照片中的我是完完全全的“feeling huge relief”,以及“full satisfaction”

我徒步返回Patara Flower Pension,老闆熱烈的歡迎我,也已經為我預備了舒適的房間。 Patara Flower Pension整潔舒適而且位置極佳,難怪受Lonely Planet的推薦,也要多謝今趟呂基亞之路徒步旅程的local trekking agent <The Middle Earth Travel>的所有恰到好處的安排 - <The Middle Earth Travel>也是Lonely Planet推薦的local trekking agent 雖然不算十分熱鬧,但Patara Flower Pension總算遇上頗多其他遊客,似乎Patara村中一半的遊客都集中在Flower Pension 那一夜的晚餐時間,即使言語不通,也能感受到餐廳中的服務員均對我非常友善與敬重,而我獨自用餐時,竟然又有些附近用餐的外國遊客搭訕詢問我疾走呂基亞之路的經驗,彷彿我獨闖Lycian Way的遊歷已經不脛而走,如像2013年完成獨闖致命艱辛凶險的5South Japan Alps縱走(アルプス縦走)椹島(サワラ島/ Sawara-jima)之夜(http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/02/south-japan-alps-sawara-jima.html ) 老實講,我enjoy,也值得enjoy!  But I stayed humble!




St. Mary x Rickie @ Arch of Mettius Modestus (Mettius Modestus Taki), Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址), Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

最後,我要感謝<The Middle Earth Travel>的所有恰到好處的安排,特別是出發前與挺進期間一直與我聯繫當我back-up的資深trekking agent Deniz先生。既然路途上曾經不只一次向他SMS求救(http://rickiekwong.blogspot.hk/2016/11/turkey-trip-2016-lycian-way-likya_9.html ),今番終於平安到達終點大業已成,當然也得向他SMS匯報平安,也為我Lycian Way之旅劃上圓滿句號!

“Many thanks Deniz.  Safely reached [Patara] Flower Pension, and now in Patara Beach, relaxing.  To your knowledge, am I the 1st Hong Kong guy to complete this course without guide我向Deniz先生 SMS的道。未幾,我收到Deniz先生的回覆:“Yes, you are!  Congratulations you walked 100km.  You deserve 1 ice cold beer :)”











Way to Patara Beach, Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)




Patara Beach, Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址), Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)

“Thanks man.  In your words, it’s a spicy course I would love to meet and thanks you in person, if possible :)” 我續道。 Deniz先生未幾又回覆: “Ahh!  I live in Antalya and so many tours same week.  If you can come Antalya sure!  Thank you for all nice word hope to see you next time in Antalya, you can walk pirates coast trek on the Lycian Way even more spicy :)” 

“…. In that case, I may engage a private guide.  And please give me a good price :)” 我回覆。








Rickie @ Patara Beach, Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址), Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)



“Sure you are welcome!” Deniz先生的這個SMS完結也圓滿了整趟大旅程! “Lycian Way pirates coast trek” ?!無錯,Lycian Way的終點不是Patara而是尚有450km外的Antalya (安塔利亞) 以後會否再遊Lycian Way繼續餘下旅程還是未知,But it must be another story!在將要與內子Kitty與小女Karen閒遊台灣的前夕 (Taiwan Trip & UTMB Euro Trip 2017 Part 1 – Taiwan Trip 2017)  (http://rickiekwong.blogspot.hk/2017/05/taiwan-trip-2017-backpackingkaren-in.html)能圓滿分享2016我獨闖100km呂基亞之路Lycian Way之旅的遊歷也是一番美事! 再次由衷感謝你們的耐心追看!主佑!

(全文完)






Rickie @ Restaurant & Changing Hut @ Patara Beach, Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 5, Turkey (土耳其)






Rickie @ Lycian Patara Ruins (呂基亞帕塔拉遺址), Patara (帕塔拉), Lycian Way (呂基亞之路/  Likya Yolu) - Day 6 (Rest Day) (http://rickiekwong.blogspot.com/2017/06/turkey-trip-2016-lycian-way-likya-yolu.html)