2011年5月9日星期一

South Korea Trip 2006 - 日本邪惡面:首爾(Seoul)的西大門監獄






South Korea Trip 2006 - 日本邪惡面:首爾(Seoul)的西大門監獄


我喜愛日本,人所皆知。 In all those traveling years,北國的確是我遊歷過最可愛的地方。 然而,我沒有忽略她的邪惡面,日本的確在20世紀初的50年給予亞洲國家之人民許多慘痛的回憶,韓國是其中一個受害者。

我的
backpacking,除了登山健行部份,也會安排自己遊歷當地有名或有趣的博物館。 這樣方能對當地有更全面的認識。 South Korea Trip 2006也一樣。 然而,在考慮是否遊歷Lonely Planet推介的首爾(Seoul)西大門監獄博物館(Seodaemun Prison)時,我的確是遲疑了! 西大門監獄,是日治時期日本殖民政府爲了鎮壓抗日運動而建的監獄。 Lonely Planet推介此館,但也提醒travellers遊覽此館時會令人心跳加速! 日治時期爲了鎮壓而建的監獄令我聯想起酷刑、處決,黑太陽731等等,我超驚! 然而,為了認識歷史的全部,也是為了探索世界的熱誠,我決定一遊!






感謝天主+聖母,遊歷西大門監獄博物館之日,陽光燦爛且和暖。 那朝,我一早便乘地鐵來到位於獨立門的西大門監獄,博物館正是設在監獄內(當然,西大門監獄已停用多年) 監獄被高高的水泥石牆所包圍,我站在門外等候入內時,也覺陰森! 門終於打開,偌大的博物館就只有我一個遊人,深知不妙! 然而,既然買了門票,總不能呆站在門口吧!




西大門監獄博物館由數幢兩層紅磚平房(監獄平房)及一幢白色主建築物所組成,展覽館設在白色主建築物內,當遊覽畢展覽館,便經過操場再遊覽紅磚監獄平房。 那一個大清早,偌大的展覽館就只有我一個人! 展覽館內燈光昏暗,用相片,video及模型展示著監獄的歷史,當然還有不同的酷刑! 展館內的descriptions雖然大多由韓文寫成(有不完整的English translation),但透過影像及video傳來陣陣的慘叫聲,其實已經很明白了! 印象最深刻的,莫過於是其中一個酷刑模型: 受刑人被迫站在獨立的超窄刑室,不能坐、不能睡,甚至沒有空間舉高或轉動雙手或雙腿,原來不知過了幾多天,人是會出血而死的! 展館內的囚室模型,頭兩個是空的,但當不為意時,經過的第三個囚室模型內竟放置一個眼睛出血而亡的受刑人臘像!



駛唔駛咁驚呀?!我暗道。然後,再也受不了,不能看下去,連忙走出展覽館。  In all those travelling years,這是第一趟,也暫時是唯一一趟。 館外陽光依然明媚溫暖,但更感欣慰的,是竟有一班小學生正排隊進入展覽館內參觀。 第一次在遊覽博物館時感受到小朋友的叫喊與喧嘩聲是這般可愛的! 在小學生的陪伴下,我遊畢展覽館與一座經修葺的監獄,步出了操場。 操場上屹立了數幢未經復修的紅磚監獄平房,它們應是關著的。 然而,我發現當中一幢的冰冷鋼門正半開著,出於好奇(但驚) ,我推門入內,站在門邊,眼望到未復修的囚房、四處凌亂不堪,本來和暖的清晨也感到一股嚇人的寒意!






操場上的步道指示引令我到一幢獨立的平房,那是死刑室。 眼望裡面吊頸的行刑台與懸掛著的繩索,旁邊是運送屍體的通道,急步離去;也沒有拍照,惟恐拍到不想見到的東西 遊畢,我獨個兒呆坐在操場的木櫈上,盡量讓陽光暖和我受驚的身心,反思可愛的日本怎能幹下如斯殘忍的暴行,望著掛在紅磚監獄平房外雪白的南韓國旗,良久不能說話







我喜愛日本,但我沒有忽略她的邪惡。這麼多年,日本始終未肯就其過去戰爭時所作的暴行真誠地向亞洲各國道歉,實屬遺憾!這可能是日本的恥感文化在作崇。 然而,只有真正面對自己過去邪惡的歷史,方有光明的未來!可愛的日本,希望妳會覺悟,深信妳終有一天會覺悟!




2011年5月6日星期五

Japan Trip 2009 – 翻山之後 “chok樣” @京都鞍馬之夜









Japan Trip 2009 – 翻山之後 “chok” @京都鞍馬之夜

(P.S. 這個blog是在2011311日日本東北部仙台發生8.9級大地震後寫的,心實不安!請看 <日本,がんばで> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2011/03/blog-post.html。除了祈禱,暫時可以做的,便是透過本blog分享更多在可愛日本遇到的美麗人與事!日本,がんばで!)


與可愛的老朋友京都的大文字山小姐聚舊後(http://rickiekwong.blogspot.com/2011/03/japan-trip-2004-2009_24.html ),心情輕鬆。 那時不過剛過午後。 登山過後,必須慰勞自己,於是便到Lonely Planet介紹位於京都郊區的鞍馬溫泉嘆世界。其實,as I have said before,我的backpacking不是全tuff;其實我很懂得享受hard work過後的歡愉。終究,我對backpackingpassion (熱愛) ,不是傻勁







鞍馬溫泉距離京都downtown甚遠,需從京都駅乘巴士到出町柳駅前,再乘叡山電鉄到鞍馬駅,再要乘接駁巴士到溫泉。其實,要嘆世界 ,殊不容易!當抵達山邊小鎮鞍馬時,已近黃昏。

遠征之前,當然要飽食足兵。於是,一碗美味的加大size拉麵,一掃而空!




鞍馬溫泉是傳統的露天溫泉,眺望草木茂盛的鞍馬寺山,秋風陣陣,非常怡人。 偌大的溫泉池,只得我與另一位遊人(當然是男人啦!) 在享受。 當天,我動極而靜,從動態到安寧,非常滿意自行計劃的旅程。 兩位gentlemen,很自然便交談上來,原來,這位遊人來自英國。 英國遊人得知我來自香港,便道出他也曾在香港居住,對香港印象甚好。 然後,他問了我一個可以寫一篇博士論文的問題: “Do you think which girls are prettier Japan girls or Hong Kong girls



哈哈,這是一個非常有趣但難答的問題! 雖然我喜歡日本,推崇日本女孩的是人所共知的事,但我的答案絕不能一面倒! 畢竟,我的母親、Kitty及眾多好友均是地道的香港女孩。 想了一會,便道出心底又中肯的回應:

“Well, Hong Kong girls and Japan girls are both pretty!  However, I do find many Hong Kong girls are just pretty in their appearance, but are lack of character!  They just focus on the make-up, copying the appearance of the Japanese girls.  It is a pity!  They overlook a very important thing of beauty, the inner character of girl!  Japan girls are not just pretty in their appearance but also have their own character, and that’s why they are attractive and beautiful!  For example, you find girls in Kyoto are elegant and act and walk like a lady.  Elegant is one of the attractive characters

說罷,我很滿意這個答案。 英國遊人點頭,顯然,他也很喜歡這一個答案。 言有盡,意無窮,我倆再無多言,欣賞眼前祥和的晚霞,細味耳邊智慧的對談。 未幾,英國遊人道別離去,天地彷彿只剩一人。






獨個兒走在夜闌人靜的鞍馬道上,不感到害怕,却感到平和。 每每發現,日本山間小鎮的魅力絕不比她的大城市遜色 - 簡單的黑夜與燈影下的鞍馬駅已經構成一幅美麗的圖畫。 宛如在北國生活的女孩,無需濃脂抹粉、只消嫣然一笑,便能令人神魂顛倒。





晚上的鞍馬駅,空無一人。 在等待列車開動之際,忽發奇想,架起tripod,想捕捉一位traveller在寂靜的夜中,帶點孤獨與疲累,獨個兒在等待歸家的情懷。 Well,不得不承認,表情是有點“over” - 其實心情絕不如表情中那樣“blue”   約在大半年前,因為香港某影視藝人過份濫用其含情默默的眼神,於是網民/ 觀眾發明了 “chok 這一形容詞。 Well,若用這一個定義,就當我是“chok 啦! But…喜歡嗎? (給點面子好吧…)


Rickie “chok ” @ 鞍馬駅的列車中

再一次感謝天主及聖母的保守,及巨山美人的垂憐:那一天,那一個獨自“chok的鞍馬之夜,其實,我是很享受每分每秒!

(後記: “Chok” 樣之後的翌日,我便在京都嵯峨嵐山認識了高貴可人的悠子小姐,深感幸運!http://rickiekwong.blogspot.com/2011/02/japan-trip-2009.html )








 

2011年5月4日星期三

Italy Trip 2005 -大自然的威力:維蘇威火山的風光與龐貝古城 (Pompeii) 的遺址







Italy Trip 2005 -大自然威力的見證:維蘇威火山(Mt Vesuvius)的風光與龐貝古城(Pompeii)的遺址


近期日本發生大地震,加上緊接的海嘯,對東北部的幾個縣做成壞毀性的破壞。 心實不安! 我為可愛的日本及其可敬的國民向天主及聖母祈禱,但願他們能重新振作,重過正常的新生活!がんばで! 全世界は日本を支持しています!”





由古到今,from time to time,大自然均會向人類展示其無可抵禦的威力。其中一個classical example,便是位於意大利中南部拿玻里(Naples) 的維蘇威火山(Mt Vesuvius) 79AD大爆發,火山灰掩蓋當時繁盛的龐貝古城(Pompeii) 之史實。由於當時龐貝是羅馬帝國重要的港口,其瞬間壞毀的震撼,便長留於歷史的長河之中。 若你在中學時有讀History,龐貝古城被火山灰摧毀一事,你必有所印象。







那一天的行程,一早從拿玻里出發,乖火車再轉巴士到維蘇威火山(Mt Vesuvius) 的山腳,再步行上山看拿玻里的風光。 維蘇威火山(1,281m)雖然是活火山,但那天非常平靜
。走在
Z字形的火山灰步道上,宛如走在富士山上的,所以不覺陌生,更覺親切。從火山美人的頂上回看,是拿玻里的海灣全景,與海平面上看到的風光絕不一樣。







走過維蘇威火山,便到名聞中外的龐貝古城(Pompeii) 遺址見遊。 遺址範圍非常巨大,記得不停遊覽了3個小時後還未走遍遺址一圈。遺址之中可見龐貝古城甚具規模、城市建築也井然有序。 遺址之牆上,每每見到彩色壁畫,顯示出古城內居民的財富與生活品味。 只是一回想到繁盛強大的龐貝古城竟滅於一旦,不禁倒抽一口涼氣!  遺址之內最經典又印象深刻的,是親眼看到古城居民的遺體,被厚厚的火山灰包實,像全身打了石膏一樣,伏屍在遺址房屋的一角 - 這就是人的渺小與大自然的浩瀚的最佳證明!





若你在中學時有讀History,這一幅經典照片必能在當時的History書上找到。如今竟逞現眼前



龐貝古城(Pompeii) 內巧遇考古隊。 如果我衣食無憂,便當個考古學家

那一天,遊歷至日落,難忘。
然而,衷心希望,大自然與世人能真正的互相尊重,和平共處!
















2011年5月2日星期一

China Yunnan Trip 2003 - 最壯麗的演習:疾走雲南虎跳峽上路之同行有您







China Yunnan Trip 2003 - 最壯麗的演習:疾走雲南虎跳峽上路之同行有您


(
註: 請看China Yunnan Trip 2003 - 最壯麗的演習:疾走雲南虎跳峽之麗江前傳 @ http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/04/china-yunnan-trip-2003.html)

決定
21夜徒步虎跳峽,必須找Partner同行。在英雄地的麗江,第一次,用中、英雙語在Hostel的告示板上貼上誠徵徒步虎跳峽Partner(s) 啟示。結果,竟有幸認識來自香港的Ivy Ivy可算是backpacking的前輩。 而且,在虎跳峽的一夜,事實證明,她是一位非常勇敢的女士,值得尊敬。







當時,名聞中外backpack界的徒步虎跳峽,一般是指疾走於峽谷半山上二千多米到3千多米上的山路,從橋頭鎮經中虎跳、下虎跳,直達接近中甸的白水台的一段茶馬古道,需時大約 4 - 5天。 根據Lonely Planet的資料,曾經有travellers在虎跳峽迷路,甚致失足跌入峽谷中而死亡,必須結伴同行及加倍留心。 從下虎跳到白水台一段,人跡更稀少,偶有搶劫trekkers等暴力事件發生。 大部份的trekkers,一般會用三天時間由橋頭疾走到下虎跳,然後在那裡乘路經的大巴回麗江。上虎跳、中虎跳及下虎跳是指三處峽谷兩邊懸崖最接近之處,當急速的金沙江河水流經峽谷最窄之地方時,所擊起的浪花鋪天卷地,水聲吼聲震天,氣勢異常磅礴。 根據當時Lonely Planet的記戴,三跳中以中虎跳景觀最為壯觀。 相傳,有一只猛虎,被村民追趕到峽谷兩邊懸崖最接近之處,無處可逃,便縱身一躍,跨過深淵,到達彼岸,這便是虎跳峽之名的由來。


中虎跳的風光

我們的計劃,只走兩天一夜,從橋頭到中虎跳,夜宿途經之本地灣村中的經典半途客棧(Halfway Guesthouse) ,再從中虎跳的車路上截便車回麗江。




 那天清晨,一早將大backpack寄存於Hostel中,只帶daypack上路,然後便根據Lonely Planet的指示乘大巴出發。 其實,計劃中仍有很多的未知數,但記得沒有太多的擔憂。因為,我信賴Ivy的同行(雖然當時跟她認識了一天而已,可能這就是travellers之間的信任及可愛吧!) ,深信天主及聖母的保守,也在可能範圍內作出最周詳的計劃及自身準備吧 Anyway,向著未知的虎跳峽,我們出發了。 最壯麗的演習,正式展開!





在橋頭下車,四野是樸素的村莊,是in the middle of nowhere的國境之南。 Lonely Planet介紹的由藏人老板娘所開的小店用過餐後,走到虎跳峽的售票小屋買所謂的虎跳峽風景區門票 仍深深記得,賣票的年青女孩,向我們熱心指點介紹她原本以為我們要徒步的下路(即車路) 時,我却說:我們要走上路!女孩面露一點驚訝懷疑的神色,答道:上路不好走,有一點複雜!是的,We understand 然而,在安全的情況下,backpacking,不就是捨易取難,唔怕麻煩嗎




多年以後的今天,徒步虎跳峽的細節已不記得清楚。 只記得上路的開端要經過一所希望工程的小學,然後小徑便沿山崖彎曲的向蔚藍的天空處上升,我望到遠方的玉龍雪山。 那是我第一次真正的感悟,天地之壯闊,個人之渺小! 但人無需自卑,大自然當尊敬所有謙虛自恃的travellers!小道沿山崖邊延伸,下面是筆直的懸崖,山谷之間迴盪著震耳的金沙江咆哮聲,我經驗有限,一路走來,其實緊張萬分!可幸的是,Ivy一路扶持。 小道偶有崎嶇急降的部份,我惟恐跌倒,走不動, Ivy也就四處找尋樹枝短竹當作我的行山杖(於是,回港後不久便買了第一枝Leki Hiking Pole) 。 因為Ivy的同行,我方可以走畢虎跳峽。 






小徑的其中一個難關,便是28拐路。 想像,已經身處在二千多米的高空,小徑還要向上多拐28個彎! 以當時的體能狀態,當然吃不消! 尤幸,那天竟巧遇歸家村民,我們便騎在他們的小騾,到達28拐路的頂端。






最能體會Ivy的勇氣,莫過於入黑後我們還在山崖上的小路找尋過夜的半途客棧(Halfway Guesthouse) 。沒有頭燈,只有冰冷的月光,一支登山電筒與一支小電筒的光線照路。 小徑之旁,是看不清的筆直懸崖;耳邊,是寒風的呼叫聲與怒江的唬叫聲。 入夜後的虎跳峽,其實很嚇人! 記得大概晚上8時,天已黑透,看到漆黑的崖邊下方有小屋,亮起暗黃的燈光,我們相信應該接近過夜的本地灣村,但不確定。 我們走了一天山路,已經很累,極需休息! 躊躇之際,Ivy竟拿起小電筒摸黑下崖,欲到那小屋裡尋找支援! 她的勇敢與冒險行為著實使我汗顏! 世上竟有如此果敢的女子?! 然而,一刻定過神後,心感Ivy的行為過份危險 – as per Lonely Planet’s advice: “Never leave the main trail!” - 於是勸她回來,再想辦法。 之後,我倆便在崖邊向小屋大喊。 未幾,有位拿起火燈,樸素好客的村民從小屋走出,領我們走過田野小道到達半途客棧(其實只是由數間農舍組成的莊園而已) ,我們終於完成了第一天的徒步虎跳峽。




回香港以後,Ivy與我經常一起行山,可說是我trekking的啟蒙老師。我倆更互相support過對方走畢樂施毅行者(Oxfam Trailwalker) 。現在,Ivy生處廣西山區,親身參加扶貧等義工,大約半年後回港。 執筆至此,衷心祝福她一路平安、工作順利,身體健康!

謹將此blog獻給您,我的摰友Ivy

(待續,請留意2011511uploadChina Yunnan Trip 2003 - 最壯麗的演習:疾走雲南虎跳峽之不朽照片@ (http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/05/china-yunnan-trip-2003.html)