2014年5月5日星期一

東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 梅津寺駅(Baishinji) - 莉香與完治的分手火車站 Part 6











東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 梅津寺駅(Baishinji) - 莉香與完治的分手火車站 Part 6


(註:請先欣賞早前upload的<東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 莉香與完治的分手感慨 伊予大洲(Iyo-Ozu)大洲神社與梅津寺駅(Baishinji)的最後時光 Part 5> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/04/tokyo-love-storyshikoku-iyo.html)

承接前blog,我在Japan Trip 2013中最特別的行程,就是一圓多年的心願到經典日劇東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) (或以下簡稱東愛) 最終回的拍攝地遊歷、感受,“朝聖” 一番。 旅程的重點是遊歷於Tokyo Love Story第11話最終回<さよなら(再見)> (https://kissasian.pe/drama/tokyo-love-story-episode-11 ) 中女主角赤名莉香對男主角永尾完治說 “帶我看看你的愛媛呀” 的四國(Shikoku) 愛媛縣(Ehime) 之完治故鄉小鎮伊予大洲(Iyo-Ozu)。 雖然Tokyo Love Story的日本首播(1991年)距今(2013年9月遊歷)已超過20年,但非常慶幸有“伊予京都”之稱的伊予大洲還是保留著極濃厚的“東愛feel” ,尤其是大洲神社的長長石階級,簡直與劇中的是一模一樣! 我非常感動,便以最大努力模仿最終回的拍攝角度及神態以tripod自拍,在莉香與完治的光影之間留下我的身影! 沒想到,拍攝完畢,雖然感恩滿足,但也帶著絲絲的感傷離開伊予大洲! 這的確是令我始料不及!


Rickie @ 大洲神社, 伊予大洲(Iyo-Ozu)



2013年9月28日,Japan Trip 2013中最後一個見遊日,Tokyo Love Story最終回拍攝地之旅的壓軸重頭戲終於登場 - 我從松山(Matsuyama)市區的大手町駅(Otemachi)乘座伊予鉄道高浜線的列車不用半小時便到達最終回中莉香與完治分手的地方 - 梅津寺駅 (Baishinji)。 梅津寺駅本來只是一個寧靜的海邊火車站,若非東愛,肯定無人認識,但正是因為東愛,這個“分手火車站” 已經成為有名的景點!我一下車踏上月台,一座看似與最終回中一模一樣的海邊火車站出現眼前,非常興奮之餘同時也非常感慨,彷彿莉香與完治已與我同在。 出發前於網絡上對此東京愛情故事最終回拍攝地之旅做了大量research,梅津寺駅是最方便也是最容易locate,不可能錯也沒可能錯 - 蓋因為一步出月台(向高浜方向)便已見到欄杆掛著梅津寺駅正是“Tokyo Love Story拍攝地” 的鐵板,旁邊掛著東愛fans留下的手巾。 若你有看過最終回便肯定知道原因,不知道的這裡先賣關子!



Rickie @ 梅津寺駅 (Baishinji)



為了向最經典的東京愛情故事最終回致敬,我決定盡最大努力重走莉香與完治這段最後分手之路,並盡量根據劇情與拍攝角度自拍留下我在“分手火車站” 的身影! 事後,拍攝期間雖然辛苦,但很過癮滿足,也非常順利,其中必須歸功於當時手上in all those travelling years第一次配備的portable wi-fi,方能一直重複看著YouTube裡的東愛,一邊拍攝呀!







劇中莉香與完治於海邊長坡堤上的一段戲前的一個shot,鏡頭是映向海邊上的渡輪。 現在,眼見的渡輪與劇中那個鏡頭所拍下的還是一樣

話說最終回的劇情講到莉香與完治離開完治故鄉的古老小街(而莉香也趁機將寄給完治的道別名信片投入郵筒)後,鏡頭一轉,二人已經漫步到海邊長坡堤上,而長坡堤的另一邊是一座有過山車設施的遊樂場。 長坡堤是位於梅津寺駅的範圍外,一出火車站橫越火車軌後沿海邊方向步行即見。前blog提過梅津寺駅並非位於伊予大洲,步行不到。 現在的這條長坡堤應該比東愛拍攝時加高了一倍 (現在應超過1.2m左右的高度) ,因此行走於上面時(闊度約4個腳掌位) 略感危險,而set tripod於長坡堤上自拍時難度很大,不敢太過放肆! 而長坡堤後的遊樂場已經整個拆卸改建成棒球場。










“丸子(完治的暱稱) ,你是說服我去洛杉磯才來這裡嗎?”莉香於長坡堤上問完治。 完治細想片刻,然後答道:“那是原因之一,但不只於此…” 莉香聽罷,轉身慢慢走向完治道:“我會去! 我已經決定了! 我會將對你的愛埋藏於最深心處!” 聽到莉香這樣說,完治沒有寬容,反而繃著臉,是不捨?是不好意思?還是為甚麼呢?老實說,今天的我還未有足夠的人生悅歷去理解箇中的感受! 仍然是永遠扮作開朗堅強的莉香首先開口去安慰完治,還說要去小店買香檳慶祝餞行一番! 正當莉香離開之際,她突然回頭轉身撲向完治道:“剛剛看了時間表,是四時四十八分的火車,現在還有兩個小時。 如果你改變心意的話你就來吧! 如果還是不行的話,我便直接走好了! 這是最後的請求! 我想再見到您,所以不道別了!”不知是否天性樂觀還是依然強作堅強,莉香是笑著向完治道出最後的請求;而完治還是苦著臉,很為難! 完治目送莉香離去;拍攝地是長坡堤下的沙路,可仔細看後發現,劇中的莉香是沿著通向梅津寺駅之反方向離開的!





莉香離去後,完治站在長坡堤的堤壩上陷入了長長的沉思。 我也是…




實地視際,長坡堤突出堤壩已經翻新,又距離岸邊頗遠,時間加上安全關係,只有離遠拍攝,並未踏足。





鏡頭之後映著梅津寺駅 (Baishinji) 的正門及小火車站內的火車時刻表。 梅津寺駅的正門及火車時刻表還是保留著與劇中時的形態,一模一樣。 而且,火車的班次,也是二十年如一日,一點也沒有變! 然後,鏡頭再下轉到火車站內的大鐘,已是指著下午四時三十三分了!




鏡頭再轉,莉香已經站在梅津寺駅的月台上,隨著時間一分一秒的過去,距離約定的下午四時四十八分已經越來越近,可完治還沒有出現! 此時,劇中的火車站傳來警告響聲;後來當我實地遊歷後得知原來該警告響聲(二十年如一日,響聲沒有變)代表火車將要抵站,鐵路兩旁的欄杆將要降下暫時禁止行人與車輪橫越鐵路的警告聲。 劇中的莉香強忍著眼淚 - 看來完治不會來,可能他已經選擇與她道別了! 究竟莉香會不會如約等到下一班下午四時四十八分的火車才作決定呢? 還是…





那一天,我終於能站在莉香所站過的同一個位置,不知怎的也著實感受到一份失望、感傷與無奈! 這個如夢幻一樣的位置顯然存在著扭曲光影與現實的攝人魔法,即使已經過了20年…




東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 中最感人的背景音樂<Good Evening Heartache> (https://www.youtube.com/watch?v=ry4TbRhXar0 )

此時,鏡頭再次轉回還在海邊長波堤上苦思的完治 - 可能,他最後還是捨不得! 此時,令人心疼又心動的background music<Good Evening Heartache>,完治終於肯跑去追完治 - 這一段的“跑戲橋段”不知被以後的日劇、港劇抄了多少篇! 而我也決心原汁原味重跑重溫這段完治所跑過的路,原來才是東京愛情故事最終回拍攝地之旅梅津寺駅一站“最有feel” 、最有戲味、最感慨的節目!究竟完治能否趕及下午四時四十八分的火車而追回莉香呢…

(待續;請留意2014年5月7日upload的<東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 莉香與完治的感傷 梅津寺駅(Baishinji)的無聲再見 Part 7> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/05/tokyo-love-storyshikoku-baishinji-part-7.html>








2014年4月28日星期一

東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 莉香與完治的分手感慨 伊予大洲(Iyo-Ozu)大洲神社與梅津寺駅(Baishinji)的最後時光 Part 5







東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 莉香與完治的分手感慨 伊予大洲(Iyo-Ozu)大洲神社與梅津寺駅(Baishinji)的最後時光 Part 5


(註:請先欣賞早前upload的<東京愛情故事(Tokyo Love Story)之旅四國(Shikoku)篇 與莉香同在遊歷完治愛媛(Ehime)故鄉的伊予大洲(Iyo-Ozu) Part 4> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/04/tokyo-love-storyshikoku-ehimeiyo-ozu.html)

承接前blog,我在Japan Trip 2013中最特別的行程,就是一圓多年的心願到經典日劇東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) (或以下簡稱東愛) 最終回的拍攝地遊歷、感受,“朝聖” 一番。 旅程的重點是遊歷於Tokyo Love Story第11話最終回<さよなら(再見)> (https://kissasian.pe/drama/tokyo-love-story-episode-11) 中女主角赤名莉香對男主角永尾完治說 “帶我看看你的愛媛呀” 的四國(Shikoku) 愛媛縣(Ehime) 之完治故鄉小鎮。這個小鎮就是距離JR松山(JR Matsuyama) 約35mins – 1:45 hrs火車程 (視乎是否乘座特急列車) 外的伊予大洲(Iyo-Ozu) 。 根據出發前於網上收集的東愛fans資料及portable wi-fi使我遊歷時能一直播放著Tokyo Love Story最終回,我在伊予大洲舊城區中非常順利的遊歷感受劇中的exact拍攝地 - 肱川岸邊石隄路、本町二丁目、女主角赤名莉香與男主角永尾完治並肩走過的小街,及莉香寄出名信片的郵筒。 伊予大洲的最後一站,我來到了舊城區東端的大洲神社。


東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 最終回<さよなら(再見)>拍攝地指引 (By 伊予大洲市) (https://www.youtube.com/watch?v=RLrRvGL6eNw )





東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 最終回 x Rickie x伊予大洲(Iyo-Ozu)的大洲神社


大洲神社的主殿已經重建翻新,是少了劇中那股古舊帶點蒼涼的味道,但還是一眼能認出。 我到主殿前的洗手亭洗手,也是莉香與完治於劇中所做過的;洗手亭內的石造水糟與劇中還是一模一樣,20年如一日! 而最有“東愛feel”的,莫過於那條由舊城區通向小山上大洲神社的長長石梯級。 於Tokyo Love Story最終回中,當莉香與完治參拜過大洲神社後沿著石梯級並肩如下時,兩人的對話、情感與氣氛均散發出離別前的淡淡幽怨,每每回看均觸碰心靈。 眼前的景像,不論是石級旁的紀念石碑、鳥居、木牌,甚至是石級本身,一樹一物,均與劇中是一模一樣! 我非常感動,決心把握時間盡最大努力模仿最終回的拍攝角度及神態以tripod自拍,在莉香與完治的光影之間留下我的身影! 未料,我認為相似道有70%或以上,所欠的就是一位女主角而已…





劇情講述:莉香問完治火車站的位置,完治指著方向然後對莉香說:“不! 車站在那裡,所以這裡看不到。” In reality,劇中的“分手火車站” 松山市梅津寺駅(Baishinji) 根本不在伊予大洲,所以一定看不到。 完治指著的方向很有可能是伊予大洲的方向。 拍攝地是大洲神社石梯級從主殿廣場下降起計的第一個平台。








接著,莉香與完治並肩的慢慢步下石梯時,莉香又問完治覺得東京怎樣。 成長後重看,越來越覺得莉香是借故問完治來自東京的她是怎樣。 “有好有不好,可能可還是更適合這裡[愛媛小鎮]吧!” 完治答道。 然而,完治繼續答道:雖然舊時光美好,他還是不想回到過去了! 因為,在東京,遇到許多人與事也學習到許多,也才有今天的完治! 這段對白,言簡意深,也令我(甚至是許多人) 產生許多共鳴!



莉香聽罷,站於大洲神社石梯級的第二個平台一塊神社木版前頓足問完治:“這當中有我嗎?” 我慶幸,20多年之後,能站在同一個平台同一塊木板前留下我的身影!而完治的回應? 當然是有啦!









至此,我算是遊歷了所有Tokyo Love Story最終回於伊予大洲的拍攝場景。 我倚著石欄望向眼底下的伊予大洲,正是完治的愛媛故鄉: 面前的典雅石鳥居,兩邊翠綠的大樹,以及山丘下的古老寧靜小鎮,的確是一幅絕美的日本風情畫! 可是,我竟然感到絲絲感傷! 其時,Japan Trip 2013已經接近尾聲,從20多天前東京開始有緣有幸再次翱翔於可愛北國之中,又於天主及聖母的保守及天地之垂憐下又成功翻越高山成就非凡的旅程,最後更能如願的到愛媛“朝聖” 一番,本應高興,但我的的確確感受到一份傷感! 我當然知道,Tokyo Love Story,莉香與完治的東京愛情故事,即使再淒美纏綿,也是一個虛構的故事! 但我著實不知道怎去解釋形容,或許,可能,戲如人生,人生如戲吧!













我懷著傷感但非常滿足的情懷離開伊予大洲。 生命中,地球內,有些地方,可能一輩子也不會再度遊歷,可能完治的愛媛故鄉也屬於這一系列之內,但感動感恩是我總算“朝聖”感受過了! 我離開大洲神社回走到伊予大洲駅(JR Iyo-Ozu),再次也或許是最後一次重踏莉香與完治並肩所走過的古老街道,口中只能一再哼起東京愛情故事裡多次出現的一首悅耳但淒美感人的background music <Good Evening Heartache> (http://www.youtube.com/watch?v=mTlHd1AJxb0) 。 如果你是東愛fans,相信一定不會忘記這首Good Evening Heartache呀!



東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー) 中最感人的背景音樂<Good Evening Heartache> (https://www.youtube.com/watch?v=ry4TbRhXar0 )

四國(Shikoku)松山(Matsuyama) 的美麗黃昏

我順利搭上下午4時45分從伊予大洲駅開往松山駅(JR Matsuyama)的特急列車,下午5時半便回到松山市區。 如果“aggressive” ,本可立即再搭火車前往東京愛情故事最終回中最經典、最感動又最難忘的“分手火車站”梅津寺駅(Baishinji) 繼續“朝聖之旅” ,but enough is enough,我已感到非常疲倦! 時間再趕,也得學會“見好就收” ,不然只會浪費旅程! 我回到酒店小睡片刻之後,便到酒店附近的居酒屋享受美味可口的晚餐,一切都是這樣的美好!



松山(Matsuyama)的美味可口晚餐






Way from 松山大手町駅(Otemachi) to梅津寺駅 (Baishinji)

2013年9月28日,Japan Trip 2013中最後一個見遊日,翠日便是啟程離開四國松山重返東京成田然後回家了! 於是,松山的最後一個清晨,懷著緊張又期待的心情,一早便乘搭市內的伊予鉄道高浜線列車從大手町駅(Otemachi)出發,開往相信是Tokyo Love Story最終回中最令人感動、最令人難以忘懷的梅津寺駅 (Baishinji),正是劇中完治與莉香無奈分手的火車站! 本來,梅津寺駅不過是海邊的一個寧靜的火車站,但因為東愛,梅津寺駅已經成為一個有名景點。 半小時左右的火車之旅帶我到達梅津寺駅,甫一下車,一座看似與最終回中一模一樣的海邊火車站出現眼前! “This is the Place! 我終於到了!”站在梅津寺駅月台上的我興奮又帶點感慨的暗道。 我沒想到,也未能預計,一趟東京愛情故事最終回拍攝地之旅竟是壯闊Japan Trip 2013的反高潮…

(待續;請留意2014年5月5日upload的<東京愛情故事(Tokyo Love Story)圓夢之旅四國(Shikoku)篇 梅津寺駅(Baishinji) - 莉香與完治的分手火車站 Part 6)> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/05/tokyo-love-storyshikoku-baishinji-part-6.html)










Rickie @ 梅津寺駅 (Baishinji)