N. America & Japan Trip 2013 – Reunion & Celebrating Backpacking 300 Days - 遊記自序 Part 2
(註: 請先欣賞早前upload的<N. America & Japan Trip 2013 – Reunion &
Celebrating Backpacking 300 Days - 遊記自序 Part 1> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/07/n-america-japan-trip-2013-reunion.html )
承接前blog，我繼續分享精彩壯闊的2013 Backpacking <N. America & Japan Trip 2013 – Reunion &
Celebrating Backpacking 300 Days>的遊記自序。 Please enjoy!
___________________________________________________
Part 2獨自遨遊日本(Japan) 之旅，當然與Part 1與Kitty之旅極不一樣。曾經有朋友戲稱： “我的Annual Backpacking自2009年起分Part 1及Part 2之旅(http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/03/japan-trip-2009-part-1.html)，差別極大，活像兩條production lines
produce兩種截然不同style的backpacking！”雖然是戲稱，但却非常接近事實！
Rickie @ 日本第二高峰北岳(Kita-dake)(3,193m), South Japan Alps(南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/12/south-japan-alps-part-3-kita-dake.html )
我認為Japan Trip 2013是一趟非常特別之旅程，在於她絕對是一趟“圓夢” 之旅！ 日本雖然是in all those travelling years (as of 2013) 我最喜愛的遊歷地，但畢竟世界是太大，對上一次漫遊日本本土，已是四年前的Japan Trip 2009了！ Japan Trip 2009是一趟經典壯闊之旅，其中，我以7天時間獨自完成North Japan Alps(北アルプス)立山劍岳縱走(Tate-yama (3,015m)
and Tsurugi-dake (2,999m)) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/05/japan-trip-2009-part-1.html)及日本最高峰富士山(Mt. Fuji)(3,776m) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/04/japan-trip-2004-2009-mt-fuji-part-1.html)之歷煉可堪一世回味！ Japan Alps之山路崎嶇險峻難行，是日本登山者的“英雄地” ，以劍岳最為兇險，她也是全日本發生致命山難最高的山峰！ 2009年，我有緣有幸完成立山劍岳縱走，於險峰之上見識到非一般的無限風光，成為日本人口中的“がいじん mountaineer (外国人登山者)” ！ 然而，榮譽背後，我一直非常敬畏這片“英雄地”， 更於這些年間有一個疑問：“究竟當年造訪North Japan Alps，雖然探索世界熱誠之心無用懷疑，但獨闖Japan Alps絕對“a very serious undertaking”，是真的經過周詳考慮而去決定這趟ego-challenge，還是根本未完全了解Japan Alps的凶險才有這種“愚勇” 之決定？” 我懼怕Japan Alps的凶險但又同時惦記她的風光，更想找出纏繞心中數年問題之答案 - 方法只得一個：“下次遊歷日本，如果可以，在安全的大原則下(Safety is always by
overriding concern)，重返Japan Alps這片“英雄地” ！” 4年之後，我終於“圓夢” ，我終於重返Japan Alps，於她的南部South Japan Alps完成非凡的縱走之旅 (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/11/south-japan-alps-part-1-south-japan.html)！
Mt. Fuji (富士山) @ 北岳山莊
(Kita-dake-sanso)(2,900m), South Japan Alps(南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/12/south-japan-alps-part-4-rickie-kita.html)
日出 (御來光) @ 北岳山莊
(Kita-dake-sanso)(2,900m), South Japan Alps(南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/12/south-japan-alps-part-5-rickie-kita.html)
如果這個“Japan Alps四年之夢” 不夠歷史，那你又會否記得於1991年日本首播、1994年香港轉播，於90年代紅極一時的超經典日劇<東京愛情故事(Tokyo Love Story/東京ラブストーリー)> 嗎(http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/03/tokyo-love-storytokyo-higashi-ikebukuro.html )？ 記得：初次於電視觀賞<東京愛情故事>的劇場版是中學時代，已經為男女主角永尾完治與赤名莉香於最終回(the Last
Chapter)中，二人分手前漫步於完治的故鄉四國愛媛縣小鎮及火車站之情景所深深感動並暗自流淚！ 這些年來，我多次重看<東京愛情故事>，尤其是最終回小鎮漫步與火車站分手的部份，均有淚動的感覺！ 每次重看，便越加深我要一遊那“如夢般” 的愛媛小鎮及火車站的感覺！ Japan Trip 2009之後，日本本土就只剩下四國(Shikoku) 還沒有遊歷，當時已決定若他日重遊北國，四國必然是其中一站！ 又經過research，原來<東京愛情故事>最終回的拍攝小鎮又是四國愛媛縣松山市(Matsuyama) 附近的伊予大洲(Iyo-Ozu)及“分手火車站”是松山市梅津寺駅(Baishinji) ，更加深我今趟日本之旅中必遊四國的決心！
Rickie x 日出 (御來光) @ 北岳山莊
(Kita-dake-sanso)(2,900m), South Japan Alps(南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/12/south-japan-alps-part-5-rickie-kita.html)
在這種背景構思之下，Japan Trip 2013可說是一趟“構思四年，籌備半載”的大旅程，也是一場Celebrating
Backpacking 300 Days的milestone之行 - 我決心跳出自己在日本的“comfort zones” (如京都(Kyoto)及富士山(Mt. Fuji))，探索我所不認識的日本，以及，“圓夢” ！ 感謝天主及聖母，Part 2的Japan Trip 2013於9月7 - 29日平安順利完成！ 我從東京(Tokyo)出發，先輾轉到達South Japan Alps(南アルプス) 北端的広河原(Hirogowara)登山基地(1,500m)準備，再以5天時間完成約65km的縱走到達South Japan Alps南端的椹島登山基地(1,100m)
(Sawara-Jima/サワラ島)，有緣有幸成功翻越日本第二高峰的北岳(Kita-dake)(3,193m)、第四高峰間ノ岳(Ai-no dake)(3,189m)、第十六高峰塩見岳(Shiomi-dake)(3,047m)、第十三高峰荒川中岳(Naka-dake)(3,084m) 及第七高峰的赤石岳(Akaishi-dake)(3,120m) 。 之後，我平安從山區的椹島登山基地撤離到静岡(Shizuoka) 後重返東京慶功整備。東京之旅後，我乘座快捷舒適的新幹線西進初次遊歷關西大阪(Osaka) ，並於一個美好清晨在她大阪駅(JR Osaka Station) 及心齋橋(Shinsaibashi )與道頓堀(Dotombori) 之間的繁榮現代又不擠擁之鬧市完成Rickie World Wide 10km
Run Stage 4 – Osaka 10Km Run (全程Sunnto GPS 錄得為13.24km)。 大阪之後，旅程進入Celebrating Backing 300 Days的歷史性時刻！ 我先於日本有名的城崎溫泉(Kinosaki) 渡過Backpacking的第299天(http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/02/south-japan-alps-kinosaki-onsen.html)，享受恬靜宜人的溫泉小鎮及豪嘆但馬和牛的豐盛晚餐，然後在日本三景之一的天橋立(Amanohashidate) 渡過Backpacking的第300天(http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/02/amanohasidate-rickie-world-wide-10km.html )，並於天橋立沙洲之上來回兩次完成獨一無二又富象徵意義的Rickie World Wide 10km
Run Stage 5 Special – Amanohashidate 10Km Run (全程Sunnto GPS 錄得為11.89km)，以Backpacking新元素的Backpacking Run慶祝及紀念這重要的里程碑！ 緊接隨後，我從天橋立南返，先回大阪取回行李，然後輾轉西向又東回到達四國東端的德島(Tokushima) ，完成Japan Trip 2013中最複雜的火車之旅，再於德島之夜極速整備，並於翌日破曉立即開展3日2夜50km (Sunnto 2 GPS 錄得為68.01km) 我稱為 “日本版Camino de Santiago”的四國遍路道(Shikoku Pilgrimage/ 四国遍路道/ 四国八十八ケ所) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/05/japan-trip-2013-88-sacred-temples-of.html) ，從四國第一番寺靈山寺(Ryozenji) 徒步到達“最大の難所”(意即最費力到達之寺廟) 的第十二番寺焼山寺(Shosanji) 。焼山寺其實是座落於德島山區in the middle of nowhere的一座深山寺廟，可我竟又幸運的截得兩程便車從焼山寺順利撤離到山中小鎮的寄井中(Yorii-naka) 再轉乘巴士返回德島中央。 然後，Japan Trip 2013的最後一站，是來一個“完全不一樣feel” 的反高潮：我抵達四國西端的松山(Matsuyama) ，完成“圓夢” 的<東京愛情故事> 最終回拍攝場地之旅，細心漫遊感受有“伊予京都”之稱的古老小鎮伊予大洲(Iyo-Ozu)及因Tokyo Love Story成名的“分手火車站”梅津寺駅 (Baishinji) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/03/tokyo-love-storyshikoku-ehimeiyo-ozu.html)。最後，經典的大旅程完結於松山城(Matsuyama-jo)及道後溫泉(Dogo Onsen)。
Rickie最後整備@東京(Tokyo) & 広河原登山基地(Hirogowara) (1,500m) , South Japan Alps (南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.com/2013/11/south-japan-alps-part-1-south-japan.html)
Rickie @日本第四高峰間ノ岳(Ai-no dake)(3,189m), South Japan Alps (南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip
2013) (South
Japan Alps (南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip
2013) (http://rickiekwong.blogspot.com/2013/11/south-japan-alps-part-1-south-japan.html)
Japan Trip 2013的No. 1 highlight，當然是South Japan Alps(南アルプス)之行。 歷經2009年North Japan Alps(北アルプス)的立山劍岳縱走之旅後，一直對Japan Alps心存至高敬畏，却又同時惦記著諸位北國巨山美人的無限風光！ 於是，Japan Trip 2013籌備之初，已決心重遊“英雄地” ，也是向自己證明2009年之行並非一時的“衝動愚勇” ！ 我細心翻閱<Lonely Planet –
Hiking in Japan>，並於網絡上做了認真仔細的資料搜集(http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/08/japan-trip-2013-reunion-celebrating.html) - 由於親身經歷過North Japan Alps上致命嚴峻的考驗，這些事前功夫必不可少！ 最後，經過周詳的計劃及對自身能力與風險的評估，我便定下這5天South Japan Alps(南アルプス)的縱走路線。 山間多變，因此巨山正是美人，不能challenge，只能心懷尊敬感恩的交心縱走，“You have to Respect
Every Mountain just like You have to Respect Every Beautiful Girl” ；雖說是有周詳的計劃，但實情是許多事根本無法控制，也無Plan B可言！ 除了事前嚴謹的準備功夫與自身點點的經驗能力，大抵最後可信賴依靠的，就只有天主及聖母的保守同行，以及諸位巨山美人對我的偏愛及垂憐，以及由始到終那份最純最真探索世界之熱誠！ 我從東京輾轉抵達深山中的広河原登山基地時，天空不斷下著冷雨，而登山告示板上除了其他trekkers匯報Day 1 及Day 2的山道上看到熊的影踪(真正“熊出沒注意” ！) 外，最多的就只是尋找失踪trekkers及要求確認失踪trekkers遺留登山裝備的告示吧！ 我雖沒有如4年前般抵達東京後因登山壓力而頭痛不斷，但一看到這些登山告示，便立即聯想起於North Japan Alps的室堂(Murodo) 登山基地中所看到的，我知道已回到Japan Alps這“英雄地” 了！
Rickie @日本第七高峰的赤石岳(Akaishi-dake)(3,120m), South Japan Alps (南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip
2013) (South
Japan Alps (南アルプス) 縱走 (Part 2 – Japan Trip
2013) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/01/south-japan-alps-part-12-akaishi-dake.html)
山間氣候多變，天氣就是其中一樣沒能控制的主要登山條件！ 若果天氣不就，其苦頭已在2011年(http://rickiekwong.blogspot.hk/2012/03/taiwan-trip-2011-backpacking-goes-on.html )的台灣玉山(3,952m)( http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/12/taiwan-trip-2011-pt1_6.html )與雪山(3,886m) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2012/01/taiwan-trip-2011_24.html )上領教過了！ 然而South Japan Alps(南アルプス)遠比玉山、雪山艱辛，即使是晴天，山道已經是凶險崎嶇死靜嚴峻，如果下雨，情況只會更惡劣、致命！ 執筆至此，我的確首先要感謝天主及聖母的保守與天地及諸位巨山美人之垂憐：當pre-day的広河原午後時分還是在下雨，但翌日正式開展的South Japan Alps之旅時日本第二高峰的北岳(3,193m) 之山脈上已在放晴；當Day 4清晨出發前的天氣預報預計下午會下雨，而下午在攀登第十二高峰荒川中岳 (3,084m)的最後600m石河之時已是山霧大作看來下雨已是無可避免之際(我已換上Mont-bell Gortex
Pro-shell準備接受更嚴酷挑戰) ，可巨山美人始終不忍我在迷濛冷雨下爬過好數處只得1.5個腳位兩邊下臨百米無崖的驚險山脊，竟然陣陣山霧隨風撲面下均無下雨，更慷慨又奇蹟般於到達她的頂峰時竟出現10分鐘的點點藍天讓我“安心” 的架起tripod拍下可一未必可再的頂上照片！總括5天的South Japan Alps登山之旅，天氣均穩定良好；而更令我要感恩的，莫過於自己離開South Japan Alps返回東京後的翌日，颱風18號橫掃日本，造成各地暴雨成災，山區當然不能避免！ 心想若我還在山中，情況肯定更惡劣凶險呀！
Mt. Fuji (富士山) @ South Japan Alps(南アルプス) 縱走 Day 4 (Part 2 – Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.hk/2014/01/south-japan-alps-part-9-shiomi.html )
South Japan Alps縱走之旅兇險難行艱辛，雖然我認為山道的最驚險難度處仍不及劍岳上的鐵鍊與鋼梯(http://rickiekwong.blogspot.hk/2011/06/japan-trip-2009-part-5.html )，惟整體難度，體能要求與嚴峻凶險之感比立山劍岳縱走為高，也是in all those
travelling years (as of 2013)一眾海外登山之旅中有數之“駁火”力作！ South Japan Alps南アルプス縱走之艱辛，在於她的深度(http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/12/south-japan-alps-part-7-shiomi-dake.html)，除Day 2路段比較短(惟中後半部份山道崎嶇凶險)只需健行5小時之外，其餘4天均要健行9- 10小時，Day 3更是誇張的10小時49分之長征！ 當中，除了每天只花不超過20分鐘的時間吃完當天的隨身便當，及於那5個有名頂峰花點點時間架起tripod留下美影，算是可放下背包少休片刻之外，每天近乎不停non-stop的負重健行，即使平時在家毅行(Trailwalker)跑山操練(http://rickiekwong.blogspot.hk/2013/10/team-5004team-184-oxfam-trailwalker.html )訓練有素的我，也感到有點吃不消！ 我體會South Japan Alps之廣闊，比North Japan Alps更大；難怪，日本登山雜誌以“South is Deep！ South is Big！” 去形容這片天地！
Rickie @ 靖國神社(Yasukuni-jinja), 日本東京(Tokyo) (Part 2 –
Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.com/2014/03/japan-yasukuni-jinjayushukanshowa-kan.html)
東京駅(JR Tokyo Station), 日本東京(Tokyo) (Part 2 –
Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.com/2014/07/japan-trip-2013-tokyo-skytree.html)
South Japan Alps(南アルプス)縱走之旅的凶險，不只在於山道的崎嶇 - 5天之間得多次於懸崖邊攀升與下降，又得數次勇敢的闖過1.5 - 2個腳掌位不到的嚴峻山脊，更是在於她的死靜孤獨！ Day 1的北岳、Day 2前部份的間ノ岳與Day 5的赤石岳部份還可，山道之中總能疏疏落落的遇上一、兩個日本trekkers，可漫長Day 3與Day 4之死靜非常嚇人：兩天每日至少10個小時的行進中竟不會遇上超過3 - 5個其他trekkers，其孤獨感較2011年3天台灣雪山之行更要重要濃！ 這的確是完全始料不及！ 縱走的第四天，離開過夜的三伏峰小屋(Sanpuku-mine-goya)
(2,615m) 近乎non-stop的挺進已近乎7小時，可道上只曾碰上兩位trekkers而已，面前的就只有綿綿無盡的小徑、四野無人的森林與一道接一道的山峰！我突然感悟：“4年前完成North Japan Alps立山劍岳與富士山之縱走令我體會到自身的強大，但4年之後置身South Japan Alps的廣闊無邊之中，却深深體會到自身的渺小！ 這裡美麗壯闊但又同時凶險異常、這裡沒有人、甚至沒有電話signal，一人勇闖，倘若遇上任何重大突發事件根本極難處理，甚至被天地所侵吞外邊文明世界也未必知曉！ 我就算縱走成功，不能控制的因素遠比可控制的多，一己的勇毅力量其實有限根本不能居功，就算成功不過是的的確確靠著天主及聖母的保守及天地與諸位巨山美人於我的偏愛及垂憐，是祂/她們做就我成功！ 我方明瞭，4年之後重返Japan Alps這片“英雄地” 的真正意義：不在於證明一己的能力或辯證是否愚勇，而是去塑造一個更加“完整” 的Rickie - 一個更懂得謙虛、珍惜，感恩與Give Thanks的Rickie！” 登山大業，甚至是Backpacking，之真義，其實是讓我去昇華成一個更善良的人！
(待續；請留意2014年8月6日upload的< N. America & Japan Trip 2013 – Reunion &
Celebrating Backpacking 300 Days - 遊記自序 Part 3> @ http://rickiekwong.blogspot.com/2014/08/n-america-japan-trip-2013-reunion_6.html)
Tokyo SkyTree (東京晴空塔/東京ス力イツり一), 日本東京(Tokyo) (Part 2 –
Japan Trip 2013) (http://rickiekwong.blogspot.com/2014/07/japan-trip-2013-tokyo-skytree.html)
Rickie @大阪城 (Osaka-jo), 日本大阪 (Osaka) (Part 2 – Japan Trip 2013)
沒有留言:
發佈留言