顯示包含「Japan trekking」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「Japan trekking」標籤的文章。顯示所有文章

2010年11月18日星期四

Japan Trip 2009 - 昔日の英雄がいますか -富士山小姐 (Mt. Fuji)







Japan Trip 2009 - 昔日の英雄がいますか -富士山小姐 (Mt. Fuji)


自從
2004一會,一別已經5年了!富士山小姐,妳還好嗎?還惦記著我嗎?

富士山小姐,我知道,妳明瞭,我最喜歡的是妳!所以,妳也對我特別的眷戀,除了讓我親吻了妳的臉蛋,還送了我的第一次 - 第一次在巨山美人的頂峰上看到日出,妳的稱作御來光,很美!







 我們又要分別了,但別難過,stay positive,短暫的別離只為他日的重聚而已! 我還是會回來的看妳!






2010年11月11日星期四

Japan Trip 2009 - 昔日の英雄がいますか - 劍岳 (Tsurugi-dake)







Japan Trip 2009 - 昔日の英雄がいますか - 劍岳 (Tsurugi-dake)

誰かが行かれば、道はできない。

如果2009年去過日本,或是去過Japan Alps的立山黑部,不難發現日本電影劍岳的海報! 劍岳,日本百大名山之一,被稱為岩の聖殿 Lonely Planet – Hiking in Japan記載 : If you have successfully climbed Tsurugi-dake (劍岳), your Japanese friends will worship you forever, and will always introduce you as “gaijin (外國人) mountaineer”!  其難度可想而知!






誰かが行かれば、道はできない。這句日本電影劍岳海報上的 “sound bite” 究竟解作甚麼呢? 我本解作山道不能到達的地方,有誰會去呢?” 日語精通的“Devil Coach” Dave 的解作為如果有人想去劍岳,山道是不能到達的 Any friends can give us any suggestion?

Anyway, 無論如何,劍岳はとても難しいです!

(Note: Please see the detailed travelling story @ http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/05/japan-trip-2009-part-1.html )