2010年11月30日星期二

Japan & Taiwan Trip 2004 - 初登富士山 (Mt. Fuji)







Japan & Taiwan Trip 2004 - 初登富士山 (Mt. Fuji )


我會永遠記得與來自ScotlandIanJapan的大友武先生有過這段旅程!

2004910日的凌晨,第一次登上富土山她的十合目(富士山火山口) 富士山是我Backpacking第一個真正有計劃攀登的大山 (3776m) ,仍然記得計劃時的那份恐懼及熱誠 - 正是 “Equal emotion of excitement and happiness”!





在五合目認識Ian,在過夜的真八合目小屋認識大友武先生,於是我們彷如 “RPG的仲間加入情節一起登頂。 已經不記得在她超強的橫切風下 struggled了多久,我們終於到達十合目富士山頂上神社! 很冷、OK累、沒有shelter及沒有御來光(日出) ,但心情很激動! 第一次,在一片土地的最高點上,回望大地,鳥瞰她底下大千世界的真實與虛無。






沒有太陽的富士山頂上冷得可怕,在橫切風及濃霧的雙重迫擊下,自信心急速下降,雖知道十合目並非富士山的真頂峰,但只差應該不過100m左右,那我當任務完成,下山泡温泉去吧!

“Hey, Rickie!  This is not the real summit of Fuji” Ian說。 Well, 我當然知

“It’s a pity if we do not make to the summit when we are here already! Please tell the other gentleman [指大友武先生]” Ian再說。我將Ian的說話翻譯予懂普通話的大友武先生聽,他似乎對Ian的堅持驚訝 - 眼見所有到達十合目的trekkers已經開始下山了!

但我却被Ian的堅持所感動,我則為自己的差不多先生DNA” 而慚愧! 我知道Ian這份堅持是對的!






“OK!  We Will GO!” 我豁出去了!

可是,富士山小姐那朝早似乎並不怎欣賞這份
男人的堅持,橫切風及濃霧只有越來越大。 然而,兩個大男人 + 一個大男孩仍然互相扶持 (literally meaning, 橫切風多番吹倒我們) ,奮力沿着火山口旁的小道堅持,但前路其實根本看不到。因為人身安全的威脅越來越大,我們那天終究沒能到達3776m的最高點。

但我却從
Ian身上學到攀登更高的巨山的竅門 – “堅持 我在下山途中不斷多謝Ian 我亦感謝大友武先生 - 三個本來互不相識,但我們竟在富士山頂上、冒着橫切風及濃霧,互相扶持,奮力向前已成為我Backpacking中其中一幕最經典場面! 現在回想,也覺帶勁!





2009年,我終於登上富士山最高點的劍ゲ峰(3776m) (http://rickiekwong.blogspot.com/2011/04/japan-trip-2004-2009-mt-fuji-part-1_7.html 我有害怕的時候,但我堅持,為的是向Ian及大友武先生致敬!

我會永遠會記得與來自
ScotlandIanJapan的大友武先生有過這段旅程,並將當中學會的活出,製造更多旅程!









2010年11月29日星期一

Sabah Kinabalu & Vatican/ Italy Trip 2005






Sabah Kinabalu & Vatican/ Italy Trip 2005 – Celebrating Backpacking 5th Anniversary


Back to those days and journeys which film camera was still used!





This was the trip made in 2005, the year of my Backpacking 5th Anniversary! Between the Japan & Taiwan Trip 2004 and this trip, I had had the “Dark Ages” of my life (hopefully, this was the first time and will be the last time), in which I experienced “unemployed months”, encountered bad bosses and difficult working environment. But, I still kept my live-long target alive at those days, I did not give up and shall not give up Backpacking! That was an achievement!







Backpacking 5th Anniversary was a perfect time to go to Vatican giving sincere thanks to God + St. Mary, who are walking with me and taking very good care of me all the time, especially in my journeys. The Vatican part of this trip 是一個追求信仰的故事! I am looking forward to back to Vatican in 2010, the 10th Anniversary of my Backpacking. if not, I will surely be there in 2011! (P.S.  unfortunately, I was in Peru in 2010 and plan may be changed in 2011….)






Furthermore, to continue the mountain adventure, following the Mt. Fuji, I tried and successfully reached the summit of Mt. Kinabalu (4095m) , the highest mountain in the S. East Asia and successfully finished the trek “Path of the Gods” from Positano to Priano, Italy!







Mt. Kinabalu was the mountain where I met Dave, my very important trekking partner (and devil coach!) and best friend, and where the “destroyed man - Rickie” was first appeared (ie. the term was introduced by Dave, which describes the time when Rickie was totally “destroyed” by mountain)! Unfortunately, the “destroyed man” appeared not only on Mt. Kinabalu, but also at the Everest Base Camp in 2007 and on the Mt. Kilimanjaro in 2008. I am not sure whether “he” will appear again… hopefully, not!





2010年11月28日星期日

Tanzania Trip 2008 -攀上非洲之巔 Mt. Kilimanjaro








Tanzania Trip 2008 -攀上非洲之巔 Mt. Kilimanjaro

2008325-26日的確是我在Tanzania最長的一日!曾說過旅途上 “Safety must be my overriding concern” ,可是在赤道雨季之初、Kilimanjaro已變成雪山美人之際要登上她的頂峰,我是在博命”!



4800mKibo Hut開始,經過5.5hrs不停的折磨,清晨5:30am我終於被Guide Frank“上了5681mGilman’s Point (Kilimanjaro的火山口邊緣)!天還未亮、水袋水管內的水已結成冰,氣溫肯定在零度以下,我沒有為登上Gilman’s Point己經有資格獲發登山證書而高興,我只感到眼皮無比沉重,我想睡覺,腦海裡不斷浮現過往許許多多的片段,心想大抵我要死在Mt. Kilimanjaro她的身上云云






“Rickie, Rickie, Don’t Sleep!  Or you will freeze to die here!”  Frank邊拍打着我,邊大聲地道。

我不能死在這裡!我還有很多事未完成!我絕不能死在這裡!大抵是Power Bar及救命的可口可樂及時藥力發作,更相信是天主 +聖母的保守,精神及體能狀況奇蹟地穩定下來!




“Do you want to go to the Uhuru Peak (the summit of Mt. Kilimangaro)?” Frank問。

“Yes!” 我肯定地答覆,因為 I don’t think I will come back again!

“Do you have confidence?” Frank又問。

“Yes!” 我堅決地答覆,因為我已豁出去了!

“OK! Good!  I will help you because you are my only client now!” Frank似乎很滿意我的 “commitment”!








泠風在非洲之巔上雖強,但太陽在無盡的大地邊徐徐升起時溫度也稍微提高。頭頂上只有藍天,山邊是白雲,腳底下是世界奇觀赤度雪,風光壯觀得令我語窒!不知過了多久,刻上這是非洲之巔 famous木牌終於出現眼前! 一班來自波蘭的trekkers已經在那裡,我們互相擁抱,喝了一口他們的 “Champagne” 2008326日,7:53amI become the tallest man in Africa,香港的區旗再一次在極地隨勁風飛揚!感謝天主+聖母、感謝Frank及我的登山團隊! The Day was Long but I still survived!




(P.S.: 上山難,下山更痛苦那天的11:27am才重回人間”Kibo Hut,下午又立即下降多1200m Horobo Hut…. Totally Destroyed…)



2010年11月25日星期四

Trailwalker 2010 - WE SHALL OVERCOME!







Trailwalker 2010 (19-21 November 2010)


Team 184 (Wild Geese Walkers)


Run with Oxfam Trailwalker 
有你同踏扶貧路

Run with US Against Poverty 
無懼毅行百里路_____________________________

(P.S.
鳴謝照片由Teammate Chuen、Teammate 威廉及Support Teammate 靚女 Sarah 提供)
 今日是 Thanks Giving Day!  應當 Give Thanks..
   
所以,再次衷心感謝各位好友、同事又一年的支持,我們Team184今年以創隊23年來最佳的時間29hrs 26mins完成100km的毅行者,遺憾的是只有3名隊員完成旅程,並非4人Full Team完成。雖然失望,但我會繼續努力,Team184也會繼續努力,為明年毅行者30週年全心全力以赴!






 
好了! 經常以“隊長” 的口吻去分享;今天,脫下Team184A的隊長號碼布、卸下一身Mont-bell的登山裝備,Rickie,您們的朋友,縱使是“OK tuff” ,其實也是一個有血有肉的人,也來一個有笑有淚的分享!





    Team 184的“隊長臂章” 已交在我手第二年了,我感到光榮,但同時深深“feel” 到當中的“沉重”!您可能會問:“說到底,毅行者不過是一個game吧,無用太認真吧?” 不錯,毅行者可能是一個game,但當您了解,要帶領3個人 (不是機械人!)歷經5個多月超過250km健行訓練的旅程、組織最少6-7位朋友的Support Team、向善心人籌募捐款,最後更努力追求4人同心一口氣走畢從西貢到大棠的100km山路,我不認為毅行者只是一個game、而是一次人生成長的旅程!還記得嗎? 我說過參加毅行者不應將焦點放在“speed” ,而是個人的成長!



   
於是,吸收了上年寶貴的經驗,將壓力、“要求隊友達標” 、“家長式領軍” 等通通留給自己,把“可以被Teammates要求” 、有責任、有擔當、組織完善等等貢獻全隊,目的只希望成全一個Full Team Completion! 我需要用事實去告訴自己:作為Team 184新隊長的Rickie是可以帶領Full Team 4人開心完成毅行的! 我認識的Team 184,從來都是一個“良善的團隊” ! 於是,在毅行的道上,我每每詢明Teammates “Are you OK?” 、我答應所有Teammates要求休息的要求、大聲向Teammates不止一次明言 “如果道上有甚應能令你們開心的,即管要求,做到的我一定做”、甚至超怕熱的我甘願在最熱的西灣山路段刻意放慢步速、又拍掌、又大叫鼓勵走得比較慢的Teammate (那段notorious的1hr山道上沒有見到、聽到其他人做…),目的只有一個:- 我希望Happy Full Team Completion! 所以,一路上Teammates (包括quitting Teammate L) 跟我說: “Team 184好有spirit” 、“Team 184一定Full Team” 云云,然後,我們一起彼此握手、擊掌,我跟Teammates說 “那是最窩心的”!







為何Teammate L要在毅行70km後堅决認定“我們無team spirit” 因而“無心情” 而退隊始終是一個謎!我雖然仍然憤怒、不甘,但不想在這裡逐一反駁她所說的原因。畢竟,在毅行的行進中是4個Teammates間的事,其他人根本不可能去真實理解 -惟有我們4位Teammates心中有數。我只能說,同一條毅行的路,Teammate L所“感受到的風光”跟其他3位的Teammates所感受到的有很大的落差。我與其他的Teammates也一直“察覺” 不到Teammate L的不快 (誰人也不能期望team leader在毅行100km的極端環境下要與Teammates玩 “mind game” 吧)!


為何要在70km處放棄? 就只差一點點,我們就可以寫下Team 184 23年來最光輝的歷史! 我們不是說好無論如何要Full Team嗎?就當我們有錯,3個歲數相加超過100歲的“大男人” 懇求Teammate L留下、我就只是卑微地要求Teammate L走多一段,如果仍感受不到“她所認為的spirit”,我讓她走! 但是,Teammate L就只有拒絕! 之後,我們要走過大帽山,我們已經走過最少11座大山,那是擋在終點處最後的一座。那天清晨天氣出奇的好,天空是前所未見的蔚藍,我的心却似死灰!






   蔚藍是我最喜愛的顏色,但我却在蔚藍天空下“崩潰”了 - 原來我並非如自己般想像中堅強!我被地球上己知的所有負面情緒所包圍,我竟對餘下的Teammates及support team members說“我真的很失望” !眼見Team184似要散了,我顯得無力…


毅行是充滿奇蹟的地方,只要堅持多一公里,奇蹟就有機會出現!” 我曾對Teammate L說。原來,不是吹水,這是真的!一直以來最令我擔心的Teammate Chuen -他的雙腳應是最疲倦的 -竟說: “X! 最後20km我們跑吧!”趕來助戰的好友Dave則說: “Very Interesting! We should have enough time to do below 30 hrs!” Teammate威廉連忙上裝備,我就只有在“O嘴” 下跟隨。







    “We run for our own goals, but we run as a team!” 在Dave的帶領下、Teammate Chuen的 “那團火”中,我們餘下的3位Teammates以 29hrs 26mins沖線,奇蹟的竟比計劃中還要早10分鐘! 在終點處迎接的Kitty一眼看出我是“苦笑” 、根本對below 30hrs這成績不開心! 是的, I want a Happy Full Team Completion! 走過最少250km的操練,70km的毅行,就只差30km,我與其他2位Teammates根本想像不到Ending竟然不是“Full Team Completion” !







   今天,仍有很多情緒、很多謎團! “Hey! 可能Teammate L在毅行前只睡了1.5hrs,退出時又是第2天清晨5am左右,可能是一時過不了眼瞓這一關,有情緒嗎…” Team 184創隊隊長Chiu Sir解釋道。 發生了問題,很自然、很容易便將自己的責任推到他人身上,但這不是Rickie! 雖然Teammate Chuen 一路說 “他感受到Team 184已為他付出了,所以要努力堅持” 、又道“我這個team leader比他往年當的還要好(多謝,但愧不敢當!)” Teammate威廉也說“Teammate L 的退隊不是我的錯、從沒怪我云云…”。但我是追求完美 - 於我而言“毅行的完美” 是Happy Full Team Completion! 我會繼續反思,雖然 Teammate L的退隊仍然是一個謎,但我已看到自己的“軟弱” 、“well-planned 但應變能力不足” -正如Teammate威廉說 : “有些事既然plan了,就冇用想太多! 豁出去啦!”我會繼續努力!我也會繼續lead好Team 184 – A Happy Full Team Completion,我仍然有信心!

    請原諒我這個“隊長”
的確有過不再參加毅行的念頭!然而,Bell姐的一句fb留言“如果一時感受不到毅行的意義就要quit,那你會否因一時看不到生命的意義而自殺呢?” ,其實觸動了我! 我記起對Chiu Sir要玩毅行20年的承諾,Chiu Sir說得對: “如果比你一年達成了所有Team184 20多年的目標,那你下年做甚麼?”



   請容許我再次感謝所有 Teammates這半年來的支持與同行、鼓勵及認同;再次感謝所有Support team members (包括Kenneth及豪哥)
無私的支援;Many thanks for Dave’s running with and saving me at critical moment again (Dave, my “devil coach”, is a British gentleman) ;所有善長仁翁慷慨的捐助;及所有朋友、同事窩心的問候! 我會繼續努力、改進自己、深信毅行的經歷及反思會使我成長,Team 184一定 會 Happy Full Team Completion and Below 30hrs (甚至更快)! 於是,明年,毅行者30週年,我們彼此約定,再見!




    最後,超感謝公司及老闆就算我未能出席11月19日晚公司100th Anniversary的盛宴,仍授予我暫時有生以來最高的殊榮 – Melco Star of the Year 2010! 一切都不是理所當然! 接過大獎,在許許多多的讚美、鼓勵聲中、又承受着不能 “Full Team” 的種種有理無理指責,回想起自己的軟弱、人性的光輝與黑暗、很想親口多謝每一位陪伴我成長的人和事、百般滋味,終於哭了…


Yours,

Rickie

(Your Friend, not “team leader”)


2010
年11月24 - 25日