Japan Trip 2013 - 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所)之行 遍照金剛同行二人下無懼火焰四國遍路道Part 3

Japan Trip 2013 - 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所)之行 遍照金剛同行二人下無懼火焰四國遍路道Part 3

(註：請先欣賞早前upload的<Japan Trip 2013 - 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所)之行千里之行始於足下的四國(Shikoku)第一番靈山寺(Ryozenji) 人情味第一番的四國遍路道 Part 2> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/06/japan-trip-2013-88-sacred-temples-of.html)

承接前blog，我在Japan Trip 2013的尾聲來到可愛北國南部的四國(Shikoku) ，為的是圓夢之東京愛情故事(Tokyo Love Story) 最終回拍攝地之旅(http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/03/tokyo-love-storytokyo-higashi-ikebukuro.html)，還有3天的四國遍路道(四国八十八ケ所/ 88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage) 之旅，被我遊歷後稱為“日本版Camino de Santiago” (http://rickiekwong.blogspot.hk/2012/11/spain-trip-2012-camino-de-santiago-part_6.html )。 2013年9月24日的清晨，我全副行裝從德島出發，跳上清晨開往板東(Bando)的列車，終於踏上第一天的四國遍路道從四國德島(Tokushima) 的第一番寺靈山寺 (Ruozenji)徒步到第六番寺的安樂寺(Anrakuji) 。 我的四國遍路道只走3天12間寺不超過70km的路(書中的記載是50.1km 但Suunto Ambit 2的GPS錄得為68.01km，差距極大)，惟全條四國遍路道是環繞全四國歷經88間寺廟總計1,300km約需徒步45天。 因此，我只是四國遍路道上的初哥！ But well, why not? 因為千里之行始於足下！ 或許，有一天，我會回到那裡完成未完的旅程。

第五番寺的地藏寺 (Jizoji) @ 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所) – Day 1

四國遍路道的第一天，大部份穿梭於日本市郊民居的馬路小街之間，偶爾也得穿越後山的林徑與孤墳，雖然甚有鄉土feel，但風景的確遠不及South Japan Alps縱走上所看到的美麗壯絕 (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/11/south-japan-alps-part-1-south-japan.html )！然而，道上所感受到的濃厚人情味是這條修行古道的大魅力，人間溫暖感之強肯定是in all those travelling years一眾登山之旅中有數！出發之前，我擔心會碰上壞天氣，9月份的日本雖然整體而言天氣怡人，但四國、九州地區還是會有碰上颱風的可能。非常感謝天主及聖母，我的3天四國遍路道之旅是陽光普照，in fact整趟Japan Trip 2013中天氣也是非常之好，無用承受如Taiwan Trip 2011中的連場風雨(http://rickiekwong.blogspot.hk/2012/03/taiwan-trip-2011-backpacking-goes-on.html?bb=0)！ 反之，我感到炎熱，Day 1(及 Day 2) 經常得在毫無樹蔭的街道馬路及小徑上挺進，中年時分開始的確感到有點熾熱難擋，其炎熱程度即使是久經毅行者(Oxfam Trailwallker) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/11/oxfam-trailwalker-2013-2013-team.html)炎夏操山訓練的我也感意外！ 這迫使我再貪靚也得乖乖戴上Mont-bell Cap帽。 Day 1裡我並無留意溫度計，但肯定日間氣溫輕易超過30度以上！

Rickie @ 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所) – Day 1

四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所)  Day 1的lunch place - 上板町(Kamiita Town)神宅區的LAWSON

  

根據<Shikoku 88 Route Guides>的記載，Day 1從第一番寺的靈山寺到第六番寺的安樂寺應為16.3km，需時約4:10 hrs，但根據我手上精確的Suunto Ambit 2(trekking mode)計算，Day 1步行距離應有23.35km，徒步時間連參觀第二番寺到第五番寺的總時間為7:45hrs。雖然道上偶爾我也選擇走多點路去附近幾間郵局收集郵戳，但相信一定未有多走7km之遠。憑感覺與經驗，Day 1的實際步行距離應有20km左右。 Anyway，2013年9月24日下午4時25分(日本時間)，我終於在炎熱氣溫之下抵達第六番寺的安樂寺(Anrakuji)，也是Day 1過夜的地方。於四國遍路道中好些寺廟提供一泊二食(而膳食也非強制性齋菜) 的設施，安樂寺是其中之一；而其他地方/日子則可以在民宿過夜。 <Shikoku 88 Route Guides>一書中就宿泊地點有詳細的記載。

第六番寺的安樂寺(Anrakuji) @ 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所) – Day 1 & 2

安樂寺(Anrakuji)的房間整潔，簡單但一無所缺。 我在房間小休之時，寺廟職員“邀請”(是強制邀請) 我到主殿晚禱然後才吃晚飯。 我喜歡佛學，但始終篤信天主，對於佛教晚禱一事頗有避忌，但after second thought，只要是懷著尊重與探遊的態度而不是祈求的心情，why not? 當然，我被“強制邀請”，也沒能選擇了！ 本以為安樂寺的主殿並無任何特別之時，主持引領一眾過夜的善信一輪頌經之後，便打開主殿側的暗門帶我們入內，原來主殿的內堂是別有洞天！ 內堂之中，竟然有小橋流水；我們在主持的帶領下先步過一道奈何橋，然後逐一向內堂裡的佛像頌經。 內堂內燈光昏暗，牆邊有條人工小河流水淙淙不斷，有點神秘虛幻；除了佛像，牆壁上也畫滿佛教壁畫，主持除了帶領善信祈禱之外還解釋佛理。無奈，我日語水平不夠水準，未能理解，否則應該更有趣更有意思！ 內堂之內不能拍照，只能在此用文字分享一二，但實際感受與情景比簡單文字描述新鮮精彩十倍以上，故建議有緣人應選安樂寺渡宿一宵！ 晚禱之後便到食堂用膳，晚餐簡單精緻可口。 那一夜，食堂內只座著10個左右的善信用餐；同桌的善信對我這個來自遠方的行者很感興趣，時而向我微笑與交談。我盡量用有限日語交流；雖然能表達的有限，但濃厚的人情味與好客還是感受得到！我相信也羨慕，如能操流利日語，四國遍路道將會更加感動、有趣！

Dinner & Breakfast @ 第六番寺的安樂寺(Anrakuji), 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所) – Day 1 & 2

Rickie @ 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所) – Day 2

四國遍路道的第二天清晨，如像登山schedule，清晨5時半左右便起床，6時半便準時吃早餐，日本時間7時26分便再度啟程。 第二天的行程，從第六番寺的安樂寺到第十一番寺的藤井寺(Fujiidera) ，書中記載為20.9km，徒步需時約5小時。 然而，根據Day 1的經驗，我已經有實際徒步距離與時間比書中所記更長的覺悟與準備，而事實是的確如此！ 我從安樂寺出發，遊歷過離安樂寺只有1km的第七番寺十樂寺(Jurajuji) 後，沿德島(Tokushima) 清靜的小街前行，即使Day 2路途遙遠，還是堅持走多點路到吉田御所郵便局收集郵戳作souvenir。 等候之際，我不其然留意手上的金剛杖 (Kongozue/ staff)。 前blog提過， 如果按照傳統，四國遍路道的朝聖者是有指定的服飾與裝備，每件皆有因由。 其中，我於出發的靈山寺配備了一條寫滿金剛經的木製金剛杖(即木製登山杖)，可它並非一般的登山杖，是有特別意義的！ 金剛杖上寫有“遍照金剛 同行二人” 令我特別感動！

第八番寺的熊谷寺 (Kumadaniji) @ 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所) – Day 2

前blog提過(http://rickiekwong.blogspot.com/2014/05/japan-trip-2013-88-sacred-temples-of.html)，四國遍路道是由生於日本平安時代774年的空海大師所創。 空海大師苦行弘法佈教，因此又被尊稱為“弘法大師” 或“遍照金剛”。 金剛杖的意義，在於它正正代表著空海大師；金剛杖上的“遍照金剛 同行二人” ，正是提醒並勉勵著朝聖者即使一人獨走，面對著道上任何困難、凶險與挑戰，空海大師也無時無刻在身旁守護！ 我拿著金剛杖，每每望著“遍照金剛 同行二人”八個鏗鏘有力的大字，是四國遍路道其中一個最核心的信念時，也猛然便想起“同行二人” 不也正正都是我in all those travelling years and future coming travelling years的中心思想信仰嗎 - 我雖多年以來一人獨走，試過夜宿高山荒野，闖過一道接一道的死亡蔭谷，但其實可敬可愛的travelling partner聖母(St. Mary) 一直在旁守護著！這些年來Backpacking一直隨身的聖母聖像，就是“一人獨走 同行二人” 的象徵呀！ 因此，四國遍路道“遍照金剛 同行二人” 的concept信念令我非常感動，也很有共鳴；遍路道中，金剛像一直在手，“見人便見杖，見杖如見神” ！ 3天之中，雖多次獨闖路經僻靜小徑與山墳，不覺驚恐！

St. Mary & Rickie @ 雪山主峰(3,886m), 台灣第二高峰 (攝於Taiwan Trip 2011) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2012/02/taiwan-trip-2011_5.html )

St Mary @ Island Taquile, Lake Titicaca, Peru (攝於Peru Trip 2010) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/01/peru-trip-2010-my-revolution-lake.html )

拿過郵戳，我繼續旅程；我真的非常幸運， Day 2的四國遍路道還是享受著非常好的天氣 - 四國的天空如South Japan Alps上所看到的一樣晴朗蔚藍 (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/12/south-japan-alps-part-3-kita-dake.html)！ 既然如此美好，我其實不應該有任何怨言，然而頭頂上的陽光隨著時間一分一秒的過去變得越來越熾熱！ 大約接近正午12時，我到達通向位於半山處第十番寺切幡寺 (Kirihataji)的翠綠林徑步道。 我雖在香港時因備戰毅行者(Oxfam Trailwalker) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/10/team-5004team-184-oxfam-trailwalker.html ) 而要在酷熱高溫下練山操跑，但也的確沒料到已踏入初秋的北國之德島，於其中午猛烈炎陽底下背負重裝緩步上山也會感熾熱難擋！ 我只得放慢腳步之餘也好奇地測看手腕上Suunto Ambit 2的溫度計，竟然是達35度正！

第九番寺的法輪寺 (Horinji) @ 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所) – Day 2

“呢單野又係痴線的！ 火焰德島果然名不虛傳！” 我暗自發洩的自言自語的道！然而，即使如此，我仍然堅毅往前向切幡寺的主殿進發，而事實是Day 2四國遍路道還有一半的路程！

(待續；請留意2014年6月25日upload的<Japan Trip 2013 - 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所)之行 遍照金剛同行二人 向お四国最大の難所第十二番寺的焼山寺(Shosanji)進發 Part 4> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/06/japan-trip-2013-88-sacred-temples-of_25.html)

Way to 第十番寺的切幡寺 (Kirihataji) @ 四國遍路道(88 Sacred Temples of Shikoku Pilgrimage/四国八十八ケ所) – Day 2