日本關西之美 — 高台寺與金閣寺 內斂與耀目下的反思

日本關西之美 — 高台寺與金閣寺 內斂與耀目下的反思

日本關西之美，總是教我神往；京都(Kyoto)的神韻，是舉世無雙。  我在Japan & Taiwan Trip 2004 (http://rickiekwong.blogspot.com/2010/11/japan-taiwan-trip-2004-celebrating.html ) and Japan Trip 2009(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/03/japan-trip-2009-part-1.html ) 中二度遊歷京都 - 於我眼中，她沒有變，變的就只是慕名而來的遊客是越來越多而已！  然而，當中有幾人能真正懂得欣賞並領略她的美呢？

我在小blog中對關西與京都之美著墨不少：京都東山(Higashiyama) 的北部(http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/11/kyoto-pt-1_8.html)與南部(http://rickiekwong.blogspot.hk/2012/04/blog-post_24.html ) 是京都的精華，當然不能錯過！  於京都祇園(Gion) 遇上技藝(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/01/japan-trip-2009-gion.html ) 與嵯峨嵐山(Saga-Arashiyama)( http://rickiekwong.blogspot.com/2011/02/japan-trip-2009.html ) 偶遇高貴典雅的悠子小姐是可遇不可求的Backpacking 故事！  我又懷緬京都近郊小山城鞍馬的恬靜(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/05/japan-trip-2009-chok.html ) 。  如果要對京都的美有更多層次的認識，必不能錯過在大文字山小姐(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/03/japan-trip-2004-2009_24.html ) 上的鳥瞰與日落！  倘若京都看夠了，附近的奈良(Nara) 又是另外一處文化瑰寶的博物館(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/08/japan-trip-2009-nara.html )！

提起京都的美與人文景觀，相信許多人會立即聯想起金光燦爛的金閣寺(Kinkaku-ji)( 或原名鹿苑寺) 。  金閣寺是建於1397年的古剎，本為當時幕府將軍足利義滿的別墅，後改為禪宗寺廟。  金閣寺是日本指定國寶，更被UNESCO指定為世界文化遺產的重要歷史建築。  對許多遊客而言，金閣寺的highlight，當然是聳立在鏡湖池畔的三層樓閣舍利殿。  雖然原本的舍利殿不幸於1950年被一名21歲的見習僧人林承賢放火自焚而完全燒毀，而現時所見的舍利殿是於1955年依照原樣重新修復建造的，然而，舍利殿外壁以金箔裝飾，於陽光之下，遠眼望見已能見其奪目閃耀，的確是有一股攝人的氣派！  我在Japan Trip 2009中第一次遊歷金閣寺，正是我徒步遊歷東山北部(Northern Higashiyama)前(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/11/kyotopt2.html) 陽光和煦的美好清晨。  我從京都駅(Kyoto Station) 乘巴士到達金閣寺道站 (Kinkaku-ji-michi stop ) ，一下車，便見遊人如潮。  時值9月中旬，應不是旅遊的旺季，但參觀金閣寺的遊人依然不斷，令我對它的美甚有期望！

京都金閣寺(Kinkaku-ji)( 或原名鹿苑寺)

金閣寺的中心舍利殿一入莊園未幾便見，遊人見到金碧輝煌的舍利殿均大表讚嘆，爭先在隔著鏡湖池的對岸拍照留念。  我很喜歡從鏡湖中欣賞舍利殿的水中倒影，如真似幻，反而直接欣賞金光燦爛、絢麗耀眼的舍利殿，總覺得它金箔的裝飾過份炫耀，有點俗氣！  可這或許是我的想法而已，當下眼見遊人每每對閃耀的金閣寺散發出讚嘆驚艷的情懷 - 燦爛耀目之物總是容易贏得多數的掌聲吧！




Rickie @ 京都金閣寺(Kinkaku-ji)

同是日本的國寶級寺廟庭園，我更喜歡位於東山南部(Southern Higashiyama)的高台寺(Kodaiji) 。  我兩度遊歷京都，必參觀高台寺，尤其對其方丈前庭(Garden of the Main Hall) 的禪園留下極深刻的印象。  老實說，2004年，第一次定神靜心欣賞方丈前庭，只感受到其典雅脫俗，但對眼前的以白沙為水、假石為山的「枯山水」，真的認知不深。  然而，我心知眼前的是人間瑰寶，便暗下決定，就算現在未能明瞭，若他日有緣有幸重回京都，定必再度漫遊高台寺領略禪意！

京都高台寺(Kodaiji)

5年之後的2009年，我終能如願，踏著往昔經典的路線，登上富士(3,766m)之巔 (http://rickiekwong.blogspot.com/2011/04/japan-trip-2004-2009-mt-fuji-part-1_7.html )後從河口湖(Kawaguchi-ko) 乘巴士到三島(Mishima) 再換乘新幹線，輾轉但安全可靠的重返京都。  我記得，重遊高台寺的那天，天空是灰沉沉，下起綿綿的小雨！  雖然是有點掃興，但我沒有過份在意，皆因我在京都之前已在蔚藍天空下連攀立山連峰(Tate-yama)(3,012m) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/05/japan-trip-2009-part-1.html ) 、劍岳(Tsurugi-dake)(2,999m) 與富士，心中再無掛牽，只餘對天地於我登山好天氣的感恩！  有別於燦爛耀眼的金閣寺，高台寺就只有內斂樸素的外表，但却裡外都散發出一股難以言喻的古剎禪意與歷史感！  沒有如潮水般的遊人，高台寺內只有疏落的外國與日本旅人漫遊其中。  一般遊客可能對高台寺感到陌生，可真正對京都的美與文化略知一二的，均會知曉內斂的高台寺擁有日本數一數二級數的庭園呀！

Rickis’s diary writing @ 京都(Kyoto)高台寺(Kodaiji) 的方丈前庭(Garden of the Main Hall)

我再次座在高台寺方丈(Main Hall) 的露台上，定神嘗試用心眼感受方丈前庭的禪園，又拿出travel diary記下每一刻的感覺。  我試著禪坐，靜看著白色幼沙上的波紋，腦海中是偶爾閃過過往生活與Backpacking中的一些片段；除了“禪意” ，我始終仍未能參透箇中的心思！  可能，在我這種年紀，暫時還未有足夠的人生經歷與智慧去高攀方丈前庭的禪意與美學吧！  然而，我依然帶著微笑離開方丈，漫步於高台寺的臥龍廊與竹林，欣賞時雨亭的典雅脫俗；心知道，現在的 “不明白、不理解” 是不打緊的，反而，知道自己對許多人情世故的“不明白、不理解” 更應慶幸！  我確信，不久的將來，我又會三度重遊高台寺再悟禪機！

京都高台寺(Kodaiji) 御朱印 -佛心

早前，有前輩進言努力寫blog是否出於“hard sell” 。  不知怎的，我猛然便聯想起金閣寺的燦爛耀目與高台寺的內斂純樸；反思，小blog創始的目的主要是為了與諸君分享In All Those Travelling Years的點滴與啟發，藉此鼓勵及推動置身“人間煉獄” 的working people開展你們的work-life balance。 這一點由始至終都沒有變！  既然想多人分享，宣傳小blog實屬必要，可“積極的宣傳”與“hard-sell” 只是一線之隔，界線是取決於一己的心態！  感謝前輩的善意提醒，我定當躬耕自省，以免迷失！  雖然金閣寺的奪目要比高台寺的樸實更易讓人認識；雖然當下還未學會領略高台寺的“美之哲學” ，甚至是我所難於掌握的；然而，我更欣賞高台寺的美！  我很想當個真正領略京都之美的旅人。 我會繼續努力不懈！

日本關西之美 — 京都 (Kyoto)東山北部的人文瑰寶Pt2 漫遊哲學之道 京都的美好時光

日本關西之美 — 京都 (Kyoto)東山北部的人文瑰寶Pt2 漫遊哲學之道 京都的美好時光

(註：請看 <日本關西之美 – 京都(Kyoto)東山北部的人文瑰寶 Pt 1 – 京都往事與南禪之美> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2011/11/kyoto-pt-1_8.html )

(P.S. 請容許我再次感謝blog友Coral仗義幫忙將本blog打出！ Millions Thanks！)

那一個遊歷京都(Kyoto)陽光明媚的日子,我再度根據Lonely Planet的推薦,重遊京都東山北部(Northern Higashiyama)的古剎。 這一段路,雖然Japan & Taiwan Trip 2004 中已經遊歷過一次,但我不覺得沈悶,反而是別離的日子,時時惦記。 刻意安排重遊舊地,算是一解思念之苦,也是圓夢。經過南禪寺(Nazen-ji)後，我沿京都別緻的小街北上,未幾便到達永觀堂(Eikan-Do) 。 永觀堂創立於平安時代的初期(公元853年),因有嚴守戒律的高僧在此居住,名字也因此而來。 永觀堂內的瑰寶,首推是造型罕見的”回頭阿彌陀”佛像,其扭肩回望之姿勢據稱是非常難得少有的。 我必定有參觀過,奈何印象不深。 反而,我最愛永觀堂的各個木造主殿與偏殿的佈局,尤以連接開山堂及山上多寶塔的木造迥廊臥龍廊,其顏色,設計與周圍青翠荗盛的山村已經融為一體,我認為是美的典範!

永觀堂(Eikan-Do) (攝於 Japan Trip 2009)

我沿臥龍廊拾級而上,到達了位於半山的多寶塔,享受位於古剎的綺麗風光. 我在2004遊歷京都之時,是錯過了永觀堂.那天到訪,的確是有相逢恨晚之感! 然而,我又明瞭,遊覽永觀堂的最好時光,是待紅葉季節之時. 據資料,那時的永觀堂,紅葉似火,壯觀非常,因而有”紅葉永觀堂”的別名. 祈望,在不久的將來,能在紅葉盛放的季節,能和最愛把臂永觀堂,便是完美!

離開永觀堂,我終於走上哲學之道(Tetsugaku-No-Michi),與闊別5年的京都瑰寶重聚。 雖然不是櫻花盛放的季節,能再一次漫步於這2里長的溪邊小道是很幸福的！ 我在哲學之道上,並沒有如日本哲學教授西田幾多郎般於道上冥想(這是哲學之道之名的由來),我只是隨心的漫步其中,享受周遭的祥和氣氛,欣賞穿上和服的漂亮又高貴之京都女生，偶爾經過身邊的人文風光! 經歷立山(Tateyama)及劍岳(Tsurugi-dake)上的險道山徑(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/05/japan-trip-2009-part-1.html ) 及富士山(Mt. Fuji) 上的無盡Z字型山徑(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/04/japan-trip-2004-2009-mt-fuji-part-1_7.html )，我更懂得感恩,珍惜,能隨心迎着柔和的輕風散步於哲學之道上的確是有福的！ 我也終於”發現” ，自己“真的”從Japan Alps 上的崎嶇致命山嶺間脫險了！

哲學之道(Tetsugaku-No-Michi) (攝於 Japan & Taiwan Trip 2004)

哲學之道(Tetsugaku-No-Michi) (攝於 Japan Trip 2009)

哲學之道又帶我到達Lonely Planet 推薦的東山北部Walking tour的終點銀閣寺(Ginkaku-ji) 。 銀閣寺與金閣寺(Kinkaku-ji)齊名,同列為世界文化遺產。 然而,我喜歡銀閣寺,總覺得金閣寺比較俗氣。 箇中原因,或許遲些開Blog 再談。 銀閣寺範圍之內,最重要的是評為國寶的銀閣(為室町幕府第八代將軍足利義政於公元1482年開始興建)及由白沙鋪設的庭園。 我認為，白沙庭園的銀沙灘與向月臺沙丘之“超現實”氣息，與銀閣的古樸形成有趣的對比,又互相生輝。 諸君若有緣有幸能遊歷銀閣寺,請不要忘記沿小徑一遊白沙灘後的後山。 從高處回望庭園與銀閣,是別有一番滋味。

銀閣寺(Ginkaku-ji) (攝於 Japan & Taiwan Trip 2004)

銀閣寺(Ginkaku-ji) (攝於 Japan Trip 2009)

滿載著滿足的心情離開銀閣寺,方發現時已接近黃昏。 滿懷閒遊度假的心情又到銀閣寺附近的小店吃過美味的雪糕刨冰後,便又重遊京都繁榮熱鬧的錦市場(Nishiki Market) 。 無用說,京都精美商品多不勝數,我再節制,也難免做了點Shopping,那當天肯定是”out-budget”了。 京都是甚麼都好,但只是美麗的東西太多,難免讓budget travelers “out-budget” ，甚至”破產”…

錦市場(Nishiki Market) (攝於 Japan & Taiwan Trip 2004)

錦市場(Nishiki Market) (攝於 Japan Trip 2009)

錦市場之內,各式商鋪之間,是保佑市場興旺的錦天滿宮。 錦天滿宮的淡黃色燈籠與保佑神牛(不是肥牛)令我最有印象。 我於宮內拍了點照片,又買下繪有錦天滿宮神牛的繪馬。 繪馬是一塊印有神社名稱的木板,上面可能有(亦可能無)圖案,善信將自己的心願寫在繪馬之上,然後掛在神社指定的攔杆或範圍以作許願之用。

錦天滿宮 @ 錦市場(Nishiki Market) (攝於 Japan Trip 2009)

當錦天滿宮的廟祝知我將繪馬作souvenir時,只見他認真的取過繪馬,然後閉上眼唸唸有詞的祝福我所買的繪馬,突然覺得這塊繪馬”獨特唯一”了 — 它充滿了好心的廟祝對一位旅人的祝福,充滿了”正能量” 。 這一塊繪馬將一直伴隨我南下九州(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/07/japan-trip-2009-kirishima-part-1-kyushu.html)，然後回到香港，現在則掛在我房門上。

那一天,是我在京都的美好時光！ 於Japan Trip 2009中，我特意安排自己於京都及奈良(Nara) (http://rickiekwong.blogspot.com/2011/08/japan-trip-2009-nara.html )逗留6日,全因京都的名勝古蹟實太多太美。 祈望,我將能upload 更多的blog 與諸君分享！

(全文完)