顯示包含「梅雷魯卡墓」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「梅雷魯卡墓」標籤的文章。顯示所有文章

2026年11月7日星期六

Euro UTMB & Egypt Trip 2023 – 不能錯過Dahshur Red Pyramid (代赫舒爾紅色金字塔) 由包場金字塔與幾千年泰蒂金字塔(Teti Pyramid)及梅雷魯卡墓(Tomb of Mereruka)的狂喜到心寒遊歷 “天氣報告”再次感謝RTHK <旅遊樂園>的厄瓜多爾(Ecuador)分享



Euro UTMB & Egypt Trip 2023 –  不能錯過Dahshur Red Pyramid (代赫舒爾紅色金字塔) 由包場金字塔與幾千年泰蒂金字塔(Teti Pyramid)及梅雷魯卡墓(Tomb of Mereruka)的狂喜到心寒遊歷  “天氣報告”再次感謝RTHK <旅遊樂園>的厄瓜多爾(Ecuador)分享


(註:請先欣賞早前upload的 <香港電台第一台 (RTHK Radio 1) <旅遊樂園> x Ecuador OSO Trip 2026 – 感謝邀請珍惜每次於大氣電波中重逢機會 La Mitad del Mundo (厄瓜多爾赤道紀念碑) day tour彩蛋 迷人El Mirador De Guapulo (瓜帕洛觀景台)與食環境極致Ananké Guápulo > @ https://rickiekwong.blogspot.com/2026/10/rthk-radio-1-x-ecuador-oso-trip-2026-la.html ;及 < Euro UTMB & Egypt Trip 2023 – 續談不能在大氣電波分享的Ancient Aliens (遠古外星人) 加超自然傳聞的Saqqara Serapeum (薩卡拉塞拉佩姆)終章 加時主流認定的古埃及第一座金字塔左塞爾金字塔 (Step Pyramid of Djoser)> @ https://rickiekwong.blogspot.com/2024/09/euro-utmb-egypt-trip-2023-ancient.html )

 

未入正題前先來個“天氣報告”! 再次感謝香港電台第一台 (RTHK Radio 1) <旅遊樂園>讓我一期一會再次在大氣電波中與您們重逢,分享<Ecuador OSO Trip 2026 - HOPE>的旅程與感受 (https://rickiekwong.blogspot.com/2026/08/ecuador-oso-2026-5backpackinghope.html )!  錯過了LIVE Show分享的可在RTHK<旅遊樂園>官網中節目重溫 (https://www.rthk.hk/radio/radio1/programme/worlddiscovery/episode/1135331?fbclid=IwY2xjawVMTHpleHRuA2FlbQIxMABwZG9mBWJyaWQRMWV0b2JsQnhMNHBFMUxMSW1zcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEe5ahD8Y2l6GcEO_bvfwmwFsRXCytVKOSCTzDDwaVBpfMFQd6BYXy3Qywmpqg_aem_0qRJy0woLf0e8WgShq5p_g )! 即使有緣有幸有能分享這麼多年,但每次一期一會的相聚仍然感到有趣又帶點緊張,始終心存感恩!

 

我衷心希望,每年仍然有一個空間遨遊天際,繼續與大家在<旅遊樂園>相遇、分享!

 

 

<旅遊樂園>節目主持人 x Rickie @ <旅遊樂園 2026 x Ecuador OSO Trip 2026 – Hope> - 再次感謝<旅遊樂園>讓我在大氣電波中與大家重逢,錯過了LIVE的朋友Blog友可在RTHK官網裡節 目重溫!

 

第二個“天氣報告”,感覺仍然矛盾:感謝平主及聖母的同行與保守,終於在執筆開始寫Blog的一周多前“暫時”有望(再次)殺出“史太林格勒”的困局 (https://rickiekwong.blogspot.com/2023/10/utmb-egypt-2023-one-more-chance-utmb.html ) – 相信有追看小Blog的朋友Blog友應該知道所指的“史太林格勒”是甚麼;若果不知道,有緣有幸見到你當面問或者我當面答吧(笑)! 本來,應該是喜事無奈當下置身的卻是一個異常ridiculous繁忙的工作環境! 沒能料到,竟然有比“黑洞”更瘋更癲更狂,“working culture更無平衡、無將來”! 無奈,“由亂及治、由治及興”之後,生活更加迫人,工作機會非常珍貴,只能“盡頂”! 我亦只能盡量保持積極樂觀,雖然每個working days至今每晚只有5.5hrs不到的睡眠時間而嚴重不足,但感幸運的是上司是一位smart & good guy而且非常願意給予指導, teamates也似乎helpful,每天工作非常辛苦卻在同時不斷學習,異常充實但的確有點吃不消!

 


 

<旅遊樂園>分享以 自選歌曲Supper Moment的<無盡>作結 (https://www.youtube.com/watch?v=4PACFmxlHm8&list=RD4PACFmxlHm8&start_radio=1 ) 自勉之外亦想共勉! “或許到最後沒有完美句號 仍然倔強冒險一一去征討”!

 

我在盡頂,也只能盡頂,也不確定可以頂到幾時,惟有盼望與信賴天主及聖母的同行與保守! By the way,因為右膝傷患未癒,本來今年10月中旬的Chicago Marathon 2026 (芝加哥馬拉松2026)只能推延到2027,卻又竟然因為如此可以去到interview而開到工 – 雖然是“真.超地獄”但在亂世中有收入就是王道! 似乎,冥冥中真有主宰,由衷祈願一如In All Those Travelling Years的good old days,天地自有奇妙的安排! 天主及聖母,請助佑我! 諸君,請祝福我! 最後,因而置身“真.超地獄”,小Blog的更新只能無奈地極慢下來,請見諒!

 

Rickie @ <UTMB & Egypt Trip 2023 – One More Chance> (https://rickiekwong.blogspot.com/2023/10/utmb-egypt-2023-one-more-chance-utmb.html )

 

再次感謝RTHK與<旅遊樂園>!“天氣報告”已經寫得太長,一定要收筆了! 雖然近期已開始分享Ecuador (厄瓜多爾) (https://rickiekwong.blogspot.com/2026/08/ecuador-oso-2026-5backpackinghope.html ),但<UTMB & Egypt Trip 2023 – One More Chance> 中埃及(Egypt)還有極多想與大家分享 (https://rickiekwong.blogspot.com/2023/10/utmb-egypt-2023-one-more-chance-utmb.html )! 提起埃及金字塔,相信許多人立即會聯想到包括胡夫金字塔(Pyramid of Khufu)在內的吉薩金字塔群(Giza Pyramids) (https://rickiekwong.blogspot.com/2023/12/euro-utmb-egypt-2023-part-1-utmb-2023.html )。雖然胡夫金字塔遊人超多,但的確非常amazing,無可能不進場參觀!  據說,“超自然體質”敏感的,進入胡夫金字塔後會有“異常反應”,例如突發性頭痛等。 我漫遊胡夫金字塔未時有任何“異常反應”,也因為遊客眾多而不能說是 “good feel”,不過已夠興奮了! 要講good feel,一定首推位於Dahshur (代赫舒爾)的Red Pyramid (紅色金字塔) !

 

Way to Dahshur (代赫舒爾) & Saqqara(薩卡拉), Egypt (埃及), <UTMB & Egypt Trip 2023 – One More Chance>

Ticket Office & 景區管制閘口, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)

Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)

Rickie @ Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)

 

Dahshur (代赫舒爾)位於開羅(Cairo) (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/11/euro-utmb-egypt-2023-cairoblue-culture.html )南邊約40km,車程約1hr左右。 由開羅到Dahshur的公共交通非常不便,遊覽模式一般會選擇day tour或自行包車自制private tour形式,又會一拼遊覽距離Dahshur只有8km的Saqqara (薩卡拉)。 Dahshur & Saqqara,景點超多,其實day tour時間絕對不夠! 如果要盡量認真感受、拍照,建議選擇包車自制private tour形式漫遊;我自制 Dahshur & Saqqara Day tour的規劃與行程安排,可參考前Blog (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/09/euro-utmb-egypt-trip-2023-32rthk-tv-32.html ),不再重複了! 話說,day tour的當日清晨出發,駛離市區後道路兩旁盡是田野與簡陋平房小村,感覺貧窮,生活不易! 進入Dahshur (代赫舒爾)景區前,車輪會經過一個管制站,司機/導遊落車購好門票後旋即再次出發!

 

Rickie @ Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及) – Red Pyramid 遊客疏落,非常“有feel”,絕對直得推薦!

 

此時,車輪已經飛馳有黃土沙漠上,四野荒蕪但已見醒目搶眼的Red Pyramid (紅色金字塔)已經昂然出現在左手邊,雖已兩天前漫遊過吉薩金字塔群但仍感興奮- 這就是埃及金字塔的魔力! Red Pyramid (紅色金字塔)是繼胡夫金字塔 (Great Pyramid of Khufu / Pyramid of Cheops/ 約2589 – 2566 BC)及卡夫拉金字塔(Pyramid of Khafre) 後埃及第三大金字塔,高104m,也被主流歷史學家普遍認為是第一座真正成功建成的「平滑斜面金字塔」,但更重要的是紅色金字塔肯定遠比胡夫金字塔清幽“有feel”! 我漫遊時只有疏落的幾個遊客氣氛超好,絕對值得推薦! “當然啦,若果參加一般旅行團就未必會漫遊“超正斗”的Red Pyramid㗎啦!” 因此,我認為,遊埃及一定要自由行而不能跟旅行團 – “重要嘢講3次”!

 

第一墓室 (First Chamber), Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)

 

Rickie @ 第二墓室 (Second Chamber), Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)

 

回說,為何說Red Pyramid是第一座成功的「平滑斜面金字塔」呢? 因為,主流歷史學家認為(Note: 記住,係主流歷史學家“認為”,其實無甚直接證據) ,建於古埃及第三王朝第二任法老左塞爾(Djoser/ Zoser)的階級金字塔(或稱左塞爾金字塔 /Step Pyramid of Djoser (Zoser))是埃及第一座金字塔(約2667BC – 2648BC) (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/09/euro-utmb-egypt-trip-2023-ancient.html ), 外型近似中南美洲的金字塔 (https://rickiekwong.blogspot.com/2014/10/mexico-trip-2014-yucatan-peninsula3.html / https://rickiekwong.blogspot.com/2011/11/peru-trip-2010-lima-huaca-huallamarca.html ),but for unknown reason 主流歷史學家認為古埃及人想由興建階級金字塔“進化”到興建平滑斜面的金字塔。 經過了美杜姆金字塔 (Medium Pyramid/ 2,600BC – 2,580BC) (Note: 現在部份已倒塌) 及彎曲金字塔 (Bent Pyramid/ 約2613BC – 2589BC)的“進化”,紅色金字塔(Red Pyramid/ 約2,575BC – 2,560BC) 終於成功!紅色金字塔之後,就是胡夫金字塔了。  諸君讀文至此請留意,上述timeline只是主流歷史學家的“斷估”,based on非常值得懷疑的間接證據去斷定上述金字塔由那位法老建造已“硬砌”出來的時間線!

 

Rickie @ 階級金字塔(或稱左塞爾金字塔 /Step Pyramid of Djoser (Zoser)), Saqqara(薩卡拉), Egypt (埃及)

Rickie @ 第二墓室 (Second Chamber), Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)

 

要rebut,真的要另寫長Blog,簡單而言:由階級金字塔的“原始外型”“進化”到紅色金字塔的“完美斜面”只需要100年不到,背景是(根據主流歷史學家的timeline) 距今約4,680年前的遠古。 你信唔信、有無可能? 這是非常值得深思的問題! 懷著許多問題但更多是興奮,我先爬上架在紅色金字塔外的木梯後終於進入金字塔內部,再爬落一道長長的木通道後終於進入紅色金字塔的第一墓室(First Chamber) – “嘩! 好靜好黑好有氣氛!而且,天花板由巨型長石條非常工整的依倒三角型一級一級堆疊上去所組成實在是鬼斧神工! ” 緊接的First Chamber就是樓底最少有3、4層樓高的第二墓室 (Second Chamber),天花板也是依同樣方法建成,所需要的建築技術與precision根本無可能只靠原始人力去滿足,非常震撼!

 

 

Rickie @ Way to 第三墓室 (Third Chamber), Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)

 

第三墓室 (Third Chamber), Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及) – 根據主流歷史學家,是法老斯尼夫魯 (Sneferu)陵墓的所在但竟然是最簡陋的Chamber! 你信唔信?

 

又根據主流歷史學家的說法,紅色金字塔由古埃及第四王朝的法老斯尼夫魯 (Sneferu)所建,建造時間約為公元前 2575 至 2560 年約2,575BC – 2,560BC之間! 法老斯尼夫魯是法老胡夫的父親。 與吉薩三座大金字塔的情況一樣,斯尼夫魯的木乃伊沒有在紅色金字塔內找到,而至今仍未被發現(Note: 情況與法老胡夫,卡夫拉及孟卡拉的木乃伊一樣,太巧合了吧?!), 而紅色金字塔內也沒有找到屬於斯尼夫魯的石棺或陪葬品,甚至紅色金字塔內外也沒有刻上任何銘文明示或暗示紅色金字塔由法老斯尼夫魯所建或是作為他的陵墓! 主流歷史學家主要憑藉紅色金字塔東側發現了祭祀法老斯尼夫魯的設施此等間接證據,就斷定紅色金字塔屬於斯尼夫魯! 古埃及學我真心唔識,但我認為證據間接、泛薄,說服力不足吧! 主流歷史學家一口咬定紅色金字塔屬於法老斯尼夫魯,否則上述 “埃及金字塔進代論”就有可能斷連,而不禁讓人對埃及金字塔的建造更傾向相信<Ancient Aliens (遠古外星人)>之說 (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/05/euro-utmb-egypt-2023-egyptian-museum.html )!

Rickie @ 第一墓室 (Second Chamber), Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)


我進入紅色金字塔內部之初僅有幾個遊客而已,與胡夫金字塔內的“繁忙”形成強烈對比! 而且,內部燈光昏暗,絕對非常有feel!  漫遊初時,當然不以為意,繼續懷著興奮心情把握時間漫遊漫拍!第二墓室有條長木梯爬上第三墓室(Third Chamber);Third Chamber被認為就是法老斯尼夫魯的墓室,但空間非常有限而且牆壁粗糙毫無裝潢可言! Third Chamber內只有短短的通道與“所謂的墓坑”,似乎有被發掘破壞的痕跡,現在已空空如也!主流歷史學家認為這是盜墓者所為,也是未有發現法老木乃伊與陪葬品的原因。 然而,如果紅色金字塔Third Chamber真是法老的墓室,法老木乃伊應會放在石棺裡,而盜墓者又不會對沉重難搬但相對無價值的石棺感興趣的,那何解第三墓室裡沒有發現石棺或石棺殘片呢? 因此,這解釋顯然有不足之處,但主流歷史學家已無合理解釋!

 

 

第一墓室 (First Chamber), Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及)  - “包場”十數分鐘後竟然泛生“心寒”feel! “走佬”之際終於見到其他遊客,不過見他們竟在進行某些儀式及/或能量感應,多少又有點詭異!

Rickie @ Red Pyramid, Dahshur (代赫舒爾), Egypt (埃及) 

 

只要親身用心漫遊過金字塔,不論是吉薩金字塔群或紅色金字塔,再加上合理分析能力而非盲目迷信權威主流,我認為不難得出一個結論: 古埃及金字塔建築的初衷,絕非用作法老的墓室! 我離開Third Chamber行落木梯之際,下望,竟然發現紅色金字塔內已只剩下我一人! “Oh My God!! 究竟有幾多遊人有緣份可以獨享一座幾千年的古埃及金字塔?! 我試過! 我真係試過!”  我狂喜,立即把握珍貴的每分每秒架起tripod拍下我在歷史長河中獨享紅色金字塔的當下 – 隨了相機,tripod一定要跟身! 本來是狂喜的;本來應該是非常幸運的遊歷 – 我竟然“包場” 紅色金字塔至少15分鐘左右;然而,紅色金字塔內確實燈光昏暗無聲,萬噸巨磚中心的密室內係沉靜得只剩下自己的呼吸聲! 天地彷彿只剩一人!

 

Ticket Office & 景區管制閘口, Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

The Funerary Comple of King Teti/ Teti Pyramid (泰蒂王葬祭建築群/ 泰蒂金字塔), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

 

我起初也不以為意繼續開心拍照,但隨著時間每分每秒過去,狂喜竟然漸減而莫明奇妙的不安感漸增! 我無見到任何靈異;我解釋不到,只知道內心的不安感倍增到某個點後不禁自問“點解咁耐都未有人入嚟”之後,“獨處暗室所需的勇氣”瞬間崩堤! 那一刻,不知那裡來的寒意由背脊慢慢伸延到胸口,感覺竟然與當年置身Sachsenhausen Concentration Camp (薩克森豪森集中營)的醫院營房(Infirmary Barracks) 地窖 (https://rickiekwong.blogspot.com/2018/02/euro-utmb-2017-berlin-germanypart-23.html )相似! “仆街! 唔妥! 走!” 我暗道後立即拔足跑回First Chamber 通向連接外面世界的通道口,務求盡快“逃出”紅色金字塔 ,情節與“集中營醫院營房地窖一役”係一樣! 好彩,的確好彩,跋足“逃跑”之際,剛巧有一班外國遊客進場參觀,暗黑昏沉的Chamber立即多了人氣,“寒氣”頓消!

 

Rickie @ The Funerary Comple of King Teti/ Teti Pyramid (泰蒂王葬祭建築群/ 泰蒂金字塔), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

 

我與外國遊客寒喧幾句再拍點照片,竟又見到外國遊客手拖手圍成一圈似是進行某些儀式及/或能量感應,多少有點詭異! 我終於爬出Red Pyramid Chamber重見天日,不論建築與氣氛紅色金字塔都屬頂流推薦,不能錯過! 離開Red Pyramid與Dahshur (代赫舒爾) ,我驅車前往Saqqara(薩卡拉)重點漫遊<Ancient Aliens (遠古外星人)>論說者多次提及、神秘感十足的Serapeum (塞拉佩姆)與值得見識的階級金字塔(或稱左塞爾金字塔 /Step Pyramid of Djoser (Zoser)) (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/09/euro-utmb-egypt-trip-2023-ancient.html ) 。 作為古埃及古王國時期的重要皇家墓葬區也是古都孟菲斯(Memphis)的主要墓地之一,Saqqara(薩卡拉)非常精彩,真.古墓與其他金字塔密集,目不暇給;時間有限,我只夠時間再參觀3座真.古墓;篇幅已爆,只能約略在此分享,希望他日有時間再另開一Blog分享。 不少開明學者都認為(至少非常懷疑),Red Pyramid,階級金字塔與吉薩金字塔群等巨型金字塔根本就不是用作法老的陵墓,除了客觀時實是從未在內發現法老木乃伊或任何木乃伊外,Red Pyramid (與吉薩金字塔群)的內部Chamber牆壁沒有刻上銘文圖畫,與其他已肯定為法老陵墓內部的裝潢有極大分別!

 

Rickie x 金字塔文(Pyramid Texts), The Funerary Comple of King Teti/ Teti Pyramid (泰蒂王葬祭建築群/ 泰蒂金字塔), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

 

古墓天花板上象徵夜空的星星圖案, The Funerary Comple of King Teti/ Teti Pyramid (泰蒂王葬祭建築群/ 泰蒂金字塔), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

 

例如,同樣位於Saqqara的The Funerary Comple of King Teti/ Teti Pyramid (泰蒂王葬祭建築群/ 泰蒂金字塔)為古埃及第六王朝開國法老泰蒂 (King Teti/ 2345BC – 2333BC)的陵墓 – No dispute! 因為King Teti的木乃伊殘骸被發現在陵墓的石棺內。 墓室內部的牆上刻上了密密麻麻稱作的金字塔文(Pyramid Texts)的銘文,記載了法老死後升天、重生及進入來世的咒語和信仰;而天花板則雕刻滿有名的星星圖案象徵夜空,反映了古埃及將墳墓視為宇宙縮影(microcosm of the universe)的觀念。 再參考年代較後自古埃及第十八王朝初期開始 (約公元前16世紀)用作法老陵墓的帝王谷(King’s Valley) (https://rickiekwong.blogspot.com/2024/01/euro-utmb-egypt-2023-valley-of-kings_02141050781.html ),每座陵墓內部均刻上豐富銘文與圖畫,似乎古埃及的法老陵墓內部一直都有此等裝潢。 比較之下,Red Pyramid及與吉薩金字塔群內所謂法老陵墓內牆壁與天花的“空空如也”,是眼看得到的極大差異,而主流歷史學家也未有任何合理解釋! 我想提出這一點讓大家思考。

 

梅雷魯卡墓 (Tomb of Mereruka), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

Rickie @ 梅雷魯卡墓 (Tomb of Mereruka), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

 

有緣有幸我包場Red Pyramid短短但珍貴的十幾分鐘已教我由可以解釋的“狂喜”到莫明奇妙之“心寒”,也是非常難忘的旅遊體驗!  Red Pyramid應屬“熱門”景點所以 “包場”應算不易,更好的“包場運氣”可嘗試在距離The Funerary Comple of King Teti/ Teti Pyramid (泰蒂王葬祭建築群/ 泰蒂金字塔)不遠的幾個非皇室陵墓中“尋找”! 其中,我誠意推薦位於Teti Pyramid北側不遠處的薩卡拉梅雷魯卡墓 (Tomb of Mereruka),是古王國第六王朝最著名、保存最完整的貴族墓之一。 墓主是梅雷魯卡(Mereruka)是法老泰蒂 (King Teti)的Vizier,相等於宰相的的銜頭。 Tomb of Mereruka內的牆上仍然保留著大量描繪古埃及人日常生活場景的壁畫,例如農耕與畜牧、捕魚與獵鳥等,是研究古埃及社會重要的資料。 此外,古墓內的大廳仍保存著一尊據稱是真人大小的雷魯卡雕像,難忘。

 

真人大小的雷魯卡雕像, 梅雷魯卡墓 (Tomb of Mereruka), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

Rickie @ 梅雷魯卡墓 (Tomb of Mereruka), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

 

梅雷魯卡墓 (Tomb of Mereruka)內房間頗多約有30 – 32間,我漫遊古墓之初尚見幾個遊客在不同房間內參觀,未幾又只剩下我一人了! 古墓有天窗,靠著猛烈的沙漠太陽光線照射進來,古墓內部不算昏暗。 無遊客無“實Q (即security之意)” literally meaning “真.包場”只我一人,起初大喜架起tripod在古墓內漫遊漫拍,也確實拍得幾張滿意的“造型照”。 後來,我在屹立著雷魯卡雕像的古墓大廳拍照時,雖懷著謙虛尊敬之心但可能“打擾過久”突然內心又泛起一絲“寒意”,彷彿內在身體“閃”了一句“It’s time to go”!  完全會意,我立即快快手手邊補拍邊走人! 這就是我的故事!

 

 

Rickie @ 梅雷魯卡墓 (Tomb of Mereruka), Saqqara (薩卡拉), Egypt (埃及)

 

好了,這個小Blog已經太長,在此收筆! 我終於向大家誠意推薦了Red Pyramid (紅色金字塔)並分享了我難忘的故事,圓滿了小小的心願! 再次感謝您們收聽我在<旅遊樂園> 的分享,期待下次在大氣電波中與您們重逢, 錯過了LIVE Show官網中節目重溫 (https://www.rthk.hk/radio/radio1/programme/worlddiscovery/episode/1135331?fbclid=IwY2xjawVMTHpleHRuA2FlbQIxMABwZG9mBWJyaWQRMWV0b2JsQnhMNHBFMUxMSW1zcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEe5ahD8Y2l6GcEO_bvfwmwFsRXCytVKOSCTzDDwaVBpfMFQd6BYXy3Qywmpqg_aem_0qRJy0woLf0e8WgShq5p_g )! 主佑!